声声慢(畿漕廨建新楼,上尹梅津)。宋代。吴文英。清漪衔苑,御水分流,阿阶西北青红。朱BF4A浮云,碧窗宿雾濛濛。璇题净横秋影,笑南飞、不过新鸿。延桂影,见素娥梳洗,微步琼空。城外湖山十里,想无时长敞,罨画帘栊。暗柳回堤,何须系马金狨。莺花翰林千首,彩毫飞、海雨天风。凤池上,又相思、春夜梦中。
《声声慢(畿漕廨建新楼,上尹梅津)》是一首宋代的诗词,作者是吴文英。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
声声慢(畿漕廨建新楼,上尹梅津)
清漪衔苑,御水分流,阿阶西北青红。
朱霞浮云,碧窗宿雾濛濛。
璇题净横秋影,笑南飞,不过新鸿。
延桂影,见素娥梳洗,微步琼空。
城外湖山十里,想无时长敞,罨画帘栊。
暗柳回堤,何须系马金狨。
莺花翰林千首,彩毫飞,海雨天风。
凤池上,又相思,春夜梦中。
译文:
声声慢(在京城辖境上,筑起新楼,上尹梅津)
清澈的水波承载着王宫的水,分成两股流向宫园,宫阶上青石与红砖交错。
红霞如朱砂,白云如碧玉,窗户上弥漫着朦胧的雾气。
秋天的阳光斜照在雕刻精美的屏风上,笑声从南方飞来,像一只新出现的大雁。
延桂的影子,看见素娥在梳洗,她踏着轻盈的步伐,进入了空灵的琼楼。
城外的湖山景色美不胜收,仿佛没有时间的限制,画帘上罩着轻纱。
在河堤上,暗柳回旋,何必要系马金狨(一种金色的小猴子)。
莺啼花开,文人们的笔墨飘香,彩毫飞舞,如海上的雨点和天上的风吹。
在凤池上,又一次思念涌上心头,仿佛是在春夜的梦中。
诗意:
这首诗以婉约的手法描绘了宫廷景色和春夜的思念之情。诗中通过描绘水波、云雾、红霞以及宫廷中的风景和人物,表达了作者对宫廷生活的情感和对春夜思念的渴望。
赏析:
《声声慢》运用了典型的婉约手法,以细腻、柔和的语言描绘了宫廷的美景和内心的情感。通过对水波、云雾、红霞等景物的描绘,展示了宫廷的华美和空灵之美。同时,通过描写素娥的梳洗和莺花翰林的笔墨飞舞,展现了宫廷生活的繁华和文人雅士的才情。
诗中还流露出对春夜思念的情感,通过凤池上的相思意象,表达了作者对离别的思念之情。整首诗以细腻的笔触和柔和的情感展现了宫廷生活的美好和离别的忧伤,让人感受到这首诗词中的细腻情感和对美景的描绘。它展示了作者对宫廷生活的向往和对离别的思念,给人一种温婉、恬静的感受。整首诗以宫廷景色和春夜思念为主题,通过笔墨描绘出一幅美丽而忧伤的画卷,展示了吴文英独特的艺术才华。
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。...
吴文英。吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
出山示诸子并别社好里父九首 其九。明代。何吾驺。疏灯云际出,箫鼓石门潮。月送一湾小,江通万里遥。渔歌出岸苇,野笛隔村桥。挥手自兹去,宁为桂树招。
同友人泛舟至仁王。宋代。刘焘。 青身出水细於鍼,嫩叶安装齐绿未深。又是一年春欲尽,杖藜乘兴足幽寻。
腊月十四夜翠庭主会泛江以欲问吴江别来意为韵 其三。明代。陈烓。鸱夷本高智,所志在五湖。遗迹已千载,出处真吾徒。俯视沧波渺,仰看明月孤。散发弄扁舟,何论越与吴。
露。宋代。徐照。立久衣襟润,空中气结成。光凝兰叶腻,冷逼鹤阴清。又觉为霜近,犹能向日明。惟知汉宫内,千尺有金茎。
开窗。宋代。苏辙。绿竹琅玕色,红葵旌节花。开窗风细细,窥户月斜斜。活计无多子,文章自一家。一床方病卧,随意上三车。
次韵查俭堂主事移居。清代。伊福讷。墙角几叠倪迂山,高檐冷滴松梢烟。市南屋宇苦喧隘,此间气象何萧然。左桐右竹蹊径别,顿令杖履疑林泉。平台三面敞虚碧,隔城翠霁浮晴川。飘风偶送市声远,飞尘不到苔阶前。主人习静悦幽赏,聿来正值初寒天。瘦藤倚石霜色老,文纱卷日晨光妍。位置家具各得所,依稀风趣思南田。初白移居富吟咏,佳话传自康熙年。琳琅继和复今日,玉峰交映增便娟。三径已迟求仲至,一榻应待徐生眠。层轩看月树入画,石栏点笔人如仙。何必山亭与涧户,自无俗状能攀缘。第五桥边夕阳路,临风载诵《停云篇》。
会堂和杨晋庵先生勉学诗七首 其四。明代。曹于汴。还得原来恁地明,无边真趣自生生。何须著力相防检,水自流兮云自行。
己酉六月阻水於宜春道间枫树。宋代。李曾伯。去国二千里,离家五十程。炎歊无计避,忧患以身更。误矣骖鸾句,伤哉舐犊情。何时拂衣去,藜藿保余生。
戒珠寺右军宅。宋代。柴望。苍树寒烟两渺茫,后来谁此吊兴亡。晋朝风物今流水,萧寺钟声几夕阳。话燕梁空春雨急,爱鹅人去暮山长。学书弟子知何在,风过池塘墨尚香。
灵岩山谒毕秋帆尚书墓。清代。胡承珙。庭院阴阴覆薜萝,尚书祠墓此岩阿。长才只合从簪笔,晚节犹教学枕戈。毕竟圣明持法恕,空闻门馆受恩多。平泉花木浑无恙,几辈西州掣泪过。
望古耶。明代。林光。渔艇轻轻泛港汊,诸山到海若排衙。低迷远树苍烟外,老眼今朝又古耶。
赠孙少参应奎 其四。明代。霍韬。寤怀灵修子,何年际朝阳。鸾德仪梧桐,五色映阳光。簸扬照天隅,洁翎溥清霜。翔翔蜀路长,糈粲犹自芳。溟有眠云鸟,念尔无衣裳。赠尔贴云羽,祈尔从云翔。令德慎修涂,矢矢无言忘。
宫词 其八十二。宋代。周彦质。瑞香圆结异凡丛,天幸移根植禁中。露浥清香来御榻,玉牌题作锦薰笼。
送樊侍御之金陵。明代。谢榛。地入维扬路,天分牛斗墟。秋帆二水外,春草六朝余。冰雪生官舍,风尘走谏书。从来经国者,宁不念樵渔。
雨中屠田叔使君招集乌石山同钱叔达陈幼孺王粹夫曹能始兴公弟分得深字。明代。徐熥。选胜坐危岑,山高紫翠深。受潮千涧满,翳雨半峰阴。衣中春寒薄,钟过暮霭沈。使君行役近,犹不废登临。