还归铜柱边

出自唐代马戴的《蛮家》,诗句共5个字,诗句拼音为:hái guī tóng zhù biān,诗句平仄:平平平仄平。
领得卖珠钱,还归铜柱边
看儿调小象,打鼓放新船。
醉后眠神树,耕时语瘴烟。
又逢衰蹇老,相问莫知年。
()
铜柱:铜制的支撑建筑物的柱子。神话传说中的天柱。铜制的作为边界标志的界桩。
看儿小象:《易经》各卦附有《象传》﹐其中说明每卦各爻的叫'小象'。熏炉。造形似象﹐故名。
打鼓:1.比喻没有把握,心神不定:能不能完成任务,我心里直~。2.感到心神不定,忐忑不安。3.击鼓。
神树:相传一种具有神奇作用的树木。以称婆罗树。
时语瘴烟相问

《蛮家》是唐代马戴创作的一首诗词,诗中描述了一位衰老的蛮家人的生活片段。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

领得卖珠钱,还归铜柱边。
我领到了卖珠宝的钱,
却又回到了铜柱边上。

看儿调小象,打鼓放新船。
看着儿子调教小象,
听着鼓声,看着新船。

醉后眠神树,耕时语瘴烟。
喝醉了后,在神树下入眠,
在耕作时,与瘴烟倾诉。

又逢衰蹇老,相问莫知年。
再次遭遇衰败和艰难,老去,
互相询问,却无人知晓年龄。

这首诗词通过描绘蛮家人的生活来表达对时光流逝、衰败和年老的看法。诗人用简洁的语言绘制了衰老的景象,生动地刻画了蛮家人的生活环境和心境。诗中通过对细节的描写,展现出了诗人对生命的思考和感慨。整首诗情感真挚,语言质朴,表达了人们在岁月流转中常常面临的困境和疑问,引发读者对生命和时光的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

马戴

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。...

马戴朗读
()