西江月

西江月朗读

《西江月》是一首宋代的诗词,作者是周紫芝。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

西江月
发白犹欹旅枕,
溪深未挂烟莎。
往来苕霅意如何。
应有轻鸥笑我。
细算年来活计,
只消一个渔舟。
金鱼无分不须求。
只乞鲈鱼换酒。

中文译文:
明亮的月光洒在我白发上,我仍躺在旅途中的枕头上,
溪水深处还未有水草的痕迹。
我来往于苕霅之间,心情如何?
应该有轻盈的海鸥嘲笑我。
细细算来,这些年来的生计,
只需要一艘渔船。
金鱼无所谓分量多少,我并不需要它们。
只要换取一条鲈鱼来搭配酒。

诗意和赏析:
这首诗词以描绘自然景色和表达个人情怀为主题。通过描绘月色、溪水和鱼群,诗人展现了自己内心深处的感受。

诗的开头,诗人描述了明亮的月光洒在自己白发上,暗示了诗人年事已高,处于旅途中。溪水深处还未有水草的痕迹,表现了溪水清澈幽深的景象。

接下来,诗人表达了自己的心境和生活态度。他来往于苕霅之间,苕霅是指江边的草丛和沼泽地,暗示诗人过着简朴的生活。诗人询问自己的心情如何,但他更关注的是应该有轻盈的海鸥嘲笑他。这里海鸥的出现是一种寓意,表示诗人注重自由和轻松的生活态度,不追求世俗的功利和名利。

在诗的后半部分,诗人谈到了自己的生计和对物质的态度。他细细算来,发现这些年来的生计其实并不需要太多,只需要一艘渔船便可。金鱼对诗人来说并不重要,无论多少都无所谓,他并不追求金钱财富。相反,他只希望用鲈鱼来换取酒,这也暗示了他希望能够以简单的生活和美好的品味来满足自己的欲望。

总体而言,这首诗词通过描绘自然景色和表达个人情怀,传达了诗人对自由、简朴生活的追求和对物质世界的淡漠态度。诗人通过与自然的亲近和生活的思考,展现了对真实幸福的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

周紫芝

周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。...

周紫芝朗读
()

猜你喜欢

激水聊充一笑嬉,扁舟西子想当时。

应怜波底无双鲤,直恐樽前有鸒斯。

()

避人忘井邑,耽静步郊原。落叶风能扫,寒花霜更繁。

山空樵响答,滩浅榜声喧。愿结山阳伴,长年此灌园。

()

野雉朝飞麦满田,春明泽国静风烟。鱼虾蟹蛤三江市,象贝珠犀百粤船。

暂把槟榔盘内荐,肯将薏苡橐中还。酒杯远寄承相忆,迟子归来对月传。

()
山馆萧条寝复兴,经声遥出最高层。
客愁无伴依童子,禅学多难忆古僧。
阶下鸣蛩沿定石,竹间栖鸽避悬灯。
远游亦有幽居志,拟绝尘缘愧未能。
()

门前石路彻中峰,树影泉声在半空。寻去未应劳上下,

往来殊已倦西东。髭根尽白孤云并,心迹全忘片月同。

()

武昌江上覆舟时,天道悠悠莫可知。总是人间不成事,廿年重活更何为。

()

老龙渴饮池中墨,飞上半天成崱屴。云烟著地凝不开,白昼神驱太阴黑。

笔端巧夺造化功,咫尺峰峦千万重。长林似洒枫叶雨,虚亭不动松花风。

()

素风直倚廉为重,末习真收简作醇。辅郡上烦千里寄,来贤亲办一翻人。

井中紫气家家俗,天上阳和处处春。后杜先张还故事,幸庵元自有芳尘。

()

里中萧桧梁朝种,门外萧郎汉节归。桧历千秋多气色,郎驱六传有光辉。

飞来凤五盘花诰,赐出鹇双飐彩衣。况是海东仙迹异,可无桃实令颜绯。

()

破除难尽是恩情,却怕恩生怨亦生。思念不休心惑乱,梦惊人语似郎声。

()
从陕至东京,山低路渐平。
风光四百里,车马十三程。
花共垂鞭看,杯多并辔倾。
笙歌与谈笑,随分自将行。
()
心地频频扫,尘情细细除。
莫教坑堑陷毗卢。
常静常清,方可论元初。
性烛频挑剔,曹溪任吸呼。
()

海棠过却,费宝鸭沈烟,茜窗多暝。暮愁惯领。更楼阴惨绿,罥春如病。

皱水前池,别有惊鸿倩影。怯明镜。说憔悴近来,人比花更。

()

绿槐凉雨高楼静,凄凄嗽声还咽。楚梦无凭,蜀魂乍返,不记甚时相别。

寒吹玉叶。是早日听伊,弄音清切。得意初来,一庭花影送残笛。

()

世路风霜几度禁,孤踪此日驻江浔。浮沉祇似三春梦,补报空怀万里心。

薄劣忤时甘畎亩,幽栖揣分合山林。思亲更有终天恨,欲起胥魂与共吟。

()