澡兰香·淮安重午。宋代。吴文英。盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。黍梦光阴,渐老汀洲烟蒻。莫唱江南古调,怨抑难招,楚江沉魄。薰风燕乳,暗雨梅黄,午镜澡兰帘幕。念秦楼也拟人归,应剪菖蒲自酌。但怅望、一缕新蟾,随人天角。
参考资料:
1、(清)上彊邨民编 蔡义江(解) .宋词三百首全解.上海 : 复旦大学出版社, 2008/11/1 :281-282
2、吕明涛,谷学彝编著.宋诗三百首.北京:中华书局,2009.7:257-259
词从内容来看是怀念作者的一位能歌善舞的姬妾。此时他客居淮安(今属江苏),正值端午佳节,不免思念家中的亲人,于是写了这首词。
参考资料:
1、(清)上彊邨民编 蔡义江(解) .宋词三百首全解.上海 : 复旦大学出版社, 2008/11/1 :281-282
词写于端午节,所以词中以端午的天气、习俗作为线索贯穿所叙之事和所抒之情。
“盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。”“盘丝”指盘旋的五色丝。端午节古人有以五色丝绕臂的风俗,认为如此可以驱鬼祛邪。梦窗词爱写美人的一部分,如手腕、足。端午节系着五色丝的玉腕的意象更是经常在梦窗词中出现。“巧篆”指书写了咒语或符篆的小笺,将它戴在自己的发簪上,古人认为端午佩带符篆可以避兵气。“绀纱”指天青色的纱帐,此物也正当时令。三句均为倒装句,从追忆往昔写起:过去每逢端午佳节这位冰肌玉肤的人儿总要早早推帐揽衣而起,准备好应节的饰物,打扮停当,欢度佳节。这里颠倒叙述次序,意在强调题面之“重午”。
“银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。”“银瓶”本指酒皿,这里借代宴饮,“露井”本指没有覆盖的井,这里泛指花前树下。“彩箑”,彩扇,歌儿舞女所持,这里指代歌舞。“云窗”指镂刻精美的花窗。“银瓶”三句连用四个有色彩感的美丽事物,极精当地描绘出昔日的欢会,或在花前树下,或在华堂之中,环境固然美好,人亦年轻风流。“为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。”“写裙”用《宋书·羊欣传》典。书法家王献之到羊欣家,羊著新绢裙午睡,献之在裙上书写数幅而去。这故事反映出南朝士人洒脱的性格,词人用来表现他和姬人的爱情生活。词人见窗外榴花将谢,由榴花想到石榴裙,于是自然忆起在姬人裙上书写的韵事。石榴花谢,人分两地,乐事难再,不由得让人伤感。“黍梦光阴,渐老汀州烟”,这里形容光阴似箭,“烟”形容嫩蒲的细弱,蒲草也是时令植物。
此二句言时光易逝,盛衰无常,连烟都要变老,何况石榴花呢?因此,从景物的衰败中以见人事的变迁,但上片结句占明的“渐老汀洲烟”却是当令景象,风景不殊,更使人感慨人事全非。
“莫唱江南古调,怨抑难招,楚江沉魄。”这句自然联想到了和端午节有关的典故。端午节是纪念屈原的,后逢此节日便唱为他招魂的歌曲。上片作者已沉浸在青春易逝的哀伤中,所以不忍再听招魂之曲。
“薰风燕乳,暗雨梅黄,午镜澡兰帘幕。”前两句以景物烘托时令。燕子春末夏初生雏,五月梅子黄,梅熟时雨曰黄梅雨。此非必当时实见。“午镜”也是当令物品。在端午日按习俗要高悬石炼镜。说是有驱鬼避邪的作用。“澡兰”,古代风俗,端午节人们要用兰汤洗浴。
作者看到家家帘幕低垂而引起午镜澡兰的联想,他想自己所思念的人这时也正在洗浴吧。此句又转回到端午,引出下两句:“念秦楼也拟人归,应剪菖蒲自酌。”这二句写思念之深,不禁设想姬人也在思念自己,她一边独酌,一边盘算着,词人何时才能归来,这真是一幅逼真的思妇图。“但怅望一缕新蟾,随人天角。”“新蟾”指新月,照应端午,“天角”,天涯海角,指淮安,当时已是南宋北部边界。这二句说她的等待也是徒然。她只能同词人一样望着天边的新月,苦苦相思吧!结句用共望新月表达了词人无穷无尽的思念之情。
这首词在铺写展开过程中打乱了时间、空间的顺序,正是因为这种时空交错,使人眼花缭乱,张炎评吴词“碎拆下来,不成片断”,有一定道理。但细细吟思,就会发现这些片断仍然有迹可寻。
画面围绕着端午节的风物、景色、风俗组合在一起,似断实续。在风格上也体现了吴词绵密缜丽的特点,词中多意象而少动作,好像它们中间缺少必要的钩连。并爱用丽字和典故,显得意深而词奥。但当读者抓住了词人感情的脉络和吴词在结构上的特点的话,还是可以读懂的。
参考资料:
1、唐圭璋等著 .《唐宋词鉴赏辞典》(南宋·辽·金卷) . 上海 :上海辞书出版社, 1988年版(2010年5月重印):第2013-2015页
2、(清)上彊邨民编 蔡义江(解) .宋词三百首全解.上海 : 复旦大学出版社, 2008/11/1 :281-282
3、吕明涛,谷学彝编著.宋诗三百首.北京:中华书局,2009.7:257-259
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。...
