丁巳宿宝石寺

丁巳宿宝石寺朗读

《丁巳宿宝石寺》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

钟磬秋山静,
The bell and chime make the autumn mountains quiet,

炉香沉水寒。
The fragrance of the furnace sinks in the cold water.

晴风荡蒙雨,
The clear wind dispels the drizzle,

云物尚盘桓。
Clouds and objects still linger around.

沦茗赤铜椀,
The fallen tea in the red copper bowl,

笕泉苍烟竿。
The spout spring resembles a misty pillar.

红榴罅玉房,
The cracked pomegranate reveals a jade-like chamber,

幺橘委金丸。
The tiny tangerine hangs like a golden sphere.

枕簟已思燠,
On the pillow and mat, warmth is already anticipated,

饭羹可加餐。
The meal and soup can be served.

观己自得力,
Reflecting on oneself, one attains inner strength,

谈玄舌本乾。
Discussing mysteries, the tongue remains dry.

理窟乃块然,
The cavern of reason is now silent,

世故浪万端。
The worldly affairs fluctuate in countless ways.

牛刀经肯綮,
The ox-horn knife has been through countless tests,

古人贵守官。
Ancient people valued their official positions.

摩挲发硎手,
Rubbing and grinding the sharpening stone with one's hand,

考此一丘盘。
Examining this one mound of dust.

这首诗词以寺庙为背景,描绘了宁静的秋山景象。钟磬声和炉香的气息使得整个山林清幽宁静。晴风吹散了蒙蒙细雨,云彩和物体仍然在周围盘旋。作者通过描写泡茶和洗手的场景,传达了一种宁静和安详的氛围。红榴和幺橘的形象象征着美丽和珍贵,显示出诗人对生活中小而美的事物的赏识。在享受温暖和美食的同时,作者也反思了自己的内心,通过谈论玄妙的事物表达了对知识和智慧的追求。最后,诗人提到了牛刀经历多次磨砺,表达了对于古人注重守职守的敬重,同时也表达了对于经历和历史的反思。最后两句表达了作者对于人生的思考和自省,认为人生就像一堆尘埃,需要不断地摩擦和磨砺,才能得到更多的启示和智慧。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了寺庙中的宁静景象,通过对细节的描写展示了作者对于生活中琐碎事物的关注和赏识。诗词表达了对于内心思考、知识追求和历史反思的情感,融入了哲理和人生的思考。整首诗词用词简练,意境清晰,是黄庭坚的一篇代表作品。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。...

黄庭坚朗读
()

猜你喜欢

近来瘦。还如蘸水拖烟,渐老堤柳。欲寻云际岫。荡桨采菱,多刺伤手。

悲秋病久。看褪尽、红衣莲亩。昨日柔香缥缈,有三十六鸳鸯,向花前低首。

()

清露下,月明中,凤凰栖老碧梧桐。吹箫仙子凌风去,十二楼台花自红。

()

昔君赠诗要我和,我诗不成久负诺。当时取酒宣南坊,君在翰林我归卧。

欲报木瓜终阙然,未暇草书诚懒惰。相别频年如避债,不谓一朝能见过。

()

今夕何年,偏觉漏喧人醉。星毬高揭,是星娥手缀。

千树宝华,宁让六宫剪采。幽欢刚趁,密传诗迷。

()

记寒宵携手,一篱新月,三径微霜。臂绡乍惜殷红减,平生意,百劫难忘。

为我飘蓬,由他飞絮,恶风吹堕何方。燕台尺素,犹自祝胜常。

()

起逐群乌出近关,岳池杨柳尚堪攀。晓烟晴日濛濛树,远水平田澹澹山。

岁稔每闻人语好,途长翻觉客心闲。不须更说辞官去,尽有桃源在世间。

()