列女操/烈女操
列女操/烈女操朗读列女操/烈女操。唐代。孟郊。梧桐相待老，鸳鸯会双死。贞女贵殉夫，舍生亦如此。波澜誓不起，妾心古井水。(古井水 一作：井中水)
列女操/烈女操翻译及注释
韵译
雄梧雌桐枝叶覆盖相守终老，
鸳鸯水鸟成双成对至死相随。
贞洁的妇女贵在为丈夫殉节，
为此舍生才称得上至善至美。
对天发誓我心永远忠贞不渝，
就像清净不起波澜的古井水！
注释
1、烈女操：乐府中《琴曲》歌辞。烈女：贞洁女子。操：琴曲中的一种体裁。
2、梧桐：传说梧为雄树，桐为雌树，其实梧桐树是雌雄同株。相待老：指梧和桐同长同老。
3、会：终当。
4、殉：以死相从。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水，永远不会泛起情感波澜。
古：同枯。古井水：枯井水。
列女操/烈女操鉴赏
这是一首颂扬贞妇烈女的诗。此诗以男子之心愿，写烈女之情志，可歌可泣。梧桐树相依持老，鸳鸯鸟同生共死。旧世贞烈女，夫死而终生不嫁，夫死而以身相殉。守节以表从一之志，殉节以明坚贞之心。结句“波澜誓不起，妾心古井水”，一片贞心，下语坚决，精警异常。成语“心如古井”源自于此。刘禹锡《竹枝词》名句：“长恨人心不如水，等闲平地起波澜。”从此翻出。烈女节义肝肠，坚贞不渝，固可针砭浮靡；然苛苦迂执，以一身青春配殉，不由刿目怵心，读之令人生怜。据考，当时对女子贞操并不看重。诗人或许另有寄托，籍烈女之吟，抒志洁行廉、孤高耿介之士人气节。
孟郊
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。...
孟郊。孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
猜你喜欢
别茶陵士友。宋代。柴元彪。自来承檄到云州，恰恰星霜又一周。握手心如千里月，满怀诗思一江秋。每惭铸错伤完锦，多谢衔杯送别舟。未说河阳花满县，夜来风雨打田畴。
送褚项民之京。元代。胡奎。阊阖青天上，蓬莱紫气中。六符随斗转，一水与天通。子抱才华去，人称翰墨工。按图真得骏，戏技匪雕虫。
谒金门。五代。孙光宪。留不得，留得也应无益。白纻春衫如雪色，扬州初去日¤轻别离，甘抛掷，江上满帆风疾。却羡彩鸳三十六，孤鸾还一只。
偶成四绝书寄子坚道契 其四。宋代。黄裳。尘中自适能无我，方外相知喜有君。静看古今搔首处，五湖风月万山云。
爱山堂七绝句 其三。宋代。徐鹿卿。竹篱茅店野人家，门外清流一带斜。小隐桃溪端的是，更须水上觅胡麻。
渊明辞。元代。彭炳。醉倚苍江看落花，阿舒扶上短辕车。河山万里皆刘裕，五柳春风自一家。
题杜进士公馀清玩画卷八绝 其八。明代。徐庸。通籍金门辅圣君，江南江北路途分。亲庭彷佛吴山下，身在青云望白云。
和李仆射西园。唐代。张籍。遇午归闲处，西庭敞四檐。高眠著琴枕，散帖检书签。印在休通客，山晴好卷帘。竹凉蝇少到，藤暗蝶争潜。晓鹊频惊喜，疏蝉不许拈。石苔生紫点，栏药吐红尖。虚坐诗情远，幽探道侣兼。所营尚胜地，虽俭复谁嫌。
双庙。宋代。王安石。两公天下骏，无地与腾骧。就死得处所，至今犹耿光。中原擅兵革，昔日几侯王。此独身如在，谁令国不亡。北风吹树急，西日照窗凉。志士千年泪，泠然落奠觞。
为方仲敏题白云深处。元代。凌云翰。千山万水入登临，犬吠鸡鸣杳莫寻。试问白云深几许，仙家更在白云深。
饶平神泉小舟中。明代。林廷选。平生足迹半天下，今日偶逢行路难。锦里野航无更窄，真人莲叶有馀宽。夕阳峰势迎秋峭，深夜潭光映斗寒。一片短篷何障碍，尽收清景足诗坛。
题竹寄萧安正。明代。杨士奇。修竹纷纷荫石台，高楼新傍竹西开。青天彩凤盘云下，白日鸾歌度涧来。南阮诗书连绛帐，东山苍翠落银杯。桃花流水三年别，又儗青春放棹回。