泥行叹

泥行叹朗读

《泥行叹》是宋代作家方回所创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

泥行叹,
一彀十石弩,一吸三斗醋。
叵堪宁可耐,莫行烂泥路。
江皋一夜雨,田水纵横注。
深泥三尺余,浅泥没草屦。
大似叱犁耙,溅面涴袴。
今年命大乖,十事九谬误。
昨日湖口西,欲渡不得渡。
今日湖口东,一步成十步。
最念荷担夫,马上屡回顾。
我马亦虺隤,临危更多怖。
谁使汝为客,可叹不可怒。

诗词中的译文:
《泥行叹》

行走在泥泞的路上,
弓弩拉满,射出十石的力量,一口气喝下三斗醋。
真是难以忍受,不要走烂泥泞的路。
江边一夜的雨水,注入田地,纵横交错。
泥泞深达三尺多,浅泥掩没了草鞋。
行走如同耕牛的犁耙,泥溅到脸上,弄脏了裤子。
今年的命运多是不顺,十件事情中有九次谬误。
昨天在湖口的西边,想过河却无法渡过。
今天在湖口的东边,一步就能走十步。
最牵挂的是担荷的人,骑在马上频频回望。
连我的马也变得胆怯,面对危险更加恐惧。
是谁让你成为客人,可叹又无法怒骂。

诗意和赏析:
这首诗词以描绘泥泞的路程为主题,通过生动的描写表达了诗人对艰难险阻的感叹和思考。诗中呈现了一种艰辛的旅程,用弓弩和醋喻示了人们应对困难的勇气和坚韧。诗人感慨于行走泥泞路上的困苦,同时也暗指人生的坎坷和挫折。

诗中描绘了大雨遍地,泥泞深浅不一的景象,给人一种沉重和压抑的感觉。诗中的比喻手法巧妙地将人们行走在泥泞路上的艰难和辛劳与农耕劳作相结合,用以突出人生的坎坷与命运的无常。

诗人通过描写自己和马的态度和反应,表达了对困境的无奈和恐惧。诗中的湖口景象变化、行走的困难和思念的心情,进一步展示了人们在艰难时刻的无助和对命运的无奈。最后两句叹息出作者对客观环境的无奈,通过转向第二人称,使读者更能产生共鸣。

整首诗词通过具体的景物描写和比喻手法,抒发了诗人对生活困境和命运多舛的感叹,传递了对于艰难处境的思考和对人性坚韧的赞美。它以简洁明了的语言,将泥泞路上的困苦与人生的坎坷相联系,通过对细节的描写,展现了诗人对生活的感慨和对困境的思考。整首诗词透露出对困境的无奈,但又有对命运的接受和对人性坚韧的赞美,给人以深思和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...

方回朗读
()

猜你喜欢

五湖东归风转柂,柔橹声中飞鸟过。开蓬不信是庐山,忽惊落瀑从空堕。

道人个中三十秋,那知今始载归舟。白藕池边月初吐,应对邻房说旧游。

()

纷纷兵甲满中原,市井萧条有几村。总为琼林伤地脉,非贪宝气凿云根。

中涓数献便宜策,丁壮难招恸哭魂。辛苦西台姚柱史,画图空自叩天阍。

()
宦游适四方,僚友兄及弟。
所恶薰有酒,气味不相似。
黄鹄来自南,挽首啄禾黍。
意欲摩云霄,石交予与汝。
()

青藜入夜晃秋毫,两意相求苦不遭。神骏并为千里足,骊黄真误九方皋。

亡弓亦得君诚达,当局还迷我亦劳。把酒题诗成一笑,楚天空阔雁行高。

()
日可冷,月可热,众魔不能坏真说。
且道如何是真说,钵盂一日两度湿。
()

一橐萧然五鬼随,竟缘名盛与文奇。可曾天下无麟凤,何必山中有虎罴。

蜂虿尾犹如许毒,蜘蛛腹得几多丝。圣贤不校吾家法,车及蒲骚岂足师。

()

宿昔髫年忽旄期,登临筋力尚支持。
酒肠无恙重开禁,药性皆谙懒问医。
夜漏犹披灯下卷,春风不染镜中丝。

()

白石砧,秋沉沉。
家家捣衣灯下补,惟有妾家心最苦。
妾初嫁来能几时,良人从军今不归。

()

不恨丹青误,惟期报国恩。边尘如可靖,妾命不须论。

月送关中骑,春归塞上魂。红颜安社稷,青史至今存。

()
北引黄河入宿河,下栽鹿角起层波。
城中待哺一万户,咫尺南船那得过。
()

寄声黄与宋,书去望书还。
别后交情在,年来世路艰。
吾思蹈东海,君合隐西山。

()

水仙宫外水通潮,潮去潮来暮又朝。几阵好风吹得到,碧桃花下听吹箫。

()

紫薇省外姓名香,白鹭洲前别意长。祖饯谩劳冠盖集,赋归莫待菊松荒。

携尊与客行花径,采药逢仙坐石床。轩冕浮荣成底事,从君分种水云庄。

()

桃花争红色空深,李花浅白开自好。

立日含青意涩缩,今晨碎玉乱高杪。

()
汉庭近日少宗盟,情选宗英副匠卿。
高帝子孙谁宿德,翰林风月得先生。
又持一节湖南去,政是三湘鴈北征。
但使远民蒙福了,早归词禁赋新鹦。
()