军容壮武貔

出自唐代郭汭的《同崔员外温泉宫即事》,诗句共5个字,诗句拼音为:jūn róng zhuàng wǔ pí,诗句平仄:平平仄仄平。
辇辂移双阙,宸游整六师。
天回紫微座,日转羽林旗。
雷气寒戈戟,军容壮武貔
弓鸣射雁处,泉暖跃龙时。
惠化成观俗,讴谣入赋诗。
同欢王道盛,相与咏雍熙。
()
双阙羽林军容:军容,汉语词语,拼音是jūn róng,本指军队的武器、装备;后用以指军队的气象威仪和军人的仪容、纪律等。
跃龙:指皇帝登位。
惠化成观讴谣赋诗:吟诗;写诗。
王道:正确的选择、方法等。

同崔员外温泉宫即事

辇辂移双阙,宸游整六师。
天回紫微座,日转羽林旗。
雷气寒戈戟,军容壮武貔。
弓鸣射雁处,泉暖跃龙时。
惠化成观俗,讴谣入赋诗。
同欢王道盛,相与咏雍熙。

中文译文:
皇帝的辇车驶离了两座宫殿,下起了沐浴晚辈官员的典礼,帝皇巡游整六军。天宫传来紫微星官的座位,太阳转动着羽林军的旗帜。雷电闪烁,寒气逼人,军容雄壮,武士们骁勇善战如同猛虎。弓弦响起,射雁的场所,温泉暖和舒适,犹如龙跃出水。皇帝的仁政传扬到民间,民众歌颂赞美,赋诗吟唱。大家欢乐地共同歌颂国家的繁荣,相互吟咏着这和谐繁盛的盛世。

诗意和赏析:
该诗以崔员外温泉宫即事为主题,描绘了一幅宫廷盛况和社会繁荣的图景。诗中运用了大量的典故和意象,通过对“辇辂”、“宸游”、“紫微座”、“羽林旗”等元素的描绘,展现了唐代帝王的威严和统治的繁盛。诗中还涉及到军容壮武、弓鸣射雁、泉暖跃龙等形象,突出了国家的安定和兵力的强大。最后,诗人以“惠化成观俗,讴谣入赋诗。同欢王道盛,相与咏雍熙。”表达了皇帝的仁政和民众的赞美之情,展示了国家的繁荣和民众的幸福。整首诗气势恢宏,语言华丽,展现了唐代帝王的风范和国家的繁荣,具有很高的艺术价值和历史意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

郭汭

...

郭汭朗读
()