水调歌头(江东漕使兄高瞻叔生日端平丙申五月)

水调歌头(江东漕使兄高瞻叔生日端平丙申五月)朗读

《水调歌头(江东漕使兄高瞻叔生日端平丙申五月)》是宋代魏了翁所作,以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

水调歌头(江东漕使兄高瞻叔生日端平丙申五月)

堪怪两外府,使传载朝缨。
虽云身在江表,都号汉公卿。
莫是才堪世用,莫是有人吹送,中外尔联荣。
天运自消息,龙蠖不关情。
更寻思,谁得失,孰亏成。
潜鱼要向深渺,犹恐太分明。
且愿时清无事,长把书生阁束,归践对床盟。
强似抗尘俗,岁岁上陪京。

中文译文:
不禁惊讶于两府之外的才俊,使命传达朝廷的威仪。
虽然身在江表,却被尊称为汉代的公卿。
或许是才华可堪世用,或许有人吹捧,中外皆因此而光荣。
天命自有安排,龙蠖之事不足关心。
再思考,谁得谁失,孰者才算是成功。
潜水的鱼儿也要向深处游动,只怕太过明显。
愿时光清静无事,长久拿起书生的责任,回家踏实地与伴侣共度时光。
与其顶住尘世的纷扰,不如年年上京陪伴。

诗意和赏析:
这首诗词是魏了翁给他的兄弟高瞻叔庆祝生日所作。诗中表达了对兄弟的赞扬和祝福,同时也反映了作者对时局和人生的思考。

诗的开头用"堪怪"表达了对两府之外才俊的惊讶之情,这些人虽然身处江表地区,却被视为汉代的公卿,显示了他们的才华和地位。接下来,作者思考这些人的才华是否能在世间得到应用,是否会有人赏识和提拔他们,同时也提到这一光荣与作者自身息息相关。

诗中提到"天运自消息,龙蠖不关情",表达了作者对宿命和命运的看法,认为命运自有安排,而个人的努力和奋斗并不完全决定一切。

诗的结尾表达了作者的愿望,希望时光能够安宁,长久地担负起士人的责任,回到家中与伴侣共度幸福时光。与此同时,作者也表示与其在尘世中奋斗,不如每年都上京陪伴亲朋好友,体现了对亲情和友情的重视。

整首诗词以简洁的语言表达了作者对才俊的赞美、对宿命的思考以及对安宁幸福生活的向往,展现了宋代士人的风貌和对人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

猜你喜欢

贵贱家家必有尊,如何舍祖事魔神。
细思父母恩难报,早转头来孝尔亲。
()

睡觉寒炉酒半消,客情乡梦两遥遥。

无人为我磨心剑,割断愁肠一寸苗。

()
运偶昌时远更深,果然谷在我中心。
从风臣偃光朝野,此日清华见翰林。
举措乐时周礼法,思贤教古善规箴。
少年学士文明世,一寸贤毫数万寻。
()

暝色江边阁,行吟易断魂。
风前两岸叶,月下一声猿。
夜哭谁家妇,寒号何处村。

()

圣人久不作,大道将已矣。吾生既无之,惟有幸夕死。

殷勤谢良友,远涉西江水。方从草庐公,共究鹅湖旨。

()
叔度医家子,君平卜肆翁。
萧条昨日事,彷佛古人风。
旧宅雨生菌,新阡寒转蓬。
存亡谁一问,嗟我亦穷空。
()
人言底柱险,袖手不敢迩。
孰知人心危,毫厘千万里。
有来事物繁,酬酢无披靡。
虽云应不难,要且辨真伪。
()

祭壶今息鼓,董案或开帷。聊举青龙阵,正取绛宫时。

犒兵随后拒,軷祭逐前师。军门初露节,步陈始分旗。

()
忆昨薰风会面时,犹龙老子亶冲夷。
忠文晚节三年过,上相生辰十日迟。
内景两篇时点检,中庸一卷晓行持。
朝来泮水鸮音好,目注西山拟寿时。
()

飞蝗乎,飞蝗乎,谁使汝为飞蝗,而如此之孽也。一气所生乃自然,百虫之中何为者。

若岁大旱汝则多,人虽畏之可奈何。来时漫不见首尾,往往蔽日连数里。

()

二月都门柳未眠,行人朝发广陵船。酒酣起舞停鹍奏,惜别临岐赠马鞭。

往事玉箫明月夜,江南春雨绿芜天。凭君早慰居民望,莫学青楼觅翠钿。

()

怀香体虚柔,本自南土出。
毛芒散纤叶,旖旎怯朝日。
芳菲挺众卉,辛美更无匹。

()
新寒冻指似排签,村酒虽酸未可嫌。
紫烂山梨红皱枣,总输易栗十分甜。
()

吴牛见月喘,引重不得休。
孤萤出露草,意行凌九秋。
形大苦见役,物微长自由。

()
一别七冬夏,几书通置邮。
冥鸿难借问,江鲤多沈浮。
心因梦想去,迹为山川留。
叔趋丹凤阙,身向卧龙洲。
()