酒醪甜淡菜蔬甘

出自宋代徐铉的《送元帅书记高郎中出为婺源建威军使》,诗句共7个字,诗句拼音为:jiǔ láo tián dàn cài shū gān,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
寒风萧瑟楚江南,记室戎装挂锦帆。
倚马未曾妨笑傲,斩牲先要厉威严。
危言昔日尝无隐,壮节今来信不凡。
惟有杯盘思上国,酒醪甜淡菜蔬甘
()
寒风:秋冬寒冷的风。
萧瑟:(拟)形容风吹树木的声音。②(形)形容景色凄凉。[近]萧条。
戎装:(书)(名)军装。
锦帆笑傲:傲然优游自得。
危言:危言wēiyán∶正直的话邦有道,危言危行。——《论语·宪问》∶故意说吓人的话危言耸听
来信:来信láixìn指寄信给[说话者]别忘了来信来信láixìn[letterfrom…]∶从…来的信读者来信人民来信∶寄来或送来的信来信收到
惟有:只有。
杯盘:亦作'杯柈'。杯与盘。亦借指酒肴。
酒醪淡菜:贻贝的肉经烧煮曝洒而成的干制食品。味佳美,以煮晒时不加盐,故名。

中文译文:
寒风萧瑟楚江南,
记室戎装挂锦帆。
倚马未曾妨笑傲,
斩牲先要厉威严。
危言昔日尝无隐,
壮节今来信不凡。
惟有杯盘思上国,
酒醪甜淡菜蔬甘。

诗意:
这首诗写的是送别元帅书记高郎中,他要去婺源建立威军使。诗人借寒风萧瑟、楚江南的景象,表达了离别的凄凉和遗憾。他描述了高郎中穿戴戎装,准备出发的情景,强调了斩牲和厉威的重要性。诗人提到昔日高郎中曾经危言壮节,如今的高郎中更加不凡。最后,诗人表达了对高郎中的思念,希望高郎中能够在他的回国之后享受美好的酒食。

赏析:
这首诗写的是送别的场景,以寒风萧瑟和楚江南的景象为背景,形象地表达了离别的凄凉和悲伤。诗人通过描述高郎中的戎装和准备出发的情景,突出了斩牲和威严的重要性。诗中也表达了对高郎中的赞赏和思念之情,并以杯盘酒食来表达对他回国后幸福生活的祝愿。整首诗庄重而又富有激情,通过运用丰富的意象和明快的语言,表达了尊敬和祝福之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

徐铉

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。...

徐铉朗读
()