吴文英。吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
秋日怀吾子行。元代。仇远。秋高天阔雁南翔,游子愀然思故乡。重阳正当风雨近,三径故应松菊荒。酒酣耳热狂无益,江空目短愁何长。青山在望有晴日,我欲振衣千仞冈。
题仙山楼观图。明代。刘师邵。宇宙开新域,星辰隐上台。群峰罗窈窕,列嶂拥崔嵬。玉观参差耸,琳宫次第开。佩声霞外响,幢影日边来。王母回鸾驭,秦娥集凤台。悬枝珠作网,缀地锦为苔。树挽千峰雾,泉轰万壑雷。地疑连阆苑,山似接蓬莱。真境殊难遇,新诗岂易裁。抽毫聊短述,深愧谪仙才。
招任孝叔蒲明之江亭对月。宋代。郭印。高亭对月影成双,客舍何人共酒缸。今夕相邀同一醉,坐看金饼落澄江。
赠马计部三十韵。明代。胡应麟。盛世徵才彦,明时毓俊髦。青云驰洛下,紫气蹑崧高。蚤擢仙台桂,重攀帝苑桃。双旌移海右,六传驻江皋。岳色东横岱,河流北控漕。城闉回万堞,楼橹夹千舠。握算边储重,持筹国课劳。纷纭留骏足,盘错试牛刀。会计名逾藉,登临思并豪。深期投翰墨,雅韵撷诗骚。草阁亲藜杖,芸窗狎布袍。虹霓流竹素,星斗烛兰膏。秘玩呈荒隧,奇珍出断壕。遐观笼古昔,胜赏涤喧嚣。夏鼎占神物,商觚醉浊醪。尊罍陈九兕,簠簋齧双饕。照乘全收魏,连城尽压洮。沉沙钱背蚀,入土印文韬。籀迹披虫篆,羲文辩鼠毫。张吴时久近,徐赵业卑高。英水罗群石,官哥列众陶。蛇纹琴断腹,龙锷剑遗韬。鉴别衡先定,媸妍镜莫逃。吹嘘存薜荔,吐握下蓬蒿。意气怜孤愤,形容愧二毛。心悬丹壑静,首傍碧天搔。未拟题孤凤,犹怀钓巨鳌。寥寥白雪唱,一为伯牙操。
幽居。元代。周权。索居简人事,与世意罕投。柴荆已就理,岁功念西畴。落落鸡犬墟,隐隐渔樵洲。啸傲一壶绿,聊复写我忧。及辰寓冲赏,独策还经丘。向夕山景霁,延瞩明川流。白云息空谷,归鸟鸣林幽。人生亦委化,汲汲将焉求。
菩萨蛮。宋代。舒亶。楼前流水西江道。江头水落芙蓉老。画鼓叠凉波。凭栏颦翠娥。当年金马客。青鬓芦花色。把酒感秋蓬。骊歌半醉中。
归国谣。宋代。姚述尧。初夏好。雨过池塘荷盖小。绿阴庭院莺声悄。朱帘隐隐笙歌早。沈烟袅。玉人笑拥金尊倒。
惠山泉上小憩薄暮入僧房观王孟端竹垆。明代。胡应麟。玉井甃银床,山泉喷石梁。江宁擅扬子,谷岂后康王。石鼎流云润,铜瓶贮月凉。竹垆煨苦茗,彷佛孟端狂。
寄刘浩然。宋代。华岳。樽酒檠窗鬓发新,别来惊见雪霜侵。几行泪滴风前烛,一片心敲月下砧。好德未闻如好色,知人安得似知音。一书欲寄南来雁,江阔天高无处寻。
辇下春晴。宋代。秦观。楼阙过朝雨,参差动霁光。衣冠纷禁路,云气绕宫墙。乱絮迷春阔,荐花困日长。经旬辜酒伴,犹未献长杨。
马上遇雨。宋代。宋祁。万瓦凉声挫暑威,轻风斜湿看茸题。禁沟花咽先闻溜,驰道沙平久未泥。拂水有纹飞燕下,翻珠不定紫荷低。城阴雾密千门掩,更恐归骖五里迷。
虞美人(送杏花与陆仲虚)。宋代。管鉴。一枝繁杏千红蕊。醲笑东风里。恰如歌院晓妆迟。簇簇娇娆同步、出深闺。风流莲幕莺花主。持送花深处。花多莫便著情偏。一一淡匀深注、总堪怜。
泛西湖。宋代。陈杰。百年岁月此池台,十里云霞镜面开。青鸟惯含红旆去,小娃频采白莲回。玉箫吹拂玻瓈国,绣谷穿交金碧堆。好是太平人自乐,宫车咫尺不曾来。