水底新妆

《念奴娇（老人用僧仲殊韵咏荷花横披，谨和）》是一首宋代洪咨夔所作的诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

香山老矣，正商量不下，去留蛮素。
老去的香山，正犹豫不决，离去或是留下归根。

独立踌躇肠欲断，一段若耶溪女。
独自站立，内心矛盾到让人心碎，如同在若耶溪边的女子一般。

水底新妆，空中香袖，斜日疏风浦。
水面下新装点，空中荷花散发着香气，斜阳映照着微风拂过的水面。

向人欲语，垂杨清荫多处。
欲向人诉说心事，垂柳的凉荫处处可寻。

便好花里唤船，碧筒白酒，微吸荷心苦。
好似花丛中呼唤着船只，碧瓶中盛满了白酒，微茫中品味荷花心中的苦楚。

佳月一钩天四碧，隐约明波横注。
美好的月光如钩挂在天空，四方碧波隐约可见。

雪藕逢丝，擘莲见薏，枕簟凉如雨。
纯白的莲藕遇上了细丝，掰开莲花看见了薏米，枕簟凉爽如雨水。

一双宿鹭，伴人永夜翘伫。
一对宿鹭，陪伴着人们整夜倚立。

这首诗词以香山为背景，描述了老人对于去留的思考和内心的矛盾。诗中描绘了水面上的荷花、垂柳的清荫以及夜晚的月光和宿鹭，通过自然景物的描绘表达了老人内心的情感。整首诗词充满了忧郁和凄美的意境，通过对自然景物的描绘，表达了人生的无奈和离愁别绪。