垂泪国门前

出自唐代沈青箱的《过台城感旧》,诗句共5个字,诗句拼音为:chuí lèi guó mén qián,诗句平仄:平仄平平平。
六代旧山川,兴亡几百年。
繁华今寂寞,朝市昔喧阗。
夜月琉璃水,春风卵色天。
伤时与怀古,垂泪国门前
()
兴亡:(动)兴盛和灭亡:天下~,匹夫有责。
繁华:(形)繁荣热闹:~的都市|王府井是北京最~的地方。[近]繁荣。[反]萧条|荒凉。
朝市昔喧阗夜月琉璃:巴利语veluriya或梵文俗语verulia的译音。用铝和钠的硅酸化合物烧制成的釉料,常见的有绿色和金黄色两种,多加在粘土的外层,烧制成缸、盆、砖瓦等。亦指琉璃灯座。
春风:(名)①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容:~满面。
卵色怀古:(动)思忆古代的事情:赤壁~。
垂泪:垂泪chuílèi[tearbecauseofsorrow]哭泣而眼边垂挂泪水伤心垂泪黯然垂泪
国门:(名)指国家的边关口岸和边防哨卡:我们的产品要走出~,打入国际市场。

过台城感旧

六代旧山川,兴亡几百年。
繁华今寂寞,朝市昔喧阗。
夜月琉璃水,春风卵色天。
伤时与怀古,垂泪国门前。

中文译文:

走过台城感叹往事

六朝的旧山川,辉煌和衰败已经历了几百年。
繁华今天已变得寂寞,朝市的繁忙喧闹昔日已成往事。
夜晚的月光照在琉璃般的水面,春风吹过天空如同鸟蛋的颜色。
我为时光的流转和怀古感到伤心,在国门前不禁洒下了泪水。

诗意和赏析:

这首诗以过去山川的兴衰为线索,表达了沉青箱对过去辉煌的叹息和对现实寂寞的感慨之情。诗中用“六代旧山川”来形容经历过众多朝代的过去,抒发了作者对历史变迁的感慨和对曾经辉煌的时光的怀念。而对比现实的繁华和寂寞,进一步凸显了时光流转带来的变化与无常,也体现了人们对过去生活的怀念和对现实的失落。最后,诗人通过形容夜晚的月光和春风,表达了伤时与怀古的情感,并以“垂泪国门前”来表达作者对国家兴衰的忧虑和思考。

这首诗以简洁而深沉的语言,通过对过去和现在的对比,表达了作者对历史变迁和现实生活的思考和感慨。通过描绘夜晚的景象,增添了诗的情感色彩,使读者更能感受到作者的忧伤和思索。整首诗以婉约的语气和细腻的意象,展示了作者对时光流转和历史兴衰的感慨和痛苦,同时也反映了人们对历史和文化的尊重和关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

沈青箱

...

沈青箱朗读
()