中秋日阴始凉

中秋日阴始凉朗读

《中秋日阴始凉》是当代作家钱钟书创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中秋日阴始凉,
秋天的中秋节,阴云开始笼罩,
The Mid-Autumn Festival day turns cool with the arrival of clouds,

肉山忽释火云忧,
肉山上的火云突然散去了忧愁,
The worry of fiery clouds on the flesh mountain suddenly dissipates,

爽气登教滞暑收。
清爽的气息登上高处,驱散了残留的暑气。
A refreshing breeze ascends to the heights, dissipating the lingering heat.

月淡翻输常夜皎,
月亮变得淡淡,倒映在湛蓝的夜空中,
The moon wanes and shines brightly in the serene night sky,

风凉趁作后时秋。
凉风乘着秋天的尾巴来到了,
The cool breeze arrives with the tail end of autumn,

老知节物非吾事,
老者明白节令的变化与物产的转换与自己无关,
The old man knows that the changing seasons and harvest are not his concerns,

馋愧杯盘与妇谋。
对于美食的贪婪感到惭愧,对于妇女的心思谋划感到羞愧。
Feeling guilty for indulging in food and ashamed of contemplating women's affairs.

乍对书灯青有味,
突然面对书籍和灯光,感受到了青春的美好,
Suddenly, facing books and lamplight, he savors the youthful joy,

何劳高处望琼楼。
何必费心登高望着那华丽的楼阁呢?
Why bother to climb to a higher place and gaze at the magnificent tower?

诗意和赏析:
这首诗词以中秋节为背景,通过描写天气、月亮和风凉等元素,表达了作者对秋天的喜爱和对岁月流转的感慨。诗中的肉山释放了烦恼,清新的气息驱散了残留的酷暑,营造出舒适宜人的秋天氛围。月亮的淡淡光芒照亮了夜空,而凉风则带来了秋天的气息。老者明白节令的变化与自己无关,对于物质享受感到愧疚,对于琐事的纷扰感到羞愧。然而,面对书籍和灯光,他感受到了青春的美好,不再需要费心追求外在的华丽。整首诗传达了作者对自然和人生的思考,以及对内心宁静和智慧的向往。

这首诗词通过具象的描写,展示了秋天的景象和情感。同时,作者通过对自然和人生的观察,表达了对物质欲望的反思和对内心宁静的追求。通过对诗词的赏析,读者可以感受到作者对秋天的独特感受和对生活的深思,同时也能够引发人们对于自然、时光和内心境界的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

钱钟书

钱钟书(1910年-1998年),江苏无锡人,原名仰先,字哲良,后改名钟书,字默存,号槐聚,曾用笔名中书君,中国现代作家、文学研究家,与饶宗颐并称为“南饶北钱”。1929年,考入清华大学外文系。1932年,在清华大学古月堂前结识杨绛。1941年,完成《谈艺录》《写在人生边上》的写作。1947年,长篇小说《围城》由上海晨光出版公司出版。1958年创作的《宋诗选注》,列入中国古典文学读本丛书。1972年3月,六十二岁的钱钟书开始写作《管锥篇》。1998年12月19日上午7时38分,钱钟书先生因病在北京逝世,享年88岁。...

钱钟书朗读
()

猜你喜欢

宫粉厌涂娇额,浓妆要压秋花。
西真人醉忆仙家。
飞佩丹霞羽化。
十里芬芳未足,一亭风露先加。
()
碧苔满地衬残红。
绿树阴浓。
晓莺啼破眉心事,旧愁新恨重重。
翠黛不B62C重扫,佳时每恨难同。
()

侵晨同策杖,攀陟几巑岏。秋老山容淡,僧閒法界尊。

玄言堪捉麈,幽谷不闻猿。到此嚣缘绝,无令客思繁。

()

地占三吴胜,名因二陆雄。

海村宵见日,江市昼多风。

()
三年筑冶困尘迷,且拂尘魂下锦溪。
客子云山无定宅,令君桃李已成蹊,闲情聊赋篱边菊,快意须分物外题。
粉署仙郎卧江渚,相逢莫惜醉如泥。
()
我初见君诗,谓世无此作。
飘零三十年,文思各衰落。
俱持使者节,恨别还作恶。
未置白玉堂,端须著岩壑。
()

吾老何辞惫,游闲白日宜。全身非马足,裹肉是鸡皮。

笔为钞书秃,窗缘看竹移。偶然闻剥啄,顿起鹿门期。

()

溪岸人家高下居,绕溪云树杂烟芜。
故应曲水传佳句,还喜青松入画图。

()

山淡晴晖宿霭收,相逢聊复一登楼。三春烟景天中合,千古长江槛外流。

杜老幽怀随地尽,鲜于遗墨至今留。凭高莫抚当年迹,牵动游人万里愁。

()

平生尊韩公,梦寐每若见。学诗名吾斋,古来宝李汉。

侧想秀野堂,苦心事摩研。精本世罕求,日久或漫漶。

()

多士云奔奠上下,释迦遗像亦行城。旌幢错落休迷色,钟磬铿锵岂在声。

宣父素心施有政,能仁深意契无生。儒流释子无相讽,礼乐因缘尽假名。

()

出游初不计阴晴,聊喜湖山信马行。
弱柳自随烟际绿,幽花还傍雨边明。
嫩蒲碧水人家好,密竹疏松野寺清。

()

剑外春天远,江阁邻石面。
幕府盛才贤,意气今谁见。

()

三百篇既绝,孔圣作春秋。荣辱系褒贬,与诗美刺侔。

楚骚降一等,尚可风雅俦。汉盛出苏李,魏兴起曹刘。

()

忆在昭文并直庐,与君三岁侍皇居。花开辇路春迎驾,日转蓬山晓曝书。

学士南来尚岩穴,神州北望已丘墟。愁逢汉节沧江上,握手秋风泪满裾。

()