清明日韦庄送朱在明南归

清明日韦庄送朱在明南归朗读

《清明日韦庄送朱在明南归》是明代诗人王稚登所作,这首诗描述了在清明时节,王稚登与朋友韦庄共同饮酒,思念离别的朱在明南归。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

清明对酒共天涯,
在清明时节,我与韦庄共同饮酒,仿佛我们身处于辽阔的天涯之上。

欲赠龙泉转自嗟。
我本想赠送龙泉的酒,却只能自叹不已。

送别消魂惟柳色,
送别的时候,心中充满了离愁,只有柳树的垂柳吐绿,给人以一丝慰藉。

笑人归去是桃花。
笑着离去的朋友仿佛是桃花一般美丽动人。

园林一曲仍韦氏,
我们共同的园林景色,依然是韦庄家的风格和气质。

兄弟多才比谢家。
我们兄弟之间的才华不输给谢家,谢家指谢霆锋一族,暗示我们的才华出众。

可惜卞和怀白璧,
可惜的是卞和怀念着那块白玉,白玉象征纯洁无瑕的美好事物。

青衫湿尽出京华。
穿着青衫的人已经湿透,离开了繁华的京城。

这首诗词以清明时节为背景,以饮酒、离别为情境,通过对景物的描绘和对情感的表达,传达了离愁别绪、人生离散的主题。诗人表达了对离别友人的思念之情,诗意深沉而含蓄。通过对柳树和桃花的描绘,诗人表达了离别时的愁绪和对美好的向往。园林景色的描绘则展示了韦庄家的风格和气质,以及诗人与友人之间的情谊。最后两句中的卞和和白璧,象征着纯洁美好的事物,与青衫湿透的景象形成鲜明对比,反衬出人生离散的无奈和悲凉。整首诗词既表达了作者对友人的离别之情,又通过对景物的描绘和意象的运用,传达了人生离散的主题,给人以深思和感伤之感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

猜你喜欢

故人千里寄书来。快些开。慢些开。不知书中,安否费疑猜。

别后炎凉时序改,江南北,动离愁,自徘徊。

()

卷尽归云瘦碧空。微凉吹不断,白蘋风。乱烟残霭有无中。

惊回首,五十六灯红。

()

冠春闱。游春苑,醉春觞。帽檐斜,花影悠扬。玉河飞骑,似闻争说李东阳。

阻风中酒,如余者,老大徒伤。

()

青镜流年,客中一倍关心早。加餐音到,入夜灯花笑。

街鼓隆隆,已是春来了。春知道。锁窗寒悄。有个人清妙。

()

一叶扁舟,轻帆下、停桡古岸。灯火外、几枝疏树,人家隐见。

漂母祠前荒草合,韩侯台上寒云断。叹从来,此地困英雄,江山惯。

()

问渡携棋局,忘言到夕曛。星辰两手握,吴越一江分。

小劫壶中隐,馀音橹外闻。机心浑不用,仍可狎鸥群。

()