而今无奈阻欢游

出自宋代卢炳的《小重山》,诗句共7个字,诗句拼音为:ér jīn wú nài zǔ huān yóu,诗句平仄:平平平仄仄平平。
一见情怀便雅投。
尊前成密约,意绸缪。
已成行计理归舟。
空相忆,无计为伊留。
执别话离愁。
萦牵滋味恶,在心头。
而今无奈阻欢游
些子事,此恨两悠悠。
()
一见情怀:(名)充满着某种感情的心境:抒发~。
密约:秘密约会。唐韩偓《幽窗》诗:“密约临行怯,私书欲报难。”明汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“此佳人才子,前以密约偷期,后皆得成秦晋。”清葆光子《物妖志·木·柳》:“安排青眼,窥人多矣,无如郎君。是以不辞李下私嫌,竟赴桑间密约。”秘密约定。《新唐书·卓行传·权皋》:“天宝十四载,使献俘京师,还过福昌尉仲謩。謩妻,皋妹也。密约以疾召之,謩来,皋阳喑,直视謩而瞑。”清龙启瑞《何雨人家传》:“君因就蒋君密约举义。”章炳麟《驳康有为论革命书》:“然庚子汉口之役,犹以借遵皇权,密约唐才常等,卒为张之洞所发。”秘密的约言。《宋史·向敏中传》:“时王嗣宗为盐铁使,素忌敏中,因对言,敏中议娶王承衍女弟,密约已定而未纳采。”章炳麟《驳康有为论革命书》:“唐才常初起时,深信英人,密约漏情,乃卒为其所卖。”郁达夫《为刘开渠题画》诗:“曾与严光留密约,鱼多应共醉花阴。”秘密条约;秘密契约。朱自清《论老实话》:“这种条约倒是‘实话’,所以有时得有秘密条款,有时更全然是密约。”
绸缪:(书)①(形)缠绵:情意~。②(动)见“未雨绸缪”。
成行:(动)旅行、访问等得到实现。
无计离愁:离别的愁苦。
滋味:(名)①味道。②比喻某种感受:挨饿的~不好受。[近]味道。
些子悠悠:(形)①长久;遥远:~岁月。②忧郁:~我思。③闲适;自由自在:白云~。

《小重山》是宋代卢炳的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一见情怀便雅投。
尊前成密约,意绸缪。
已成行计理归舟。
空相忆,无计为伊留。
执别话离愁。
萦牵滋味恶,在心头。
而今无奈阻欢游。
些子事,此恨两悠悠。

诗意:
这首诗词表达了作者对离别的思念和无奈之情。诗中主人公与心爱的人相见时,情感如此深厚,使他们立即达成了隐秘的约定,暗示着他们之间的深情厚意。然而,现实的局限使得他们不得不分别,心中充满了离别的忧愁。即使已经制定了计划,打理好了各项行程,但仍然无法抵挡思念之情,无法找到留住彼此的办法。在离别的时刻,他们用尽了言语表达离愁之情,但这种牵挂的滋味仍然令人痛苦,深深地刻在心头。现在他们无法阻止欢乐的游玩,只能忍受着这种无法言说的痛苦。一些琐碎的事情使这份痛苦更加漫长。

赏析:
《小重山》以简洁而深情的语言展现了离别之痛和思念之情。通过对情感的描绘,诗人表达了人们在面对离别时所经历的内心挣扎和无奈。诗中的情感真挚而深沉,语言简练而富有意境,使读者能够感受到作者对离别的痛苦和思念的真实情感。诗人通过对离别境况的描写,表达了人们在面对离别时常常感到束手无策,无法抵挡思念之情的无奈和痛苦。整首诗以简练的语言勾勒出离别的情景,使读者能够感同身受地体会到其中的情感。该诗的意境深远,给人以思考和共鸣的空间,使人们对离别和思念的主题有了更深入的体验和认识。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考