同沈驸马赋得御沟水
同沈驸马赋得御沟水朗读同沈驸马赋得御沟水。唐代。李贺。入苑白泱泱，宫人正靥黄。绕堤龙骨冷，拂岸鸭头香。别馆惊残梦，停杯泛小觞。幸因流浪处，暂得见何郎。
译文
白茫茫的御沟水在哗哗流淌，宫中的美女正在打理着晨妆。绕堤的石条路上清冷无人，拍岸的绿波散发出淡淡幽香。
别馆里醒来，好像还在作梦，刚放下酒杯，又玩起曲水流觞。
京城本是我暂寄的漂泊之地，有幸结识您——才貌双全的何郎。
注释
泱泱：深广的样子。靥黄：在面颊附近施以月形黄色粉妆，曰黄星靥，见段成式《酉阳杂俎》。
龙骨：御沟边雕龙的石条。
鸭头：绿色，指水。御沟有宫女洗下的脂粉，水为之香。
泛小觞：即流觞，古人斟酒于觞中，放在曲折的水中，随水流泛，在谁的面前停下，谁就喝酒。
何郎：三国魏何晏，字平叔，南阳人，有奇才，美容貌，尚金乡公主。这里借以指沈驸马。
参考资料：
1、滕学钦疏译．李贺诗歌全集简疏：中国书店，2010.09：第8页
同沈驸马赋得御沟水创作背景
元和七年春，当是李贺为百奉礼郎时，贺以入宫苑同沈驸马一起赋诗而深感荣幸便写下了这首诗，此诗为戏作。
参考资料：
1、刘衍著．刘衍论著集：湖南文艺出版社，2008.1：第56页
赏析
诗写自己荣幸地与沈驸马同避于宫苑御沟清波荡漾的水边，李贺想在政治上有所出路，对驸马这种身份的人难免有点巴结奉迎之心，这也是他未能免俗之处吧。即使这种应酬之作，李贺写得也不空泛，沟水流入宫苑、宫女正在梳妆，水声惊醒早梦，水流泛然、可供流觞等一系列场景的描绘，显得富有生活情趣。从诗中“绕堤龙骨冷，拂岸鸭头香”、“停杯泛小觞”来看，当是三月三日宴游作“流觞曲水”之戏。
诗写御沟之水，只起首一句直笔状水流之貌，馀皆曲为之辞，然都不离御沟和水。流入御沟之水，始则“白泱泱”，其时正值清早时候，继而水绕沟堤，已有脂粉香气。再经别馆，汩汩有声，故能惊人梦醒，曲折回环，故可流觞饮酒为乐。同游者贵为驸马，幸得相见于御沟。此诗是李贺逞才之作，有讨好之嫌，似无深寄。
参考资料：
1、李华 李景华主编．唐诗一万首：北京燕山出版社，1996年12月第1版：第831页
2、刘衍著．刘衍论著集：湖南文艺出版社，2008.1：第56页
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。...
李贺。李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。
猜你喜欢
长亭怨慢。清代。苏穆。乍闻得、一声春去。料想东园，落花无主。越样离情，黛痕只向翠蛾聚。绣帘空卷，云叠叠、关山暮。便诉与常仪，只逗凄凉无数。最苦。袅垂杨线弱，谩欲系情教住。天涯恁远，怎但在、阑干斜处。拌换却、满眼流光，夜窗听、沉沉风雨。问燕子能言，曾唤春人醒否。
满庭芳 和蔡伸《友古词》。清代。顾太清。白玉栏干，绿杨庭院，果然几净窗明。珠帘高卷，花雨散红英。下上双飞燕子，东风里、巧转轻迎。连环冷、红珠斗帐，春睡惜娉婷。梦中多少路。山长水远，渺渺魂惊。怕情深易感，又惹离情。总有青鸾消息，书不尽、枉自丁宁。终难遇，霓旌翠盖，空许愿三生。
台城路。清代。顾翎。流莺啼遍含桃叶，溟濛叶凉浓覆。嵌石红凹，补花绿罅，小缀金铃宝兽。古铜环锈。乍搭上帘衣，海绡冰绉。小坐临风，啼妆愁凝懒回首。无端花气吹冷，夕阳人倦倚，立近鸳甃。露擘兰啼，云分梨梦，六曲香檀寒透。绮亭深叩。拟百琲低穿，五纹细镂。芳径无人，半庭红影瘦。
过蒙阴。清代。胤禛。望里东蒙近，微茫草树遮。面城峰碍日，绕郭水鸣沙。户尽缫桑茧，人多摘茗芽。曾闻鲁酒薄，村店一旗斜。
三春景物滋。清代。胤禛。阳春百物向荣时，况复郊原雨露滋。黍绿禾青麻翳垄，桃红李白杏交枝。游蜂舞蝶纷纷戏，乳燕鸣鸠处处宜。幸际圣皇熙皞世，佳辰若负便为痴。
美人把镜图四首 其三。清代。胤禛。竹风飒飒振琅籼，玉骨棱棱耐峭寒。把镜几回频拂拭，爱他长共月团栾。