侵肌似醉。宋代。刘学箕。午转槐阴,正炎暑、侵肌似醉。问何处、披襟散发,解衣扬袂。傍沼茅亭杨柳绿,倚崖草阁梧桐翠。唤玉人、纤手掬清泉,生凉意。开枕簟,浮瓜芰。琼液浅,歌喉细。对文禽雪鹭,助成幽致。十顷碧莲潇洒国,万竿修竹清凉世。算此时、情绪有谁同,吾侬自。
《满江红(避暑)》是一首宋代的诗词,作者是刘学箕。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《满江红(避暑)》
午转槐阴,正炎暑、侵肌似醉。
问何处、披襟散发,解衣扬袂。
傍沼茅亭杨柳绿,倚崖草阁梧桐翠。
唤玉人、纤手掬清泉,生凉意。
开枕簟,浮瓜芰。
琼液浅,歌喉细。
对文禽雪鹭,助成幽致。
十顷碧莲潇洒国,万竿修竹清凉世。
算此时、情绪有谁同,吾侬自。
译文:
午后,树荫转向槐树,正是炎热的夏日,炎热的气息侵入皮肤仿佛陶醉其中。
询问何处,敞开衣襟散发,解开衣袖。
靠近池塘边的茅亭,杨柳呈现翠绿色,依靠山崖的草阁上是绿意盎然的梧桐树。
唤醒了玉人,她纤细的手捧起清泉,带来一丝凉意。
打开枕簟,浮现出瓜芰的清香。
琼液浅浅,歌喉细细。
对着文雅的鸟儿和白鹭,它们增添了幽静的美感。
十顷碧莲花盛开的国度,万竿修竹构成了清凉的世界。
算起此时,有谁与我情绪相同,只有我自己。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个闷热夏日的午后场景,作者通过细腻的描写和意境的营造,表达了对于炎热的夏季的厌倦和对清凉的向往。诗中的景物描写生动而典雅,通过对槐树、茅亭、杨柳、草阁、梧桐等自然元素的描绘,展现了一幅宜人清凉的画面。
诗中的主人公披散衣襟,解开衣袖,显示出他对于炎热的不满和对凉爽的渴望。玉人捧起清泉,给他带来了一丝清凉感,也增加了诗中的情感元素。诗末的句子"算此时、情绪有谁同,吾侬自"表达了作者对于自己独特情感的理解,他感叹没有人能够与自己的情绪相同,只有自己能够感受到这份清凉和宁静。
整首诗以清新淡雅的笔触,展示了作者对于夏日炎热的厌倦和对于清凉舒适环境的向往。通过对自然景物的描写,诗中融入了对情感的表达,形成了一种富有意境的美感。这首诗词以简洁的文字和细腻的描写,展现了作者对于炎热夏日的喧嚣世界的疲惫和对清凉宁静的向往,同时也表达了对自我情感的理解和独特感受的思考。整首诗以清新的意境和舒适的画面,带给读者一份宁静和凉爽的感受,让人在酷暑中感受到一丝清凉和宁静的慰藉。
刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。...
刘学箕。刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。