将至京口

将至京口朗读

《将至京口》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

卧听金山古寺锺,
我躺在金山古寺里,聆听着钟声,
I lie in the ancient temple of Jinshan, listening to the sound of the bell,

三巴昨梦已成空。
三巴昨天的梦已经破灭。
Yesterday's dream of Sanba has already vanished.

船头坎坎回帆鼓,
船头的坎坎声回荡着帆鼓的声音,
The sound of oars and the beating of the sail drum echo at the bow of the boat,

旗尾舒舒下水风。
旗尾飘扬着顺风下行。
The flag at the stern flutters in the wind as we sail downstream.

城角危楼晴霭碧,
城角的危楼在晴朗的天空下呈现碧绿色,
The dangerous tower at the corner of the city appears green under the clear sky,

林间双塔夕阳红。
林中的双塔在夕阳下呈现红色。
The twin towers in the forest glow red in the evening sun.

铜瓶愁汲中(左氵右霝)水,
铜瓶中的水被忧愁所汲取,
The water in the copper bottle is drawn by sorrow,

不见茶山九十翁!
却不见茶山上的九十岁老人!
But I don't see the ninety-year-old man on the Tea Mountain!

这首诗词通过描绘景物和情感表达了作者的思乡之情。诗中的金山古寺、船头、旗尾、城角危楼、林间双塔等景物,以及铜瓶中的愁汲水,都是作者对故乡的回忆和思念。诗中的九十岁老人代表着作者的亲人或故友,他们的缺席增加了作者的思乡之痛。整首诗词以简洁的语言和生动的描写,表达了作者对家乡的眷恋和思念之情,展现了宋代文人的离乡情怀和对故土的深情厚意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游朗读
()

猜你喜欢

啧啧野田雀,不知躯体微。
闲穿深蒿里,争食复争飞。
穷老一颓舍,枣多桑树稀。
无枣犹可食,无桑何以衣。
()
雨过千畦{左禾右罢}稏黄,趁晴刈获可登场。
田家子妇开眉语,白粲新炊满屋香。
()

江南野人毛发古,骑牛读书无一侣。白眼遥看泰华云,赤脚冷濯沧浪雨。

长安小儿不足数,论文忽有东平武。武君胸中气峥嵘,呼吸云梦吞沧溟。

()
我昔隐天台,夜半游句曲。
弄月过垂虹,万顷一片玉。
烟艇起菱唱,水风吹钓丝,更欲小徙倚,恐失初平期。
今年游青城,三十六峰峦,白云反在下,使我毛骨寒。
()

琴尊虚槛里,独坐有高人。月映桐花夕,风归柳叶春。

()

寒夜迢迢恼客眠,更从镫火理残编。关情乡国五千里,屈指光阴四十年。

缥缈帝都红日下,依稀亲舍白云边。永怀忠孝何能尽,默默安能守太玄。

()

拂拂春风生草际。新晴万景供游戏。鸥鹭飞来斜照里。金和翠。分明画出真山水。遮个渔翁无愠喜。乾坤都在乌蓬底。一曲高歌千古意。闲来睡。从教月到花汀外。

()

名重天阍侍太微,昔年南国秉枢机。人归绿野身犹健,兵满红尘世已非。

止水亭前风淅淅,鄱阳城外草依依。棣华相映人间瑞,节惠隆名世所稀。

()

有羽人兮在玄都,白玉为佩青霞裾。手掉五色金芙蕖,飘然骑云游紫虚。

呼吸元气洪濛初,阅尽三洞天皇书。江风萧萧岁云徂,寒月堕涧冰蟾孤。

()

岁寒犹叹滞江滨,渐喜阳回大地春。未有一丝添衮绣,谩提三尺净风尘。

丹心倍觉年来苦,白发从教镜里新。若待完名始归隐,桃花笑杀武陵人。

()

坐久萧然万虑清,幽禽两两傍檐鸣。雨声欲酿寒花老,风力能欺落叶轻。

北望尧封云郁郁,南寻禹穴水盈盈。流光又近重阳节,何处题糕会友生。

()
力作力作,蚕丝一百箔。
垄上麦头昂,林间桑子落。
愿侬一箔千两丝,缫丝得蛹饲尔雏。
()

袖手看飞雪,高卧过残冬。飘然底事春到,先我逐孤鸿。挟取笔端风雨,快写胸中丘壑,不肯下樊笼。大笑了今古,乘兴便西东。一尊酒,知何处,又相逢。奴星结柳,与君同送五家穷。好是橘封千户,正恐楼高百尺,湖海有元龙。目光在牛背,马耳射东风。

()

汉楚存亡谈笑中,子房初不有其功。闭门辟谷思轻举,肯叹淮阴犬与弓。

()

伊昔豪英袭将牙,更崇因果欲何加。精蓝世自传缁服,绘像尘谁障碧纱。

诗好盈编堆锦组,字奇随笔走龙蛇。空馀旧史高风在,衰替嗟吾外氏家。

()