横吹曲辞·折杨柳。唐代。孟郊。杨柳多短枝,短枝多别离。赠远累攀折,柔条安得垂。青春有定节,离别无定时。但恐人别促,不怨来迟迟。莫言短枝条,中有长相思。朱颜与绿杨,并在别离期。楼上春风过,风前杨柳歌。枝疏缘别苦,曲怨为年多。花惊燕地雪,叶映楚池波。谁堪别离此,征戍在交河。
诗词的中文译文:
《横吹曲辞·折杨柳》
杨柳的短枝很多,短枝上面多了别离的人。才赠别的人一根短枝,柔软的枝条怎能垂下来。青春有固定的节日,离别却没有固定的时刻。只怕人的分别来得急,不怨别人离得慢。不要说短的枝条只是简单的树枝,其中包含了浓浓的相思之情。红颜与绿杨树,都在别离的时刻。楼上传来春风的吹拂,风前杨柳也传来歌声。枝条稀疏因别离而苦,曲调哀怨已经有多年。花儿被惊动了燕子的巢地的积雪,树叶映照着楚江的波澜。谁能忍受别离之苦,征戍在交河畔。
诗意和赏析:
这首诗是孟郊一首富有离别伤感的诗作。通过描绘杨柳的别离和相思的情感,表达了人生中离别难免的无奈,在离别中对别人的期盼和思念之情。
诗中首先描绘了杨柳树的短枝和离别的场景,表达了离别时短暂的别离和短暂的相聚。接着,诗人表达了在离别中的思念之情,他希望能够有一根柔软的枝条来连接彼此的心。随后,诗人引用了青春有固定的节日而离别没有固定时刻的描述,表达了离别的不确定性和无奈。然而,诗人并不怨恨别人离得快或者慢,而是抱着理解和宽容之心。进一步,诗人将短枝与相思联系起来,表达了离别中对亲人和朋友的深深思念之情。接下来,诗人以朱颜与绿杨并行的方式,将人的别离与杨柳离别相对应,强调了相思之情的强烈。最后两句中,诗人描绘了春风吹拂和杨柳的歌声,表现了离别时的心情和情感的流露。全诗以描绘杨柳为线索,表达了诗人对离别苦痛的感受和对相聚的期盼之情。
整首诗以简洁的语言和明快的节奏,描绘了离别的情境和内心的纠结和痛苦。通过对杨柳的描绘和运用比喻手法,诗人将离别的情感表达得淋漓尽致。这首诗的主题突出,情感真挚,表达了人们常常经历的离别的苦痛和思念之情,传达了一种深深的人情之意。
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。...
孟郊。孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
拟古。宋代。陈师道。盎中有声囊不瘿,咽息不如带加紧。人生七十今已半,一饱无时何可忍。公侯早岁有如此,奴婢蓐食支夜永。向来糠籺之子孙,居邻无僧家有井。
除夜。宋代。杨公远。老境渐相干,饶侬鬓未斑。岁华今夜换,天道此时还。累重家常俭,身轻心自閒。莫愁生计薄,笔底有青山。
九日进茱萸山诗五首 其二。唐代。张说。黄花宜泛酒,青岳好登高。稽首明廷内,心为天下劳。
江南新体。宋代。姚宽。悠悠复悠悠,日夜潇洒流。潇洒春草生,行人向南愁。缓歌竹枝娘,窈窕苹花洲。
长柳馆。宋代。韦骧。地名长柳柳初长,下马临泉却坐床。客舸傍沙收百丈,野禽窥水竞双翔。
过桃川次丙子冬韵 其二。明代。陈洪谟。俗虑暂抛尘鞅外,閒情聊寄翠微间。有无仙迹在何处,今古人家住此山。水咽笙簧归石洞,云连屏障倚江湾。花飞片片随游躅,莫怪豪唫带月还。
上张廉访 其三。元代。熊鉌。道傍竹马綵旌旗,颂德歌辞纪政碑。使者郊原问民瘼,也应采到老夫诗。
辕驹叹。明代。李梦阳。世径互险夷,富贵安所需。昔为枥中骏,今为辕下驹。白日仰悲鸣,青云立踟蹰。未蒙主人顾,何由效驰驱。朝思碣石津,夕睇流沙隅。常恐侣凡蹇,弃捐中路衢。
蹇驴何处自关西,药裹新安手更携。天下果谁知李昶,眼中须子爱丹溪。
古今王道医非缓,文字山林世颇低。别去有丹怜老病,白头书礼候封题。
余生来自陜西求文谢其医师程文进将行诗以送之。明代。庄昶。蹇驴何处自关西,药裹新安手更携。天下果谁知李昶,眼中须子爱丹溪。古今王道医非缓,文字山林世颇低。别去有丹怜老病,白头书礼候封题。
又和。宋代。欧阳修。凭高寓目偶乘闲,◇服游人见往还。明月正临双阙上,行歌遥听九衢间。黄金络马追朱幰,红烛笼纱照玉颜。与世渐疏嗟老矣,佳辰乐事岂相关。
夜郎道中。元代。梁士楚。夜郎城北控南关,远俯三巴近百蛮。汉相战功留赤水,唐人诗思半青山。溪菁宿雨猿应啸,岭树连天雁欲还。同是边城更愁苦,可堪停辔问民艰。
真珠帘 壬午送灶。清代。王闿运。糕甜粥嫩催年事。年刚被、爆竹今宵催起。夜雪悄生寒,趁壶觞先醉。里巷人家争节物,早厨办、一杯香水。迎岁。便狮头腊鼓,牛鞭春意。犹念暮景团圞,自寒扉掩后,锉烟冷腻。语笑旧儿童,悔枣梨嬉戏。镜听无人重跪拜,但老去、菱花羞对。憔悴。更凭谁说与,那时情味。
酬裴侍御留岫师弹琴见寄。唐代。李白。君同鲍明远,邀彼休上人。鼓琴乱白雪,秋变江上春。瑶草绿未衰,攀翻寄情亲。相思两不见,流泪空盈巾。