西斋

西斋朗读

《西斋》是宋代文学家苏轼的一首诗词。这首诗描述了苏轼在西斋中的生活情景,抒发了他对自然和人生的思考。

以下是诗词的中文译文:

西斋深且明,
In the western study, deep and bright,
中有六尺床。
There's a six-foot-long bed.
病夫朝睡足,
The sick man sleeps until morning,
危坐觉日长。
Sitting alone, he feels the day is long.
昏昏既非醉,
Neither drowsy nor drunk,
踽踽亦非狂。
Nor wandering aimlessly.
褰衣竹风下,
Lifting his robe under the bamboo breeze,
穆然濯微凉。
He calmly bathes in the coolness.
起行西园中,
He rises and walks in the western garden,
草木含幽香。
Where the plants and trees carry a delicate fragrance.
榴花开一枝,
A pomegranate flower blooms,
桑枣沃以光。
Mulberries and jujubes are lustrous.
鸣鸠得美荫,
The mourning dove finds a beautiful shade,
困立忘飞翔。
And forgets to fly while resting.
黄鸟亦自喜,
The yellow bird also rejoices,
新音变圆吭。
Its song becomes more melodious.
杖藜观物化,
Leaning on a staff, observing the changes of things,
亦以观我生。
I also reflect upon my own life.
万物各得时,
All things have their own timing,
我生日皇皇。
And my life has its own grandeur.

这首诗词通过描绘西斋的景象,表达了苏轼对自然和生活的深刻思考。他身处西斋,感受到宁静明亮的氛围,床上的病夫刚醒来,坐在那里却觉得时间过得很慢,既不昏昏欲睡,也不陶醉于酒色,也不是漫无目的地游荡。他褰起衣袖,在竹子的风下感受微凉,然后起身走进西园,这里的草木散发着幽香。榴花绽放,桑枣树叶沃满光彩。鸣鸠得到美丽的荫庇,困倦地站立着却忘记了飞翔。黄鸟也因此而欢喜,它的歌声变得更加悦耳动听。苏轼拄着拐杖观察着自然的变化,也以此观察自己的生命。万物都有各自的时机,而他的生命也有着它自己的庄严与意义。

整首诗词以简练的语言描绘了西斋中的景色和苏轼的心境,展示了他对生活的深邃思考和对自然的敬畏之情。诗意表达了人与自然的交融与共生,以及人生的独特价值与意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。...

苏轼朗读
()

猜你喜欢

顾德有惭虚菲,明祇屡降祯符。
汜水初呈秘象,温洛荐表昌图。
玄泽流恩载洽,丹襟荷渥增愉。
()

溪流日暮锁寒烟,石马桥头夜泊船。不识名园开曲水,怀人几度对婵娟。

()

兰舟终日漾莲溪,少女如花锦袖低。
含笑折来流水畔,红妆两两镜中啼。

()

飘风非焚轮,触石生孤云。
逍遥王真人,行行傲世纷。
斋戒断荤臭,日诵浮屠文。

()

觥筹一举破愁城,似胜长驱十万兵。可是胸中浇块磊,更须酂白与汾清。

()

我昔丞历阳,好笔得柳生。
维时习治久,群盗方纵横。
生售数毛颖,一一简择精。

()

此夜中秋,不向光影门前过。披衣得坐。无佛众生我。

没鼓打皮,借问今几和。还知么。就中两个。鼻孔谁穿破。

()

记来长坂被秋兰,风磴依然苔藓瘢。傍母眠凫沿略彴,将雏语燕上阑干。

碧梧又验三年闰,青竹微增六月寒。更爱殷勤留客意,一时檐溜作惊湍。

()

回銮自乐野,弭盖属瑶池。五丞接光景,七友树风仪。

芳春时欲遽,览物惜将移。新萍已冒沼,馀花尚满枝。

()

东风昨夜来,不知草木长。晓起荷锄出,眺此平原广。

墙头桑叶白,屋后春泉响。节序时迭更,风光正骀荡。

()

兖河秋水不容舠,沽口回风积万艘。五服上供推袖领,九重深眷想贤劳。

君恩左右惭虚被,民力东南亦孔骚。眼底白茅连瓠子,夕阳离思满亭皋。

()
晚境那禁岁月催,幽花又见涧边开。
莫辞剩买旗亭酒,恐有骑驴李白来。
()
何许飞来双白鸥,碧山贴出雪花浮。
倚栏只管移床立,看到双鸥没处休。
()

云锦积岧峣,屏风倚碧霄。猿声听不尽,山翠望还消。

俗驾何由税,仙人不可招。夜深理孤棹,乘月逐归潮。

()

远人乘化往,生死不为累。
肖象即当年,忘言非翼世。
一奠祠下觞,清风肃然至。

()