疏影(余于辛卯岁北归,与西湖诸友夜酌,因有感于旧游,寄周草窗·)

疏影(余于辛卯岁北归,与西湖诸友夜酌,因有感于旧游,寄周草窗·)朗读

《疏影(余于辛卯岁北归,与西湖诸友夜酌,因有感于旧游,寄周草窗·)》是宋代诗人张炎创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

柳黄未结。
放嫩晴消尽,断桥残雪。
隔水人家,浑是花阴,曾醉好春时节。
轻车几度新堤晓,想如今、燕莺犹说。
纵艳游、得似当年,早是旧情都别。

中文译文:
柳树变黄了却未结满。
阳光将青嫩消融,断桥上残留着雪。
隔着湖水的人家,都被花影所笼罩,曾在美好的春天痛饮。
轻轻车马几度经过新堤的黎明,想起如今,燕子和莺鸟依然在歌唱。
纵然游赏艳丽,却与当年别有情趣。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了诗人张炎北归途中在西湖与友人夜间畅饮时,因怀念过去的游历而产生的感慨和思绪。诗中以景物描写和情感表达相结合,展示了诗人对旧时春天的怀念与追忆。

首先,诗人借用柳树变黄、晴天消融和断桥上残雪等景物描写,表达了时间的流转和岁月的更迭。隔着湖水的人家被花影所笼罩,暗示着春天的美好回忆。诗中提到的新堤黎明和燕子、莺鸟的歌唱,进一步勾起了诗人对春天的向往和怀念。

其次,诗人通过描述自己曾经在美好的春天中饮酒作乐的情景,表达了对过去欢愉时光的怀念之情。然而,纵然在游赏艳丽的景色中,诗人也感叹当年的情趣早已消逝,旧情已经难以再现。

最后,诗人将自己的身世比喻为一片飘然的叶子,闭门与青山为伴,寻求内心的宁静与自我满足。诗人担心夜晚的寒冷会吹到梅花,所以不愿卷起半帘明月,意味着诗人对宁静与静谧的向往与追求。

整首诗词以景物描写和情感表达相结合,通过对自然景色的描绘,诗人表达了对过去美好时光的怀念,以及对宁静和内心满足的追求。同时,诗词通过细腻的语言和意象,展现了作者对旧时游历和友情的深情思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张炎

张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。...

张炎朗读
()

猜你喜欢

眼中铁弹不辞枯,眢井重波事亦殊。不用三三前说法,要须六六后还珠。

()

似传西湖霁,西子初赐沐。宛尔碧髻鸦,娟然青曼睩。

欲住听晓莺,吴王忌人宿。

()
花担移来锦绣丛,小窗瓶水浸春风。
朝来不忍轻磨墨,落砚香粘数点红。
()

于今尚未好,漠漠宜秋雨。

()

清秋爽气满东瀛,剑履高班忆上卿。紫府九天开赤舄,青山一枕傲苍生。

惊闻岁月逢初甲,欲识风云卜后庚。老我明时惭橐笔,露门何日荷旴衡。

()

举世谋选良,中野弃千里。扰扰骊黄内,安能别识此。

駊騀牛羊间,其志乃四海。纯钩当夜鸣,所望在知己。

()
肯同凡卉争妍?自与高人索笑。
他年鼎鼐调和,不改山林节操。
()

韶光融融丽晴昊,万汇昭苏春正好。圣皇孝敬出宸衷,恭奉慈舆谒陵庙。

方今六合皆同春,圣皇大德沾被均。诚由圣母秉至仁,天心悦鉴人欢忻。

()

虞刑论小故,夏誓殄渠魁。好生虽大德,纵恶非圣裁。

官吏逞贪婪,树怨结祸胎。法当究其源,剪锄去根荄。

()

粉面仙郎选圣朝,偶逢秦女学吹箫。

须教翡翠闻王母,不奈乌鸢噪鹊桥。

()
寿酒如渑,拚一醉、劝君休惜。
君不记、济河津畔,当年今夕。
万丈文章光焰里,一星飞堕从南极。
便御风、乘兴入京华,班卿棘。
()

春日探奇胜,晴峦入望来。翠屏千丈列,石窦一泓开。

促坐争长技,分曹命巨杯。山灵应自喜,桃李映莓苔。

()

青瞳枯涩渐无光,犹自瞢腾觅阿娘。苦是舌根闲强后,模糊言句费猜详。

()

闻君千里至,惊喜屣为倒。接面未一揖,先问阿翁好。

阿翁别我五载强,拂衣卜筑西山旁。滚滚岁月蛇赴壑,应知添得须眉苍。

()
树隐重重竹,溪穿曲曲峰。
林深那有寺,烟远忽闻锺。
()