译文
满眼望去青山依依，只是没有闲情游过。镜中的我已经鬓发苍白，满心无奈又能如何呢？少时忙碌，原想着到老了就轻松自在，哪知现在人到中年，才发现尘事更多。
注释
书怀：书写胸中的感怀。无那：无奈，没有办法。
旋：很快。
参考资料：
1、天骄诗词网.书怀
赏析
这首诗抒发了年华易老的感慨，并将人到中年的独特人生体验巧妙地表达出来。
前两句咏叹韶光易逝。眼前的满眼青山既是实指，更是指人生旅途中经历的种种美好风景。美景不能饱览贪看，暗示着人生有着许多错过或不得不错过的遗憾，这就为下文埋下了伏笔。以下三句写为何如此怅惘的具体原因，主要有两方面，一是岁月催人老，一是人生多事。第二句写自己还没有充分领略人生，再看镜中已是鬓角如霜雪。这里，诗人并没有直接写自己如何白头，而是用无奈的语气写对鬓丝变白无可奈何。“无那”、“何”并未实指，也未明言，不出现“白”、“霜”、“雪”等字眼，却给人留下了充分的想象空间。
这既体现了岁月的不可抗拒，给人以浓厚的岁月沧桑之感，又充分表现了自己年华飞逝而功业未就的怅惘。
后两句展现复杂情怀。自己只以为很快就会老去，那时就可以清闲下来无事可做了，没想到就要到四十岁了，各种杂事反倒更多了。要知道，人一旦到了中年，人生阅历已经非常丰富，可以说人生大多数滋味都已经尝过了，胸中百味杂陈但又不容易说得清楚。而此时也是事业鼎盛的时候，往往要同时面对各种杂事冗事，穷于应付。这两句就将这种中年人普遍怀有的复杂心情生动传神地表现了出来，同时也呼应了开头。
参考资料：
1、天骄诗词网.书怀
杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。...
杜牧。杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
猜你喜欢
放船。唐代。杜甫。送客苍溪县，山寒雨不开。直愁骑马滑，故作泛舟回。青惜峰峦过，黄知橘柚来。江流大自在，坐稳兴悠哉。
自桃川至辰州绝句四十有二。宋代。赵蕃。山禽嘲哳意都迷，滑滑仍愁叫竹鸡。侧帽历听如有感，数声何声啭黄鹂。
清平乐（感怀）。唐代。王质。江沙带湿。莎露和烟泣。落日欲低红未入。悄悄暮峰凝立。疏林秀色荒寒。频频驻骑回看。应是梧桐影下，秋风蹙碎眉山。
丁酉八月十三日夜以经筵官番宿翰苑予十五年前曾为学士 其三。宋代。史浩。青烟漠漠已潜收，但见银潢双派流。白玉一轮尤皎洁，始知后夜是中秋。
细省。元代。方回。细省浮生理，宜令寸地宽。老兼无病少，閒欲不贪难。远极山逾好，晴初雪更寒。聚奎几卿相，谁解胜陈抟。
次韵德孺新居病起。宋代。黄庭坚。潭潭经略府，寂寂闭门居。京洛圣贤宅，江湖鱼鳖瀦。官如一梦觉，话胜十年书。稍喜过从近，扶筇不驾车。
采蘩。清代。佚名。于以采蘩？于沼于沚。于以用之？公侯之事。于以采蘩？于涧之中。于以用之？公侯之宫。被之僮僮，夙夜在公。被之祁祁，薄言还归。
吴江长桥。宋代。王令。老匠铁手风运斤，一挟刃入千山髠。明堂有在不见用，此为失地犹济人。西巨泽江海通，狞风撼地波撑空。当道独能支地险，更东安得与天穷。莫比垂天绅，莫比跨地带。渴龙枯死乾无鳞，绝海失舟踏鲸背。秦帝东游逐仙迹，累重肉多飞未得。三洲水隔不到山，借得紫虹千万尺。平时尘土埋英雄，吾亦弃剑来游东。欲观水尽朝宗海，安得身乘破浪风。为约他年可归处，频倚栏干不思去。季鹰范蠡不足奇，待我为名千古归。
题钱从事画六首 其三。明代。徐庸。衔呢紫燕上雕梁，酿蜜黄蜂过粉墙。庭院日长春似海，东风人在午桥庄。
云歌。南北朝。王台卿。玉云初度色，金风送影来。全生疑魄暗，半云月时开。欲知无处所，一为上阳台。
至鲁桥留别□□将三首 其三。明代。陈琏。黄帽船头发棹歌，临流握手奈情何。人生离合虽常事，争似今时别意多。
白日。宋代。晁公溯。白日寒无色，黄流涨未平。云低催夕暝。江浊污秋清。尚觉物多累，敢期诗有声。穷愁今至骨，书或似虞卿。
寄京口诸友。元代。仇远。郡邑山川我旧游，归舟千里十年秋。相逢若问村翁信，贞女沙头狎白鸥。
冬晴与子坦子聿游湖上。宋代。陆游。老僧八十无童子，礼佛看经总不能。双手丫叉出迎客，自称六十六年僧。