灯窗积旧煤。唐代。薛能。绿草闭闲院,悄然花正开。新年人未去,戊日燕还来。雨地残枯沫,灯窗积旧煤。归田语不忘,樗散料非才。
早春归山中旧居 (一作寓居有怀呈旧知)
绿草闭闲院,悄然花正开。
新年人未去,戊日燕还来。
雨地残枯沫,灯窗积旧煤。
归田语不忘,樗散料非才。
译文:
青绿的草木围绕在那宁静的院子里,悄然间鲜花开始盛开。
新年刚刚开始,人们还未离去,第五天燕子又飞回来了。
雨湿的地面上残留着凋零的树叶,灯窗角落堆积着已经烧尽的煤炭。
憧憬归田之乡的话语不曾忘记,但愧于才能平庸。
诗意和赏析:
这首诗描述了春天初来时,归山中旧居的景象。诗中通过描绘草木葱茏、花开如画的景象,表达了春天的喜悦和生机。同时,诗人也用来自于农历新年的“新年人未去,戊日燕还来”来衬托出春天带来的喜庆和美好。然而,诗人也不忘提到雨地残枯沫以及灯窗积旧煤,点出了岁月的消逝和世事的凡俗,同时也暗示了诗人内心的无奈和自嘲。诗的最后两句“归田语不忘,樗散料非才”,表达了诗人对于归田之憧憬的珍重,并承认自己才华平庸。整体上,整首诗以简约优美的语言描绘了春天归来的美好景象,并通过对比和自嘲的手法,衬托了诗人对于归田生活的向往和追求。
薛能(817-880年),字太拙,河东汾州(山西汾阳县)人。晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。...
薛能。薛能(817-880年),字太拙,河东汾州(山西汾阳县)人。晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。