步步出尘氛
坛边时过鹤，棋处寂无人。
访古碑多缺，探幽路不真。
翻疑归去晚，清世累移晨。
步步出尘氛。唐代。项斯。步步出尘氛，溪山别是春。坛边时过鹤，棋处寂无人。访古碑多缺，探幽路不真。翻疑归去晚，清世累移晨。
《游烂柯山》
步步出尘氛，
离开尘世的纷扰，
溪山别是春。
溪水山峦都在春天。
坛边时过鹤，
坛边时常有鹤飞过，
棋处寂无人。
棋局上寂静无人。
访古碑多缺，
参观古碑时，有很多残缺不全，
探幽路不真。
探索幽境的路并非真实。
翻疑归去晚，
回去的时候多疑心重，
清世累移晨。
轻快的世界已迁至晨光中。
诗意和赏析：
这首诗描述了作者游烂柯山的情景和所感所想。诗人离开了尘世的喧嚣，来到了一派宁静的溪山之中，看到了溪水、山峦的美景。在坛边时常可以看到飞过的鹤，而棋局上却寂静无人，显示了人们安静思考、享受寂静的心情。诗人还参观了一些古碑，发现它们多有残缺不全，路上探幽幽境的时候感到并不真实。此时回去时，诗人有些多疑心重，世界已经变得不再那么清新轻快了。
整首诗的意境清丽明朗，通过描绘自然景观和人文环境，表达了诗人对清旷、宁静、简明之美的追求。同时也透露出诗人对现实世界的失望和对人心的疑虑。整首诗以简洁的语言描绘出自然和心灵的美丽，给读者以欣赏和思考的空间。
项斯
项斯（唐约公元八三六年前后在世），字子迁，晚唐著名诗人，台州府乐安县（今浙江仙居）人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起，诗达长安，于会昌四年擢进士第，官终丹徒尉，卒于任所。项斯是台州第一位进士，也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首，被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷，《新唐书·艺文志》传于世。...
项斯。项斯（唐约公元八三六年前后在世），字子迁，晚唐著名诗人，台州府乐安县（今浙江仙居）人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起，诗达长安，于会昌四年擢进士第，官终丹徒尉，卒于任所。项斯是台州第一位进士，也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首，被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷，《新唐书·艺文志》传于世。