参考资料:
1、萧涤非 等.唐诗鉴赏辞典:上海辞书出版社,1983
2、金性尧.唐诗三百首新注:上海古籍出版社,1993:327-328
3、沙灵娜 何年.唐诗三百首全译:贵州人民出版社,1990:406
这首诗,语言生动活泼,具有民歌色彩,而且在章法上还有其与众不同的特点:它通篇词意联属,句句相承,环环相扣,四句诗形成了一个不可分割的整体,达到了王夫之在《夕堂永日绪论》中为五言绝句提出的“就一意圆净成章”的要求。这一特点,人所共称。谢榛在《四溟诗话》中曾把诗的写法分为两种:一种是“一句一意”,“摘一句亦成诗”,如杜甫诗“日出篱东水,云生舍北泥。竹高鸣翡翠,沙僻舞鹍鸡”(《绝句六首》之一),属于此类;另一种是“一篇一意”,“摘一句不成诗”,这首《春怨》诗就是一个典型的例子。王世贞在《艺苑卮言》中更赞美这首诗的“篇法圆紧,中间增一字不得,着一意不得”。沈德潜在《唐诗别裁》中也说:“一气蝉联而下者,以此为法。”
但这些评论只道出了这首诗的一个方面的特点,还应当看到的另一特点是:它虽然通篇只说一事,四句只有一意,却不是一语道破,一目了然,而是层次重叠,极尽曲析之妙,好似抽蕉剥笋,剥去一层,还有一层。它总共只有四句诗,却是每一句都令人产生一个疑问,下一句解答了这个疑问,而又令人产生一个新的疑问。这在诗词艺术手法上是所谓“扫处还生”。
诗的首句似平地奇峰,突然而起。照说,黄莺是讨人欢喜的鸟。而诗中的女主角为什么却要“打起黄莺儿”呢?人们看了这句诗会茫然不知诗意所在,不能不产生疑问,不能不急于从下句寻求答案。第二句诗果然对第一句作了解释,使人们知道,原来“打起黄莺儿”的目的是“莫教枝上啼”。但鸟语与花香本都是春天的美好事物,而在鸟语中,黄莺的啼声又是特别清脆动听的。人们不禁还要追问:又为什么不让莺啼呢?第三句诗说明了“莫教啼”的原因是怕“啼时惊妾梦”。但人们仍不会满足于这一解释,因为黄莺啼晓,说明本该是梦醒的时候了。那么,诗中的女主角为什么这样怕惊醒她的梦呢?她做的是什么梦呢?最后一句诗的答复是:这位诗中人怕惊破的不是一般的梦,而是去辽西的梦,是惟恐梦中“不得到辽西”。
到此,读者才知道,这首诗原来采用的是层层倒叙的手法。本是为怕惊梦而不教莺啼,为不教莺啼而要把莺打起,而诗人却倒过来写,最后才揭开了谜底,说出了答案。但是,这最后的答案仍然含意未伸。这里,还留下了一连串问号,例如:一位闺中少女为什么做到辽西的梦?她有什么亲人在辽西?此人为什么离乡背井,远去辽西?这首诗的题目是《春怨》,诗中人到底怨的是什么?难道怨的只是黄莺,只怨莺啼惊破了她的晓梦吗?这些,不必一一说破,而又可以不言而喻,不妨留待读者去想象、去思索。这样,这首小诗就不仅在篇内见曲折,而且还在篇外见深度了。
如果从思想意义去看,它看来只是一首抒写儿女之情的小诗,却有深刻的时代内容。它是一首怀念征人的诗,反映了当时兵役制下广大人民所承受的痛苦。
参考资料:
1、萧涤非 等.唐诗鉴赏辞典:上海辞书出版社,1983
2、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十一):吉林大学出版社,2009:236-237
金昌绪。生卒年不详。唐朝余杭(钱塘)(今浙江杭州市)人,身世不可考,诗传于世仅《春怨》一首。
醉太平四首 其三。清代。项鸿祚。朱颜醉酡,青衫泪多。一生闲里消磨,问人生几何。新诗细哦,花梢日矬。点灯时候难过,掩纱窗梦佗。
祈雨 其一。宋代。叶梦得。老农酣歌望扪腹,旱魃何为敢予毒。九渊再拜款神龙,仰空但见屯云簇。天公爱民亦自惜,我愧无功神弗福。愿看一洗注天瓢,未须震暴如车轴。
乙酉阳朔除夕。宋代。陈良贵。每食叹无馀,官贫岁又除。家山频入梦,京国久稽书。枥上空羸马,池边欲涸鱼。归心闽海峤,课子带经锄。
偈颂一百三十三首 其九十四。宋代。释居简。拙拙,拙尽巧生,一场败缺。有时證鳖成龟,蓦地證龟成鳖。诸郎尽解使爷钱,磹窠不肖子,拍手笑掀天,笑他弄到帝王前。
过衡山怀罗荆溪。清代。孙葆恬。柴桑刘子宅,挥手岳云流。别意怜芳草,交情问白鸥。一尊虚夜月,双桨下残秋。何限依依柳,临江绾客舟。
居苦。宋代。赵汝唫。去郭近一里,结茅才数间。红尘飞不到,幽事颇相关。凿石分流水,移松补断山。栖禽忙似我,日落未知还。
麟。宋代。丁谓。鲁史标嘉瑞,周诗颂太平。屡游灵畴地,数立纪年名。矩步规行迹,含仁抱义情。盛时期在囿,五纬想储精。
和曾佥宪赠刘佥宪韵二首 其一。明代。薛瑄。乘轺早岁赴三川,按节中州又几年。天启贞符欣际遇,星明执法羡超迁。纲维已见当时振,诗卷仍留后世传。邂逅几回嗟又别,好期勋业在凌烟。
满江红九首 其四。清代。奕绘。极目沧江,扁舟外、长天泬寥。泻万里、层澜如雪,狂飞怒号。叠叠鱼龙埋宿雾,明明日月桊银涛。沸汤般、不息向东流,迎海潮。芙蓉皱,春水桥。蒲桃涨,秋水桡。似梦回巫峡,神游汉皋。浪滚波掀今变古,沙翻石漱暮还朝。爱微风、吹起碎珍珠,花影摇。
登县楼有感二首。宋代。赵蕃。见说南楼秋气多,夜凉槐竹影婆娑。满楼风月成辜负,奈此青州从事何。
和王使君惠诗酒韵。宋代。袁说友。我生纪历三逢申,久矣只影谁为亲。恋彼溪山意已在,举止晚友君子人。言论道德归大醇,葑菲不采颜色温。买羊一见慰饥渴,载酒三就忘辛勤。今朝好语几盈门,排攒炫晃惊童孙。字向纸上欲翻舞,句生妙处增清新。推窗更沃嗫嚅口,便觉四体陶然春。嗟予从此毋多作,君方袖手韬奇略。诗坛行即拜将军,更谓小儿多浅薄。
鹧鸪天 秋日。元代。刘敏中。竹瘦桐枯菊又开。远山合抱水萦回。几行银篆蜗行过,一朵梨花蝶舞来。秋意思,闷情怀。懒将闲事强支排。倚栏目送归鸿尽,万里晴空入酒
南中客舍对雨送故人归北。唐代。长孙佐辅。猿声啾啾雁声苦,卷帘相对愁不语。几年客吴君在楚,况送君归我犹阻。家书作得不忍封,北风吹断阶前雨。