桂枝香。宋代。刘辰翁。吹箫人去。但桂影徘徊,荒杯承露。东望鞭芙缥缈,寒光如注。去年夜半横江梦,倚危樯,参差曾赋。茫茫角动,回舟尽兴,未惊鸥鹭。情知道、明年何处。漫待客黄楼,尘波前度。二十四桥,颇有杜书记否。二三字者今如此,看使君、角巾东路。人间俯仰,悲欢何限,团圆如故。
翻译
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
桂影,桂花树的影子。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
角巾:借指隐士或布衣。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
中秋节是我国仅次于春节的第二大传统节日,节期为农历八月十五,是日恰逢三秋之半,故名“中秋节”,也叫“仲秋节”;又因这个节日在秋季、八月,故又称“秋节”、“八月节”;又有祈求团圆的信仰和相关节俗活动,故亦称“团圆节”
《桂枝香·吹箫人去》是南宋刘辰翁的一首词,在中秋佳节之际,回忆团圆,显示出了词人淡淡的忧伤。
中秋之日,月圆人离,不免伤怀。作者为南宋末年著名的爱国诗人,宋亡不仕。本文通过写景、抒情的双重手法对这团圆之日进行描绘,通过情景交融的方式道出国破家散的心酸感受。
词的上片写景,描写了中秋月夜。
下片抒情,联想到明年到何处,进行了人与人的对比,写出了人间的悲欢离合,对亲人的思念,更是对亲人团圆的一种渴盼。
刘辰翁一生致力于文学创作和文学批评活动,其文学成就主要表现在词作方面。刘辰翁的词属豪放风格,受苏东坡、辛弃疾的影响很深。辰翁的词对苏辛词派既是发扬又有创新,兼熔苏辛,扬其之长,使词风有苏辛之色,又不流于轻浮,形成自己独有的清空疏越之气,对元明词的创作产生了很大的影响。
1262年(景定三年)登进士第。因与权臣不合,以母老为由请为濂溪书院山长。
刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。...
刘辰翁。刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。
入南屏山路。明代。王世贞。一入南屏路,悠然与世疏。游人柳枝曲,禅客藕花居。暖气催鸣蛤,泉声跳伏鱼。双壶挂篮笋,佳处莫教虚。
著书。宋代。陆游。平生著书汗马牛,一事不施今白头。河洛未清非我责,山林高卧复何求!愚公可笑金堆屋,老子唯须糟筑丘。华表无人识归鹤,烟波底处有驯鸥?
游灵岩。宋代。富言。闻说灵岩境最幽,乘闲舣棹共追游。飞泉翠滴半空雨,古树阴连万壑秋。缥缈香烟笼梵榻,嵯峨山势枕江流。登临眺望关河远,惹起乡思恋国愁。
走笔送金贤良。明代。宋濂。飘零已觉二毛侵,且向西风问苦吟。蜃雨蛮烟十年梦,龙韬豹略一生心。星垂钟阜知天近,水入秦淮似海深。不是秋帆连夜发,典衣呼酒共登临。
送杨秉文赴京。唐代。王翰。中条山下柳丝飞,送客花村问酒旗。风递晴岚沉极浦,雨添新水涨前溪。问程见说孤烟外,散饮那逢落照时。渭北江东更愁绝,暮云春树总相思。
述梦寄赵紫芝。宋代。徐玑。江水何滔滔,渡江相别离。揖子客舍前,对子衣披披。问子何所为,旅客未得归。执手一悲唤,惊觉妻与儿。起坐不得省,清风在帘帷。平明出南门,将以语所知。过子旧家处,寒花出疏篱。萧萧黄叶多,袅袅归步迟。子去不早还,何以慰我思。
偶游白渡怀刘九。宋代。陈藻。心随飞鸟过寒沙,两崖沿江曲又斜。便有只船乘月渡,都无五里到君家。
减字木兰花慢 滕王阁。宋代。陆文圭。九皋明月夜,跨一鹤赴仙都。听佩玉锵鸣,骖鸾小住,高阁凭虚。萋萋草生南浦,兴未兰、归去东吴。笑指尊前二客,昨宵良会非欤。庄周蝴蝶两蘧如。变化一华胥。叹物换星移,壶中日月,镜里头颅。芳洲独醒人在,采芙蕖,岁晏孰华予。欲泛兰舟容与。烟沙漠漠重湖。
独游。唐代。王昌龄。林卧情每闲,独游景常晏。时从灞陵下,垂钓往南涧。手携双鲤鱼,目送千里雁。悟彼飞有适,知此罹忧患。放之清冷泉,因得省疏慢。永怀青岑客,回首白云间。神超物无违,岂系名与宦。
次韵牟监薄。宋代。方岳。几携笔砚傍书林,吟到更寒月未沈。有客忽从天禄至,人间便隔五云深。
摸鱼儿(春雪客中寄白香岩、王信父)。宋代。张炎。又孤吟、灞桥深雪,千山绝尽飞鸟。梅花也著东风笑,一夜瘦添多少。春悄悄。正断梦愁诗,忘却池塘草。前村路杳。看野水流冰,舟闲渡口,何必见安道。慵登眺。脉脉霏霏未了。寒威犹自清峭。终须几日开晴去,无奈此时怀抱。空暗恼。料酒兴歌情,未肯随人老。惜花起早。拚醉□忘归,接B565更好,一笑任倾倒。
赠林薪。宋代。王迈。丈夫惟穷不可讳,仆妾于人真短气。一技能精百不忧,有功翰墨尤足贵。林生家世本业儒,读书不利改佣书。计穷未肯与书绝,又学裁翦兼黏糊。就中颇得三昧诀,翻腾碑画更奇绝。持此可疗寒与饥,十指便当张仪舌。昔我于生义理明,以我这困知生贫。我今一字不堪煮,生犹有技可资身。邺侯书堂高不过,好事例少欲人多。把笔赠生以此歌,有剑无廪奈生何。
赋得琢玉成器。唐代。浩虚舟。已沐识坚贞,应怜器未成。辉山方可重,散璞乍堪惊。玷灭随心正,瑕消夺眼明。琢磨虹气在,拂拭水容生。赏玩冰光冷,提携月魄轻。伫当亲捧握,瑚琏幸齐名。
小重山(相州荣归池上作)。宋代。王安中。碧藕花风入袖香。涓涓清露浥,玉肌凉。折花无语傍横塘。随折处,一寸万丝长。还更擘莲房。莲心真个苦,似离肠。凌波新恨尽难忘。分携也。触事著思量。