把酒对月歌。明代。唐寅。李白前时原有月,惟有李白诗能说。李白如今已仙去,月在青天几圆缺?今人犹歌李白诗,明月还如李白时。我学李白对明月,白与明月安能知!李白能诗复能酒,我今百杯复千首。我愧虽无李白才,料应月不嫌我丑。我也不登天子船,我也不上长安眠。姑苏城外一茅屋,万树梅花月满天。(梅花 一作:桃花)
参考资料:
1、张仲良.壶中天地.武汉市:武汉大学出版社,2002年:188页
2、李独醉.饮酒古诗文选译.贵阳市:贵州人民出版社,1993年:161-162页
唐伯虎科场失意,落拓半生,于公元1507年(明武宗正德一年)在苏州城内桃花坞筑桃花庵,日与好友祝允明、文徵明等饮其中,蔑视世俗,狂放不羁。作《桃花庵歌》及此歌言志。
参考资料:
1、周啸天.古典诗词鉴赏方法.成都市:四川人民出版社,2003年:191-192页
这首诗前六句赞颂李白善于写明月,说李白的诗至今还有人在吟诵。中间四句表示向李白学习的愿望,特别要学习李白饮酒赋诗的狂放性格。最后六句写作者自己虽无李白那样的诗才,但一定要像李白那样,不追慕功名,藐视权贵。这首诗通过歌咏李白,表现了作者蔑视权贵,视功名如粪土而以诗酒自娱,不拘礼法的豪迈情怀。
“把酒对月”这个题目本是李白所作的一首诗。李白一生爱月,所咏明月诸诗脍炙人口。这首诗一开始就以兀傲的口气,推倒一切月诗,独尊李白:“李白前时原有月,惟有李白诗能说。”有这样的气概,方许歌咏李白。这里推崇的“李白诗”,主要是指《把酒问月》这首诗。而作者唐寅这首诗,主要就受李白诗篇句调的影响,但他在诗中把李白加进去与明月反复对举,又是李白本人不能写的光景。“李白如今已仙去,月在青天几圆缺?”后句是李白式的,但配合前句,则是作者新意。月固有阴晴圆缺,但卒莫消长,而诗仙却不能复生。作者接着说其实这并不遗憾,因为“今人犹歌李白诗,明月还如李白时”,这句侧面说李白和明月一样永存。这调门是李白的,新意是作者的。
这首诗最好的还是诗中在李白与明月之间,加入了“我”。如果失去了这个“我”,也就失去了李白精神。“我学李白对明月,月与李白安能知?”李白固不能知,但月能知。于是作者引李白自况:“李白能诗复能酒,我今百杯复千首。”“百杯复千首”就是“能诗复能酒”,也就是杜甫所说的“一斗诗百篇”。敢于自比李白,这也是李白风度,有胆量有信心,并非等同于狂妄,以下一转一合最为妥帖:“我愧虽无李白才,料应月不嫌我丑。”前句妙在自知之明;后句妙在不卑不亢,联想到辛弃疾诗句:“我爱青山多妩媚,料青山爱我应如是。情与貌,两相似。”这种有分寸的自负之语,读者反而不会感到反感而会容易接受。好比谢灵运说:“天下才有一石,曹子建独占八斗,我得一斗,天下共分一斗。”诗人是说,对李白我佩服得五体投地,而对他人则不多让。语意皆妙。
最后作者讲出了他和李白同而不同的一点:“我也不登天子船,我也不上长安眠。”诗句化杜甫《饮中八仙歌》:“李白一斗诗百篇,长安市上酒家眠。天子呼来不上船,自称臣是酒中仙。”这里是说,我虽然没有李白得到皇帝征诏的经历,但也有他那种豪放不羁的禀性,“不上长安”倒也乐得:“姑苏城外一茅屋,万树桃花月满天。”这个茅屋就是作者在苏州建的桃花庵,作者晚年经常在桃花庵饮酒自乐。
这首诗倜傥不群、超尘脱俗地追求自由反抗权势的精神,和豪放飘逸的句调风格都酷似李白。以其人之风格还咏其人,妙在古今同调。
作者在这首诗中,用“把酒对月”的举动,处处将自己和李白相联系、相对比,用“月”、“诗”、“酒”为诗思的契机,并贯穿全篇,抒写了李白敢于蔑视权贵的品质,表明了作者学习李白不求功名利禄的愿望和蔑视权贵的态度。
参考资料:
1、腾云.元明清诗选讲 .北京市:中国少年儿童出版社,1987年:73-74页
2、周啸天.古典诗词鉴赏方法.成都市:四川人民出版社,2003年:191-192页
唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。...
唐寅。唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。
南歌子。清代。顾贞立。秾李还消歇,杨花尽作萍。陈家宫阙汉家陵。尽被东风斜日、送还迎。无限登临意,都无烟火情。此身犹在不须惊。留得西邻醽醁、劝长醒。
登鸡鸣山后阁。清代。顾我锜。面水凭城小阁开,萦纡磴道已千回。人耕废陇酬勋庙,马啮荒榛测景台。照郭寒流明似镜,隔江远岫翠成堆。南朝射雉停举处,败叶鸣蝉极可哀。
将去关中别中尉存杠于慈恩寺塔下。清代。顾炎武。廓落悲王子,栖迟爱友朋。荒郊纡策马,猎径傍韝鹰。土室人稀到,衡门客少应。倾壶频进酒,散帙每挑灯。叹昔当忧患,先人独战兢。薄田遗豆麧,童阜剩薪蒸。疾病嗟年老,虔恭尚夙兴。芋魁收蜀郡,瓜种送东陵。世业为奴有,空名任盗憎。幸馀忠厚福,犹见子孙承。渭水徂年赤,岐山一夜崩。低头从灶养,脱迹溷林僧。毒计哀坑赵,淫刑虐用鄫。忠魂依井植,碧血到泉凝。困鬣时防罟,惊禽早避矰。屡扪追驷舌,莫运击蛇肱。谬忝师资敬,多将气谊凭。深情占复始,积德望高升。子建工诗早,河间好学称。堂垣逾旧大,国邑与前增。九鼎知犹重,三光信有徵。沈埋随剑玺,变化待鲲鹏。树落龙池雪,风悬雁塔冰。更期他日会,拄杖许同登。
凤滩。清代。顾奎光。楚江多危滩,急涧束岩崿。水流本不竞,有激怒而作。风声增飕飗,雪点飞喷薄。篙工用力齐,勇进竟前却。当时五溪地,神禹遗疏瀹。胡然劳后人,小智事锤凿。吴侬便舟楫,习险无惊愕。须臾即安澜,徙倚拾蘅若。
长相。明代。顾若璞。春先到。愁先到。嫩莺故对新丛叫。懒把云和抱。愁先到。春先到。花轻蝶乱东风袅。捻却花相照。
杂诗,己卯自春徂夏,在京师作,得十四首 其八。清代。龚自珍。偶赋山川行路难,浮名十载避诗坛。贵人相讯劳相护,莫作人间清议看。