试院书事呈同僚诸公

试院书事呈同僚诸公朗读

诗词:《试院书事呈同僚诸公》

诗意:这首诗描绘了作者孔武仲在宋代时的职场生活和内心感受。他厌倦了红尘的喧嚣,常常在九衢(街道)奔走。即使在官舍连朝,也渴望得到一段闭门独处的时光。他喜欢安静地坐在明亮的轩窗旁,看着白日悄悄移动,等待着黄昏时分的青荧灯火的点亮。作者心怀壮志,如星辰璀璨,喜欢披衣仰望天空,渴望成为官场中的顶尖人物。而在早晚时光,他愿意夸奖虞庠(古代的学校)培养出的优秀士子,与他们一起欢笑谈笑,进入天阍(指官署的大门)。

赏析:这首诗以朴实的语言描绘了作者在宋代官场中的生活,透露出他对繁华世俗的厌倦和对自由独处的向往。诗人通过对日月星辰的描写,表达了自己追求卓越的心情和对官场成功的渴望。同时,他也表达了对虞庠教育的赞美,以及与同僚们一起欢笑交流的喜悦之情。整首诗情感真挚,文字朴素,展现了诗人的内心世界和对理想生活的追求。

中文译文:
九衢奔走厌红尘,
官舍连朝得闭门。
莹静轩窗移白日,
青荧灯火送黄昏。
披衣已爱星辰烂,
奉御方瞻斗极尊。
早晚虞庠夸得士,
相随笑语入天阍。

诗意:
在繁忙喧嚣的红尘中,我疲于奔波于九条街道,
即使在官舍连续奉早朝,我渴望一段幽闭的时光。
安静的轩窗中,白日悄悄移动,
青荧灯火送走黄昏。
我喜欢披着衣袍仰望璀璨的星辰,
并敬仰着那统治世界的斗极尊者。
早晚时光,我愿夸奖虞庠培养的才子们,
与他们一同笑语进入官署的门阍。

赏析:
这首诗以简洁的词句描绘了作者在宋代官场中的生活和内心感受。
他对喧嚣纷扰的世俗厌倦,渴望安静独处;
对自然的变化和宇宙的壮丽抱有敬畏之情;
对虞庠教育的推崇和对有才之士的赞美;
以及与同僚们欢笑交流的喜悦之情。
整首诗情感真挚,文字质朴,展现了诗人追求理想生活的渴望和对自由宁静的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

孔武仲

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。...

孔武仲朗读
()

猜你喜欢

江潮夜夜惊人寐。山色催人起。危矶锁不住江流。何况纤纤风袅、一丝柔。

人间容易珊瑚老。且向蓬莱岛。绿蓑青箬白沙鸥。都把闲情付与、十分秋。

()

欲往城西寺,还须待杏花。羸躯仍怯冷,好景不容赊。

柳眼蘸春水,渡头明晚霞。溪山生暝色,闪闪数归鸦。

()

廓落悲王子,栖迟爱友朋。荒郊纡策马,猎径傍韝鹰。

土室人稀到,衡门客少应。倾壶频进酒,散帙每挑灯。

()

赐履因齐国,分枝自宪宗。能言皆诏予,广斥尽疏封。

地号东秦古,王称叔父恭。穿池通海气,起榭出林容。

()

昙誓天人度有情,上元旌节过双成。西池酒罢龙娇语,东海潮来月怒明。

梵史竣编增楮寿,花神宣敕赦词精。不知半夜归环佩,问是崆峒第几声。

()

玉溪宛转云流镜,翠巘参差黛扫屏。堤树风翻深浅叶,径苔雨染淡浓青。

鸣琴遥和岩头瀑,凉箔齐钩水面亭。最是夜初群籁寂,临轩坐拥一湖星。

()