红林檎近·风雪惊初霁
红林檎近·风雪惊初霁朗读风雪惊初霁，水乡增暮寒。树杪堕飞羽，檐牙挂琅玕。才喜门堆巷积，可惜迤逦销残。渐看低竹翩翻。清池涨微澜。
步屐晴正好，宴席晚方欢。梅花耐冷，亭亭来入冰盘。对前山横素，愁云变色，放杯同觅高处看。
红林檎近·风雪惊初霁。宋代。周邦彦。风雪惊初霁，水乡增暮寒。树杪堕飞羽，檐牙挂琅玕。才喜门堆巷积，可惜迤逦销残。渐看低竹翩翻。清池涨微澜。步屐晴正好，宴席晚方欢。梅花耐冷，亭亭来入冰盘。对前山横素，愁云变色，放杯同觅高处看。
译文
风雪初晴，水乡天暮增寒冷。树梢上，雪片下落如羽毛；房檐边，冰溜如齿晶莹。门巷堆积刚欢喜，可惜慢慢又消融。竹枝托雪压弯腰，清池涨水微波涌。天晴好穿屐，宴晚方欢腾。梅花性喜严寒，月下雪中亭亭。眼望前山，白衣横卧，浓云变得澄清。放下酒杯，招呼同伴，攀高看得分明。
注释
红林檎近：词牌名。霁：雨雪停止，天放晴。
树杪：树梢。杪，细梢。
牙：冰柱挂在檐上似牙齿。
琅玕：像珠子的美玉。
迤逦：曲折连绵，这里是“慢慢地”意思。
翩翻：竹枝叶压上了雪，弯曲下来。
屐：木头拖板鞋。
对：面对。香。横素：横卧有淡雪。
愁云：浓重的阴云。
参考资料：
1、席永杰，刘春编著．古代名家四季词曲：东北朝鲜民族教育出版社，1997：259
周邦彦
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。...
周邦彦。杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
猜你喜欢
颂古二十八首 其二十七。宋代。释道川。将杖探其水，方知水浅深。路遥知马力，岁久辨人心。子不孝，父不慈。恭而无礼，亲而有疏。不入惊人浪，难逢称意鱼。
和陶渊明归田园居六诗。宋代。陈造。半生冒吏尘，初不一日娱。往往清夜梦，悠然系林墟。已办二顷耕，更有三亩居。养鱼近传诀，种桑不论株。呼儿计曩昔，屈信果何如。不复首尾畏，形泰神裕馀。枝筇莎径和陶渊明归田园居六诗微，枕书竹牖虚。日用食眠尔，外此一事无。
杂曲歌辞。茱萸女。唐代。万楚。山阴柳家女，九日采茱萸。复得东邻伴，双为陌上姝。插花向高髻，结子置长裾。作性恒迟缓，非关诧丈夫。平明折林树，日入反城隅。侠客邀罗袖，行人挑短书。蛾眉自有主，年少莫踟蹰。
淳熙乙未登科是夏再中教官得绿绍兴府教授秋。宋代。项安世。江南官路接天开，五月长安赐第回。若见门人旧题处，亦须披拂记曾来。
自咏二首。宋代。蔡沆。青春不可再，白发两三茎。得句非诗史，为文学雅成。愁多凭酒散，老至逐人行。开卷无相似，长吁负此生。
寄怀蓝六在延平。宋代。黄庭坚。贫贱相知若吾友，取端於此能更求。德性委蛇结绿佩，文章璨烂珊瑚钩。与君千里共明月，思子一日如三秋。愿学延平两龙剑，风波际会永同游。
道中。明代。梁兰。题柱相如旧所闻，弃繻今拟汉终军。舟横古渡春涛壮，路出荒城曙色分。飞腾未失鱼龙会，饮啄宁随鸡鹜群。堂上慈亲空白首，倚门望断楚天云。
永遇乐。宋代。葛长庚。懒散家风，清虚活计，与君说破。淡酒三杯，浓茶一碗，静处乾坤大。倚藤临水，步＿登山，白日只随缘过。自归来，曲肱隐几，但只恁和衣卧。柴扉草户，包巾纸袄，未必有人似我。我醉还歌，我歌且舞，一恁憨痴好。绿水青山，清风明月，自有人间仙岛。且偎随、补破遮寒，烧榾柮火。
吴鼓吹曲十二曲 其三 摅武师。清代。佚名。摅武师。斩黄祖。攘夷凶族。革平西夏。炎炎大烈震天下。
李监宅。唐代。杜甫。尚觉王孙贵，豪家意颇浓。屏开金孔雀，褥隐绣芙蓉。且食双鱼美，谁看异味重。门阑多喜色，女婿近乘龙。
次韵答沈明远。宋代。韩元吉。如君绝足向风尘，顾我宜为途路人。阿买八分时自笑，阮瞻三语讵能新。狂谈尚欲嘲风伯，妙笔真堪赋洛神。得酒相寻那厌数，醉归官长示应嗔。
奉题毗山草堂二首为中丞潘公读书处 其一。明代。胡应麟。万卷缣缃百尺台，白蘋风起对衔杯。窗中日抱吴山下，座里天浮震泽来。秋兴赋成聊偃仰，河渠书就一徘徊。无誇太乙当年事，已见寒光属上台。
五次韵送蹈中造朝。宋代。苏泂。镜曲春帆远，延和晓仗穿。已更新历日，休问小行年。用我书三箧，从渠食万钱。功名今古意，留眼看苍天。
湖中。明代。顾若璞。湖光渺渺冷烟微，江鹜沙凫伫不飞。恰欲抱琴轻别去，芰荷分绿上罗衣。