夜还驿舍

夜还驿舍朗读

《夜还驿舍》是宋代文学家陆游的作品,以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

夜还驿舍

楼上冬冬初发更,
断云收雨旋成晴。
市桥新涨摇灯影,
驿路残泥壮屐声。
闤闠变迁非曩日,
情怀牢落感余生。
高秋病起犹能醉,
剩买官醅乐太平。

译文:
夜幕降临,我回到驿舍,
楼上的灯光刚刚点燃,
乌云散开,雨水停歇,
天空转晴,明亮如初。
市桥上新涨的水流,
摇动着灯影闪烁。
驿路上残留的泥泞,
踩出了有力的鞋音。
闤闠(huán huì)的变迁不同于从前,
内心的情感扎根,感受余生。
尽管我在深秋时节生病,
仍然能够陶醉其中,
喝着自己剩下的官醅酒,
享受太平时光的乐趣。

诗意和赏析:
《夜还驿舍》描绘了一位游子夜晚归来驿舍的情景,通过对景物的描写和自我感慨,表达了作者内心的情感和对生活的感悟。

诗的开篇写道,夜幕初降,楼上的灯光点燃,象征着归家的希望和温暖。随后,乌云散去,雨水停歇,天空转晴,展示了一种景象的变化,也可以理解为作者境况的改善。市桥上涨起的水流,摇动着灯影,给人以安宁和舒适的感觉。而驿路上的残泥和有力的鞋音,则暗示着旅途的辛苦和坚韧。

诗的第二联提到了闤闠的变迁,这里指的是家乡的变化,并表达了作者对曩日时光的怀念。情怀牢落,感受余生,表达了作者对过去岁月的眷恋和对人生的思考。

在诗的结尾,作者表达了自己在深秋时节生病的情况,但即使如此,他仍然能够陶醉在其中。剩买官醅乐太平一句,表明即使身处逆境,作者仍能通过喝自己剩下的官醅酒,享受太平时光的乐趣,展示了一种豁达和乐观的心态。

整首诗以描绘景物为主线,通过对景物的描写,表达了作者对家乡的思念和对人生的感悟,以及在逆境中保持积极乐观的态度。该诗意境幽远,情感真挚,表达了作者对家乡和生活的热爱和追求,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游朗读
()

猜你喜欢

数间冷屋苍山觜,忠孝功名万载师。曲俗佞神惟畏祸,停舟祗谒小姑祠。

()

文襄复新疆,首刊《吾学录》。理坏而匿作,响应一何速。

及序马君集,原乱论犹笃。犯上由放言,遂为天下毒。

()

守岁山房迥绝缘,灯光香灺共萧然。无人更献椒花颂,

有客同参柏子禅。已悟化城非乐界,不知今夕是何年。

()

登高待重九,风雨恐相妨。预约来金地,迟留坐石床。

一樽乘野兴,同赋揽秋光。天迥云全白,山空树半黄。

()
孤坐南宫悄,桃花故故红。
晴曛半脸日,寒惨数须风。
昔岁山村里,春光痛饮中。
不烦渠伴宿,今我巳衰翁。
()

春湿青苔媚客襦,斜回十里野云迂。珠皈佛塔悬衣舄,绣抹春岚点画图。

苔径长松烟不断,石街双屐响相呼。禅宫香傍梅花墅,绛雪披纷簇野酤。

()

种来槐树碧森森,高覆茅斋十亩阴。积翠满庭侵缥帙,清风入座濯鸣琴。

盍簪时有衣冠集,闭户不闻车马音。壮志穷经知有待,沉潜须识古人心。

()

路到分岐情似苦,时逢开泰物皆春。江城椒酒堪酬节,驿路梅花可寄人。

试把兔毫挥翰墨,谩劳鸡骨占年晨。儿童拍掌熙明景,白发何堪老此身。

()

平沙月转旌旗影,擐甲为衾戈作枕。
此时饮恨念銮舆,玉体能胜暴露无。
问安使者空相继,清跸不回宫殿闭。

()
漏新春、消息前村,数枝楚梅轻绽。
□雪艳精神,冰肤淡伫,姑射依稀见。
冷香凝,金蕊浅。
青女饶伊妒无限。
()

道学已通神,香花会女真。霞床珠斗帐,金荐玉舆轮。

一室心偏静,三天夜正春。灵官竟谁降,仙相有夫人。

()

扬子江头杨柳花,金山对面是京华。行人归醉军城酒,北向青门正熟瓜。

()

绣帘深,刘郎一笑,风流胜前度。戟香门户。还别有祥云,檐外飞舞。洞底烛下应低语。晨妆须带曙。待献了、堂前罗袜,双双交祝付。
从桃与杨枝,如今便、合逊梅花为主。行乐处。西溪上、柳汀花屿。封侯事、看人漫苦。谁能向、黄河风雪路。且对取、锦屏金幕,双蛾新样妩。

()

十化分梨,我於前岁生机构。传神秀。二人翁母。待教作拿云手。用破予心,笑破他人口。从今后。令伊依旧。且伴王风走。

()
屋上青山屋下云,清泉为镜石为屏。
客来问我谋生计,一卷家传相鹤经。
()