秋夜乘槎。宋代。周必大。秋夜乘槎,客星容到天孙渚。眼波微注。将谓牵牛渡。见了还非,重理霓裳舞。都无误。几年一遇。莫讶周郎顾。
《点绛唇(七夜,赵富文出家姬小琼,再赋丁亥七月己丑)》是宋代周必大所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
秋夜乘槎,客星容到天孙渚。
眼波微注,将谓牵牛渡。
见了还非,重理霓裳舞。
都无误,几年一遇。
莫讶周郎顾。
诗意:
这首诗词描绘了一个秋夜的景象,主人公乘坐船槎在天孙渚(指杭州西湖的一个地名)上观赏星空。诗人用细腻的笔触描述了星光在水面上的倒影,以及他误以为星光是牵牛渡河的景象。然而,当他看到这美景时,意识到自己的误解,因为这实际上是一场美丽的霓裳舞(指水面上的月光倒影)。诗人表示这样的美景很少见,几年才会出现一次,但他的言辞并不足以形容这样的壮丽景象。
赏析:
这首诗词以婉约清新的笔触描绘了一个秋夜的美景,展现了诗人对自然景色的细致观察和感悟。诗中运用了一系列意象和修辞手法,使得诗意更加丰富。
首先,诗人描述了乘坐船槎在天孙渚上观赏星空的情景。他用“客星容到”来形容星光的亮度和美丽,而“眼波微注”则表达了诗人凝视星光的专注和入迷。
接着,诗人以“将谓牵牛渡”来描述自己误以为星光是牵牛过河的景象,这种想象增加了诗词的趣味性和意境。
然后,诗人突然发现这实际上是一场美丽的霓裳舞。霓裳是指月光在水面上形成的倒影,这一景象被诗人形容为“重理霓裳舞”,表达了美景的绚丽和动人之处。
最后,诗人表示这样的美景很少见,几年才会出现一次,因此叮嘱读者不要惊讶于他用“周郎顾”来形容自己欣赏这美景的表情变化。这里的“周郎”是指周瑜,是中国古代著名的美男子,他的容貌和风采常被用来描绘美丽的景物。
整首诗词通过细腻的描写和意象的转换,展示了秋夜美景中的奇妙与壮丽,表达了诗人对自然景色的赞美和对美的追求。
周必大(1126年8月15日—1204年10月25日),字子充,一字洪道,自号平园老叟。原籍管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。开禧三年(1207年),赐谥文忠,宁宗亲书“忠文耆德之碑”。周必大工文词,为南宋文坛盟主。与陆游、范成大、杨万里等都有很深的交情。著有《省斋文稿》、《平园集》等80余种,共200卷。...
周必大。周必大(1126年8月15日—1204年10月25日),字子充,一字洪道,自号平园老叟。原籍管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。开禧三年(1207年),赐谥文忠,宁宗亲书“忠文耆德之碑”。周必大工文词,为南宋文坛盟主。与陆游、范成大、杨万里等都有很深的交情。著有《省斋文稿》、《平园集》等80余种,共200卷。