先妣忌日发昭化

先妣忌日发昭化朗读

《先妣忌日发昭化》是宋代洪咨夔所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

短棹横秋桔柏矶,
青山无尽白云飞。
官三年矣母安在,
天一方兮儿欲归。

拱森阴阴闲墓隧,
背萱寂寂老庭闱。
呼儿扫驿陈遗像,
杯酒炉香泪满衣。

【中文译文】
短棹横渡秋天的桔柏矶,
青山连绵,白云飞舞。
官场三年,母亲安在呢,
天涯辽远,儿子渴望归家。

拱森的阴影笼罩着寂静的墓道,
背对着寂寞的花草老庭院。
呼唤儿子,扫过驿站前的陈旧遗像,
杯酒添香,泪水湿透了衣衫。

【诗意和赏析】
这首诗词表达了洪咨夔对母亲的追思和思念之情。诗中的"短棹横秋桔柏矶"是描绘主人公离家时横渡秋天的景象,桔柏矶是一处地名,表现出离别的哀愁之情。"青山无尽白云飞"则描绘了远离家乡的官员所见到的壮丽山水景色,凸显了离别的凄凉。

诗中提到主人公已在官场任职三年,而母亲的去世让他无法回家照料,心中充满了牵挂和思念。"天一方兮儿欲归"表达了主人公渴望回家的心情,但由于官场忙碌和距离遥远,回家的愿望却难以实现。

"拱森阴阴闲墓隧"和"背萱寂寂老庭闱"描述了母亲的墓地和家园,墓道幽暗,庭院寂静,彰显了母亲已逝的悲伤和主人公的孤独。"呼儿扫驿陈遗像,杯酒炉香泪满衣"则表现了主人公在远方思念母亲时,回忆往事,泪水潸然而生。

整首诗以离别和思念为主题,通过描绘自然景色和家园,以及主人公内心的孤独和思念,抒发了作者对母亲的深情追思和对家乡的向往之情。洪咨夔以朴素的语言表达了情感,让读者感受到离别的痛苦和对亲情的珍惜,在平淡中流露出真挚的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

猜你喜欢

帝临高居奠八维,兑位所宅金神司。厥有华岳崔以巍,林巅谷越相蔽亏。

群峰刺天白差差,泄云不散阴雾披。荒霾陡绝人莫窥,升降灵

()

单衣小立,正秋雨槐花,鬓丝吹冷。镜函如水,长忆画眉人并。

残叶暗飘金井。问燕子、归期未定。伤心社日辞巢,不是隔年双影。

()

踯躅荒郊酹一樽,白杨青火近黄昏。终天不返收崤骨,异代仍招复楚魂。

湛阪愁云随独雁,颍桥哀水助啼猿。五千国士皆忠鬼,孰似南山孝子门。

()

推官吾父行,世远亡谱系。及乎上郡还,始结同盟契。

崎岖鞭弭间,周旋仅一岁。痛自京师沦,王纲亦陵替。

()

十年提倡受恩身,惨绿年华记忆真。江左名场前辈在,敢将名氏厕陈人。

()

竹杖方袍久不疑,萧然茗碗雪来时。枯桐未卖宁堪爨,古墨多残足疗饥。

已过虎溪难强笑,欲投鱼腹亦成痴。但将泡影看身世,海角天涯月一池。

()