无漏子假躯

无漏子假躯朗读
一团脓,三寸气。
使作还同傀儡
夸体段,骋风流。
人人不肯休
白玉肌,红粉脸。
尽是浮华妆点
皮肉烂,血津乾。
荒郊你试看

《无漏子假躯》是元代丘处机的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

无漏子假躯,
A body without leaks, but false in essence,
朝代:元代,作者:丘处机,
Dynasty: Yuan Dynasty, Author: Qiu Chuji,
内容:一团脓,三寸气。
Content: A festering sore, three inches of vital energy.

诗词的开头描绘了一个有问题的身体,用一团脓和三寸气来形容。这里的“无漏子”意味着没有漏洞,指的是一个看似完美无缺的外表,而“假躯”则透露出这个身体的虚伪和不真实。

使作还同傀儡,
It functions like a puppet,
夸体段,骋风流。
Praising its physique, flaunting its charm.

这两句表达了诗人对于这个身体的评论。诗人说这个身体就像一个傀儡一样,没有自主性,只是机械地运作,没有真正的生命力。然而,这个傀儡却被夸奖着,炫耀着自己的风姿。

人人不肯休,
Everyone refuses to rest,
白玉肌,红粉脸。
With white jade-like skin and rosy cheeks.

这两句描绘了这个身体的外貌特征。诗人用白玉肌和红粉脸来形容这个身体的美丽之处。然后,诗人说人们对于这个身体都不肯放手,似乎无法割舍。

尽是浮华妆点,
All adorned with superficial decorations,
皮肉烂,血津乾。
Flesh decays, blood dries up.

这两句揭示了这个身体的真实状态。诗人说这个身体虽然外表华丽,但实际上却是虚假的。皮肉烂,血津乾,暗示着它的衰败和腐朽。

荒郊你试看。
Take a look at the desolate wilderness.

最后一句是一个呼唤和建议,诗人邀请读者去看看这个身体的真实状态。荒郊是一个荒凉的地方,可能代表了人世间的虚妄和空虚。通过观察这个身体的真实情况,诗人提醒人们要看清虚幻和浮华的背后真正的本质。

这首诗词通过对一个虚假身体的描绘,表达了对于人世间虚伪和浮华的思考和警示。它提醒人们要看清外表背后的真实,并寻求真正的内在价值和意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

丘处机

丘处机(1148年—1227年),字通密,道号长春子,登州栖霞(今属山东省)人,道教全真道掌教、真人、思想家、政治家、文学家、养生学家和医药学家。丘处机为南宋、金朝、蒙古帝国统治者以及广大人民群众所共同敬重,并因以74岁高龄而远赴西域劝说成吉思汗止杀爱民而闻名世界(行程35000里)。...

丘处机朗读
()

猜你喜欢

驻马亭边试解鞍,遂城南畔暂盘桓。千林如洗远山静,一鸟不飞秋水寒。

斜日平原看短影,西风黄叶上长安。青帘摇漾村酤近,底事吟余醉未残。

()

幽筱半梢横,山窗纮月明。上人禅定久,不怕有秋声。

()

隐囊纱帽竹间亭,浊酒弦琴眼自青。卷幔碧山堪入供,窥帘黄鸟故要听。

垆香坐展来禽帖,茗椀谈过相鹤经。但道霅中家更好,野夫今夜客为星。

()

危亭谁结据山椒,名第仙人不可招。绕郭溪山敞图画,万家楼阁插云霄。

()

峭寒随马,指疏林尽处,暝投孤驿。短榻尘栖风自扫,酒薄禁愁无力。

窗纸蓬飘,炉灰荻冷,灯闪题诗壁。燕南赵北,可怜今夕何夕?

()
平生事业始分毫,楩梓终须百丈高。
正拟他时好梁栋,忍看摧折山蓬蒿。
()

窈窈寺门敞,苍苍山径微。风轻不落帽,云近忽凝衣。

背领丹枫直,垂岩紫菊肥。晚途喧葆吹,舆醉出林霏。

()
鱼灯照艳魄,夜冷珠衣薄。
白玉土中埋,红兰霜后落。
不乘台上凤,空舞桥边鹤。
韩重未归来,泉宫秋寂寞。
()

()

荒城补壁,野涧侵篱,人来鹊起孤亭。未到花开,可怜春已零星。

馀寒尚栖稚柳,问东风、眼向谁青。空叹息,甚鸢肩火色,老更飘萍。

()
家山一望三午里,华发双亲七十稀。
自许朴忠宽社稷,谁知甘旨悮庭闱。
菜根有味逢春雨,草色无边傍日晖。
总总白云保处是,夜寒结梦但东归。
()

万象临观尽,三山结梦遥。平林朝捲雾,曲浦暗通潮。

偃卧从书懒,尘劳仗酒销。空中下鸾鹤,云气故飘飘。

()

他乡复行役,驻马别孤坟。

近泪无干土,低空有断云。

()
强扶衰病衰淮舸,尚怯春风泝午潮。
花与新吾如有意,山於何处不相招。
()

废垒荒祠古,空庭独树寒。
精诚褰画帐,事迹问黄冠。
晦昧尘笼墨,淋漓雨壁丹。

()