南乡子·和杨元素时移守密州。宋代。苏轼。东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
参考资料:
1、缪钺 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987年12月版:第1472-1473页
2、《读点经典》编委会.豪放词圣苏东坡·辛弃疾名词名句:凤凰出版社 ,2012年6月:91-92
此词当作于公元1074年(熙宁七年),是苏轼唱和杨绘(字元素)的应酬之作。作者因对杭州的依依不舍和对杨桧人品的敬佩、赞赏以及出任州官的喜悦,故而写下此词。
参考资料:
1、谭新红 等.苏轼词全集汇校汇编汇评.武汉:崇文书局,2015:53-54
2、吴熊和.唐宋词汇评·两宋卷(一).杭州:浙江教育出版社,2004:449-450
“东武望余杭,云海天涯两渺茫。”表达别后思念之情。起句便写他日密州杭州相隔天涯,相望渺茫,颇有黯然别情。接下来两句却让人看尽世人的悲哀。为什么有思念,为什么有无可奈何,为什么有离殇有堕泪,原来只为心中还存了一点功名的热望,总想现在的劳累奔波,或许有个指望,可能有些许盼头。
“何日功成名遂了”,到时“还乡”,这和衣锦还乡是一个道理的。背井离乡,亲朋相识却不得见数载经年,一切的一切求一个功成名遂再还乡,然后好好坐下,酒到杯干,细数这些年来的如意不如意,“陪公三万场”,将缺失的岁月再补回,再重拾,再追忆。这里既有不舍之情、别后思念之意,更有一番豁达豪迈之气。
“不用诉离觞,痛饮从来别有肠。”则劝好友不必戚戚于黯然离别之情。“不用诉离殇,”词人对给他饯行的杨绘说,“痛饮从来别有肠。”是豪迈还是离愁百转千回,完全不必费神分辨。离殇从来是不用诉,诉不出的。痛哭也好微笑也罢,不同的人的表露方式从来都是不一样的。此句写出了以酒化情,千言万语的别情尽在心肠千回百转,看似豪迈,实则深藏凄然别情,看似凄然,却有铿锵有力。这般矛盾的劝酒之词,可谓妙绝。
“今夜送归灯火冷,河塘。”这两句描绘了一幅凄清冷肃的送归图,河塘夜色,灯火已残,斯人独行月下。这是七月的事情了,那时的河塘边当有蛙鸣声做伴。苏轼擅书画,赫赫有名的宋四家居首,才华横溢,可是官海沉浮,身不由己。一把辛酸泪,到底难以掩饰,痛饮到了最后,也没能硬生生逼住眼底的热气。“堕泪羊公却姓杨”,则是以杨绘比羊祜了,表达出对友人的赞赏,反映了作者与友人的情谊。以友人堕泪收尾,辛酸而止,言虽尽而别情悠悠无尽。
此词上片想象与友人两地相望的情景以及功成还乡的愿望,表达别后思念之情;下片表示不以世俗的方式来表达离情别绪,并写出了对友人的赞赏之情。该词真情勃郁,又巧妙地将想象、写景,用典等手法结合起来,是一篇即席惜别的佳作。此词曾被辛夷坞创作的小说《致我们终将逝去的青春》引用。此词被辛夷坞创作的长篇都市言情小说《致我们终将逝去的青春》所引用。小说中人物张开在毕业聚会上对大家说:“何日功成名就了,还乡,醉笑陪公三万场;不用诉离殇,痛饮,从来别有肠。”词句有所改动。后来该小说被改编为电影,使此词名气大增,并广为流传。
参考资料:
1、缪钺 等.宋诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1987年12月版:第1472-1473页
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。...
苏轼。苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
谕乌。宋代。梅尧臣。百鸟共载凤,惟欲凤德昌。愿凤得其辅,咨尔孰可当。百鸟告尔间,惟乌最灵长。乃呼鸟与鹊,将政庶鸟康。乌时来佐凤,署置且非良。咸用所附己,欲同助翱翔。以燕代鸿鴈,传书识暄凉。鸜鸽代鹦鹉,剥舌说语详。秃鶬代老鹤,乘轩事昂藏。野鹑代雄鸡,爪觜称擅场。雀豹代雕鹗,搏击肃秋霜。蝙蝠尝入幙,捕蚊夜何忙。老鸱啄臭腐,盘飞使游扬。鸺鶹与枭鵩,待以为非常。一朝百鸟厌,谗乌出远方。乌伎亦止此,不敢恋凤傍。养子颇似父,又贪噪豺狼。为鸟鸟不伏,兽肯为尔戕。莫如且敛翮,休用苦不量。吉凶岂自了,人事亦父相。
晨兴。宋代。刘子翚。晨兴访萧寺,爽气清如沐。坐看雨离山,飞阴断平陆。归途阻夕涨,伫立惊幽独。曳杖听残钟,却寄僧坊宿。
出游郊外七绝。宋代。王炎。快马駸駸穿野径,春风处处见山花。不须举首看回雁,家在南头天一涯。
自咏。宋代。陆游。茅舍萧条似宝坊,老人终日对炉香。学荒自笑身空在,禄尽谁知寿更长。陂水蘸堤常灩灩,麦苗覆块已苍苍。经行更有欣然处,四野鉏耰满夕阳。
重画云鸿振羽图题赠王良臣。明代。张宁。翩翩渐鸿羽,一举从江干。再举次磐石,三举逢平原。升木良有得,陟陵竟无患。不愿腾上远,但愿遵飞安。祥云动四表,天逵浩漫漫。孤征戾中霄,振翮偕鸳鸾。联行两阶下,仪羽纷回盘。云深日五色,万舞充华观。巢居怀往事,凝望起长叹。
雨中柬先日同泛诸子。明代。伍瑞隆。今日好相见,雨中殊寂寥。幽怀催染翰,高兴忆乘潮。径湿残红上,阶冲片绿销。此时君不过,何以谢清宵。
夕阳。宋代。杨亿。夕籁起汀葭,秋空送目赊。绿芜平度鸟,红树远连霞。水阔迷归棹,风清咽迥笳。高楼未成下,天际玉钩斜。
垂虹亭观打鱼斫鱠四首。宋代。杨万里。鲈鱼小底最为佳,一白双腮是当家。旋看水盘堆白雪,急风吹去片银花。
寿杨邃庵阁老七十。明代。郑岳。黄阁解机柄,青山娱岁时。君王曾幸处,草木自恩私。存问勤中使,名声播远夷。郑均仍赐禄,裴相重贻资。礼乐河汾教,丹青洛社仪。平章年九十,潞国有前期。
苏武慢 梁溪舟中对雪。清代。陈维崧。淼淼萧林,迢迢冻浦,飒沓乱帆成阵。忽飞駃雪,暗洒吴装,极目空明相混。孤墩残角,小寺疏钟,今夜吟情难稳。望前村、水店溪桥,风里青旗斜趁。也思量、一笺禅灯,半衾暖玉,长守南山故隐。讵期屡岁,每到年时,谙足旅愁羁恨。绣陌神傩,红笺致语,一载又还将尽。小楼前、几树横枝,想已渐堆香粉。
巴南舟中夜市。唐代。岑参。渡口欲黄昏,归人争流喧。近钟清野寺,远火点江村。见雁思乡信,闻猿积泪痕。孤舟万里外,秋月不堪论。
叶西庐惠冬菊三绝。宋代。王柏。风紧东篱长旧荄,主人杖屦日徘徊。后时独立应无恨,少待梅花相伴开。