瑶娥曲

瑶娥曲朗读

《瑶娥曲》是宋代赵汝鐩创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

瑶娥曲

一二三四月如眉,
积累如梳截半规。
玉斧昼夜修不彻,
修成团镜当空垂。

十眉有样列象几,
梳裁春冰镜涵水。
瑶娥睡起拂菱花,
扫黛插鬓云绕指。

斂袂亭亭天上妆,
环佩隐体璆琳左王右将。
骖鸾跨鹤舞仙谱,
子登弹璈飞琼簧。

天风飕飂冷到骨,
银河澎浪溅罗袜。
一轮千古广寒深,
折尽桂花应白发。

译文:

一二三四月如眉,
积累如梳截半规。
玉斧昼夜修不彻,
修成团镜当空垂。

十眉有样列象几,
梳裁春冰镜涵水。
瑶娥睡起拂菱花,
扫黛插鬓云绕指。

斂袂亭亭天上妆,
环佩隐体璆琳左王右将。
骖鸾跨鹤舞仙谱,
子登弹璈飞琼簧。

天风飕飂冷到骨,
银河澎浪溅罗袜。
一轮千古广寒深,
折尽桂花应白发。

诗意和赏析:

《瑶娥曲》以婉约柔美的笔触,描绘了四月的景象和女性的美丽形象。诗中的"一二三四月如眉"表达了四月的景象如同一双美丽的眉毛,形象生动。"积累如梳截半规"则形容时间的积累如同梳子的齿,将时间的流逝与梳子的形状相联系,展现出时间的无情和不可逆转。

"玉斧昼夜修不彻,修成团镜当空垂"描绘了玉斧修磨的过程,以及最终修成的团镜悬挂在空中的景象。这里玉斧和团镜的形象象征了修身养性的过程,通过修炼和努力达到美好的境界。

接下来的几句描述了女性的仪态和容貌。"十眉有样列象几,梳裁春冰镜涵水"中的"十眉"表现了女性的眉目之美,"春冰镜涵水"则形容了镜子的光洁如春天的冰,水中倒映出妆容。

"瑶娥睡起拂菱花,扫黛插鬓云绕指"描绘了女性起床后的仪态。她起床后拂去面上的花瓣,用扇子轻轻拂去额前的汗珠,整理鬓发,优雅自然。

"斂袂亭亭天上妆,环佩隐体璆琳左王右将"这两句描绘了女性穿着华丽的服饰,佩戴着珠宝。"斂袂亭亭天上妆"形容女性衣袖整齐垂落,仪态庄重。"环佩隐体璆琳左王右将"则形容她们身上佩戴的珠宝华丽而隐约可见,显示出她们高贵的身份和品味。

"骖鸾跨鹤舞仙谱,子登弹璈飞琼簧"这两句描绘了神话般的仙境景象。骖鸾、鹤、璈、琼簧都是仙境中的神奇事物,通过舞蹈和音乐展现出神秘的仙界。

最后两句"天风飕飂冷到骨,银河澎浪溅罗袜。一轮千古广寒深,折尽桂花应白发"表达了寒冷的天气和时间的流逝。"天风飕飂冷到骨"描绘了寒冷的风刺骨,"银河澎浪溅罗袜"形容了寒风吹起时的景象。"一轮千古广寒深"表达了时间的长久和广阔,"折尽桂花应白发"则暗示了时间的不可逆转和人事的无常。

整首诗以细腻的笔触描绘了四月的景象、女性的美丽和时间的流逝。通过对自然景物、女性仪态和时间的描写,表达了对美的追求、对时光流转的思考和对人生的感慨。同时,诗中使用了丰富的比喻和象征,赋予了诗词更多的意象和想象空间,增加了诗意的深度和趣味性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

赵汝鐩

赵汝鐩(1172-1246),字明翁,号野谷,袁州(今江西宜春)人。宋太宗八世孙。宁宗嘉泰二年进士。祖父不倦,官少师;父善坚,户部尚书,娶忠文公孙女,家世显赫。理宗绍定二年(1229年)改知郴州,两次击退敌贼侵扰,俘获甚众。四年(1231年),转为荆湖南路提点刑狱,又改湖南宪漕,广南东路转运使,知安吉州,江东提刑,以刑部郎官召。理宗淳祐五年(1245年),出知温州,“以劳属疾”,次年六月辛未卒于任,年七十五岁,积阶中大夫,食邑三百户。八年(1248年)归葬袁州故里。赵汝鐩作为江湖诗派之一员,有《野谷诗稿》传世,存诗近三百首,于时颇负盛名。...

赵汝鐩朗读
()

猜你喜欢

城头滚滚寒烟起,城里无人冷如水。
一声暮角聒地来,声中宛转含馀哀。
逡巡流入单于调,耳边似近单于台。

()

奇峰碧若圭,晴云白如练。溶溶雨外来,霭霭林中见。

秀色殊可人,浮风映花县。甘棠庭讼清,爽气令人羡。

()

上古闻巢父,衰周有楚狂。
由来豪杰士,不必待文王。

()

十里浮沙一带河,冬来惟是摄衣过。民间大欠耕桑地,霖潦无端占却多。

()

快游浑未觉寒深,叵料家山鹤影沈。枯木萧萧秋易折,前情历历梦难禁。

镂肝尽是伤时句,撒手真安出世心。怜我迟来三径冷,徒闻流水响空林。

()

冬来多是雨,日日望云回。
飘洒不成雪,连绵如入梅。
高风吹日上,短影为山催。

()

虎锡多年寄宝坊,氍毹宴坐赤髭长。
鹄灯雪岭分千焰,蒲馔鸡园积聚香。
定水昼寒销漏叶,社池秋晚亚莲房。

()

五夜青绫卷。带余寒、却偎燕玉,凌兢顿遣。起傍镜奁看制草,银沫御笺微泫。

沉水炷、博山分茧。凤阁乍翻新样出,扫宫黄、八字眉儿浅。

()

庄生演黄老,孟子述唐虞。古今事已异,见谓为狂迂。

章甫岂不贵,越人非所须。嗟嗟后代士,高论将焉如。

()

朝暾上高树,雾卷第天遥。
劲气乘寒凝,严威见日锁。
钟清出远寺,马滑恐危桥。

()
北固楼前万顷秋,月明风定大江流。
从来此地多英杰,果有奇才副简求。
秀气一天开夜色,威名千里驾潮头。
山川长在人难老,应抱文章入相周。
()

赁舍喧卑谪宦情,同年邀我住公庭。
不离链药煎茶屋,便坐吟诗看雪厅。
苔迳乍行侵屐绿,竹窗初卧满床青。

()
城里锹犹热,山中寒已浓。
紫檀时小炷,危坐听晨钟。
()

积雨空阶满,开轩幽兴深。半窗低晓月,几处苦秋阴。

已倦人间路,能閒诗外心。还憎多此癖,习静老山林。

()

灌园常不仕,沿牒偶为官。夜宿芸香阁,朝看苜蓿盘。

草玄能尚白,鍊骨未成丹。终拟藏名去,墙东老鹖冠。

()