一点残灯隔罗幕。唐代。李群玉。金波西倾银汉落,绿树含烟倚朱阁。晓华胧xz闻调笙,一点残灯隔罗幕。
《晓宴》中文译文:
金色的波浪西倾挤占了银河的空间,
绿树上透着轻烟倚在朱阁之间。
清晨的光华隐约还能听到笙调,
一盏残灯透过华丽的帷幕照着一点微光。
诗意和赏析:
这首诗以描绘一幅清晨的景象为主题,通过对自然景色和宴会场景的描绘,表达了作者清晨时的感受。
诗的开头用金色的波浪西倾挤占了银河的空间的形象描绘了日出时太阳的光芒夺取了夜晚的星光。绿树上透着轻烟倚在朱阁之间则展现了清晨的空气中弥漫着一种轻盈的氛围。
在宴会场景的描绘中,诗句“晓华胧闻调笙,一点残灯隔罗幕”表达了朝宴刚刚结束时的景象。清晨的光辉透过华丽的帷幕,穿越烟雾,悠扬的笙声仍然回荡在空气中。残余的灯光微弱而又孤寂地照亮了一点点微光。
整首诗以景物描写为主,通过感官的细腻描述使读者能够身临其境地感受到清晨的美丽与宁静。同时,诗人通过对细节的捕捉,传达了自然与人文的和谐共生,以及人与宇宙的融合之美。
李群玉(808~862),字文山,唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送李群玉赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第。...
李群玉。李群玉(808~862),字文山,唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送李群玉赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第。