锦缎裁衣赠

出自唐代项斯的《欲别》,诗句共5个字,诗句拼音为:jǐn duàn cái yī zèng,诗句平仄:仄仄平平仄。
花时人欲别,每日醉樱桃。
买酒金钱尽,弹筝玉指劳。
归期无岁月,客路有风涛。
锦缎裁衣赠,麒麟落剪刀。
()
花时人欲别樱桃:yīngtáo的又音。义同“樱桃yīngtáo”。植物名。
金钱:(名)货币;钱。
指劳归期:1。指归来的日期。2。谓晚年。
岁月:光阴;日子。
客路有风锦缎:(名)表面有彩色花纹的丝织物,可做服装和装饰品等:~旗袍|~被面|滚上一溜儿~镶边。
剪刀:切断布、纸、绳等东西用的铁制用具,两刃交错,可以开合。

《欲别》是一首唐代的诗词,作者是项斯。诗人以花开花谢的时间作为离别的比喻,表达了人们对离别的期望和不舍之情。

诗的中文译文如下:
花开之时欲别离,
每日陶醉樱桃酒。
买酒所需金钱尽,
弹筝需用玉指劳。
归程不受岁月约,
客途常伴风与涛。
送你锦缎裁衣赠,
才发现麒麟不见了剪刀。

这首诗表达了离别的情感,将人世间的离别与四季更替的花开花谢相类比。诗人把夏日花开之时作为离别的时刻,展示了人们对于离别的不舍之情。而每天都陶醉于樱桃酒中则是诗人想要为离别找到一丝慰藉的方式。

诗中提到买酒需用尽金钱,弹筝则需用玉指来劳作,传达了诗人为离别所做的准备和付出,但相比之下,这些付出都显得微不足道。

诗的后半部分描述了离别后的归程。诗人表示,回到家中并不受到时间的约束,时间仿佛停滞不前。然而,旅途却常常伴随着风和涛声,可能是诗人所经历的离别和旅行带来的不安和动荡。

最后两句提到诗人赠送的锦缎被用来做衣物,但他才发现他那麒麟图案的剪刀已经不见了。这里使用麒麟和剪刀作为意象,麒麟象征着美好和吉祥,剪刀则象征着离别和分离。诗人的剪刀已经离去,暗示着他的离别已经成为了事实。

整首诗把离别的情感与自然界的变迁相结合,通过细腻的形象和对离别的描写,在简短的文字中展现出了深远的意境和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

项斯

项斯(唐约公元八三六年前后在世),字子迁,晚唐著名诗人,台州府乐安县(今浙江仙居)人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起,诗达长安,于会昌四年擢进士第,官终丹徒尉,卒于任所。项斯是台州第一位进士,也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首,被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷,《新唐书·艺文志》传于世。...

项斯朗读
()