春病无人消遣

出自宋代王千秋的《西江月》,诗句共6个字,诗句拼音为:chūn bìng wú rén xiāo qiǎn,诗句平仄:平仄平平平仄。
老去频惊节物,乱来依旧江山。
清明雨过杏花寒。
红紫芳菲何限。
春病无人消遣,芳心有酒摧残。
此情拍手问阑干。
为甚多愁我惯。
()
乱来:胡乱行事。
江山:(名)①江河和山岭。②喻指国家或国家政权:打~。
杏花春病消遣:(动)消除;排解。指用自己感觉愉快的事来度过空闲时间,消闲解闷。
芳心:1、指花蕊。俗称花心。2.指女子的情怀。
摧残:(动)严重的折磨、伤害、损害。[近]残害。[反]保护。
此情拍手:(动)两手相合而拍,表示欢迎、赞成、感谢等:~欢迎|~称快。
阑干:(书)①(形)纵横错落的样子:星斗~|泪~。②同“栏杆”。

《西江月》是一首宋代诗词,作者是王千秋。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老去频惊节物,
乱来依旧江山。
清明雨过杏花寒。
红紫芳菲何限。
春病无人消遣,
芳心有酒摧残。
此情拍手问阑干。
为甚多愁我惯。

诗意:
《西江月》描绘了一位年迈的诗人对时光流逝和社会变迁的感慨。诗人觉得自己年纪渐长,对于世事的变迁频频感到惊讶,但江山依旧保持着旧貌。在清明时节,雨过后的杏花依然感到寒冷。红紫色的花朵散发着浓郁的芳香,让人不禁感叹花的美丽无限。然而,诗人却感到在这样的春天里,自己没有人陪伴消遣,内心的热情却被酒精摧残。他对着空空的门阑拍手,独自倾诉心中的忧愁。

赏析:
《西江月》以简练的语言表达了诗人对时光流逝和个人经历的反思。诗中的"老去频惊节物,乱来依旧江山"表达了诗人对于岁月的流逝和社会的变迁感到惊讶和无奈。"清明雨过杏花寒"一句通过描绘杏花在雨后的凋零,传达了诗人对逝去时光的感伤和对生命脆弱性的思考。接着,诗人用"红紫芳菲何限"来形容花朵的美丽,同时也暗示了生命的短暂和美好之限。在春天的美景面前,诗人却感到孤独和无聊,他的内心热情被酒精所削弱。最后,诗人对着门阑拍手,表达出自己多愁善感的性格和心中的苦闷。

整首诗词以简洁的语言展示了作者对时光流逝和生活的思考,抒发了对于岁月的无奈和对人生的悲凉之情。通过描绘自然景物和自身的心境,诗人表达了对生命的感慨和对现实的疑问,使读者在共鸣中思考人生的意义和价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

王千秋

生卒年月不详,字锡老,号审斋,东平(今属山东)人,流寓金陵,晚年转徙湘湖间。与游者张安世、韩元吉等,皆南渡初名士,年辈应亦相类。词风清拔可喜,著有《审斋词》1卷。...

王千秋朗读
()