横吹曲辞·折杨柳

横吹曲辞·折杨柳朗读

《横吹曲辞·折杨柳》是唐代诗人翁绶创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

紫陌金堤映绮罗,
游人处处动离歌。
阴移古戍迷荒草,
花带残阳落远波。

台上少年吹白雪,
楼中思妇敛青蛾。
殷勤攀折赠行客,
此去关山雨雪多。

中文译文:
紫色的街道,金色的堤岸映着绮罗装饰,
游人们处处唱着离别之歌。
阴影移动,古老戍楼迷失在荒草中,
鲜花伴随着残阳,随波逐流远去。

台上的年轻人吹着白色的雪花,
楼中的思妇悄悄闭合着眼睛。
殷勤地攀折着送给行客,
他们将要去的地方,关山上雨雪频繁。

诗意:
这首诗以描绘春天的景色和人物为主线,浓缩了人们的离别之情和行旅的艰辛。诗人通过景物描写,表达出离别后的思念和对旅途的期许。

赏析:
1. 这首诗通过独特的描写方式,用色彩和音乐为读者展现了春天的美景和人们的离别情感,给人以视觉和听觉上的愉悦。
2. 通过描绘古戍迷失在荒草中,以及残阳随波逐流的形象,诗人巧妙地象征了人们旅途中的迷茫和无奈。
3. 诗中的少年吹白雪、楼中的思妇敛青蛾等形象,体现了不同人物对别人的祝福和思念,展现了人与人之间的真情实感。
4. 最后两句“此去关山雨雪多”,以简洁明了的文字,传达了旅途的不易和不确定性,增加了诗词的情感厚度。

总体上,这是一首以春天为背景,展现了离别和旅途中的人情世态的优秀唐代诗词。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

翁绶

翁绶,[唐](约公元八七七年前后在世)字里、生卒年均不详,约唐僖宗乾符中前后在世。工诗,多作近体。咸通六年,(公元八六五年)举进士第。名不甚显,不知所终。全唐诗录有他的诗八首,辛文房评曰“工诗,多近体,变古乐府,音韵虽响,风骨憔悴,真晚唐之移习也”(《唐才子传》)...

翁绶朗读
()

猜你喜欢

一席中流快好风,平畴时喜看吴农。推篷细话园林趣,总在乾坤生意中。

()

无酒无花送晚春,绳床竹簟午相亲。妾身倦似三眠柳,无奈薰风又醉人。

()

楞严初读面生红,为写摩登技忒工。还是国风多蕴藉,房融端不及周公。

()

图南曾憩迹,作院号希夷。地古莓苔老,林春草木滋。

榻闲仙久化,人到鹤先知。愿借西亭竹,吟镌小体诗。

()

()

平楚楼头矢石惊,焚香稽首别宸京。尽歼妻子期全节,宁死封疆不忍生。

烟燄张空隳赵壁,旌旗倒影下湘城。善刀人在同观化,名与澄江一样清。

()
日照澄州江雾开,淘金女伴满江隈。
美人首饰侯王印,尽是沙中浪底来。
()
古社基址在,人散社不神。
惟有空心树,妖狐藏魅人。
狐惑意颠倒,臊腥不复闻。
丘坟变城郭,花草仍荆榛。
()

西风动高林,竦然惊非昨。时序迫相催,朱颜日销铄。

素心将谓何,而今乃落落。进不跻云霄,退不遁丘壑。

()

何处送客洛桥头,洛水泛泛中行舟。可怜河树叶萎蕤,

关关河鸟声相思。街鼓喧喧日将夕,去棹归轩两相迫。

()

几酌碧筒陪笑咏。

()

天下沸腾积年岁,米到千钱人失计。附郭种得二顷田,磨折不充十一税。

今年苗稼看更弱,枌榆产业须抛却。不知天下有几人,但见波逃如雨脚。

()

帘卷晴空独倚阑,冥鸿点点有无间。
秋风注目无人会,时与白云相对间。

()
人向长安渡口归,长安不见但云霏。
只应白鹭曾相识,船到前头更不飞。
()

邻叟是耕渔,怡然只自如。草迷春径狭,雀噪晚篱疏。

自向林泉惯,翻嫌市井居。儿童尽樵采,斗粟亦无馀。

()