已向为霖报消息。唐代。李群玉。谢公一拜敬亭祠,五马旋归下散丝。不假土龙呈夭矫,自然石燕起参差。预听禾稼如云语,应有空濛似雾时。已向为霖报消息,颍川征诏是前期。
送别崔使君,离开萧山祷告降雨到甘泽,骏马奔驰拖黑云,掉落的雨丝撒满天。不需要拿土龙旗来呈献,也不需要竹叶形状的石燕升起来。预知禾稼正在说话,大概是有雾的时候吧。已经向雨神报告了消息,等待颍川地区的圣旨下来。
译文:
送别崔使君,离开萧山祈祷降雨到甘泽。骏马飞驰驶过乌云,洒下的雨丝遍布天空。不需要用土龙旗来祭祀,也不需要竹叶状的石燕升起飞舞。预感禾稼在说话,应该是有雾的时候。已经向雨神报告了消息,等待颍川地区的命令。
诗意:
这首诗表达了对崔使君送行的情感,同时也描绘了祷雨的景象。诗中所描绘的场景生动而富有想象力,通过对自然景观的描绘,表达了人们对大自然的敬畏之情。诗人还在中间穿插了对禾稼的关注,凸显了人们对农业的关心和期盼。
赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了一个自然景象,通过对大自然的抒发,表达了对崔使君的送别之情。诗人以细腻的笔触描绘了马匹奔驰的场景,与此同时,将祷雨的过程与大自然的景象相融合,使诗歌形象生动,情感丰富。整首诗以一种自然的姿态展示了对禾稼的关怀和期盼,善于把人与自然结合在一起,展示了唐代诗人崇尚自然、崇尚人文的情感倾向。
李群玉(808~862),字文山,唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送李群玉赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第。...
李群玉。李群玉(808~862),字文山,唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送李群玉赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第。