古别离

古别离朗读

《古别离》是一首明代诗词,作者刘云琼。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《古别离》
牵衣惜郎别,
郎上雕鞍去。
试问将何之,
东流汾水处。

译文:
悲痛地拉住衣袖,舍不得与郎别离,
郎子骑上装饰华丽的马鞍离去。
试问他将去何处,
他的去向如同东流的汾水一样远。

诗意:
这首诗描绘了一幅别离的场景。诗中的女子牵着郎子的衣袖,不舍得与他分别。郎子骑上雕饰华丽的马鞍,离开了。女子问郎子将要去何处,郎子的去向则被比喻为东流的汾水,暗示他的离去是如此遥远。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了离别的悲伤和无奈之情。作者通过描绘女子牵衣拦阻郎子的动作,展现了她内心深处对离别的不舍和痛苦。而郎子骑上雕饰华丽的马鞍,意味着他将远离,与女子分别。诗的最后两句以问句的形式呈现,女子试图询问郎子的去向,但答案却是东流的汾水,象征着无法预知和追寻的未来。整首诗通过简洁而富有意境的描写,传达了离别的心情和对未来的迷茫感,给人一种深情而忧伤的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

刘云琼

字静娟,临县人,孝廉赵裮室。有《水云居集》。...

刘云琼朗读
()

猜你喜欢

垂白穷居野水滨,祇疑秋水是龙津。神龟己死三千岁,何事持竿不顾人。

()

沉水香销白玉壶,薰笼斜倚月明孤。狂夫尚作潇湘客,夜夜金风落井梧。

()

凭将书问答微之,瘦减容光自我支。衣上烛痕犹未浣,是侬踪迹是郎诗。

()
南枝未肯试瑶英,客枕愁闻屋瓦鸣。
路断往来泥滑滑,相思聊寄一壶情。
()

九峻山人聊玩世,伏波将军之苗裔。家在渼陂紫阁间,孤情独与烟霞契。

弹筝叩缶本秦声,裂芰为衣皆楚制。儒冠误人几半生,秋风屡雪刘蕡涕。

()

东秦人士富豪英,乡老宾贤上帝庭。玉笋未知谁得地,金籯闻说剩通经。

雄夸气各千云汉,妙制文多焕斗星。水镜诸公标鉴在,大声从此起非霆。

()
出谷入谷路回转,秋风已至归期晚。
举头何处望来踪,万仞千山鸟飞远。
()

五马来时照路傍,名园秋物自裳裳。吹花酒面蟹螯壮,下豉莼丝鱼脍长。

问事不休推景伯,读书未见属黄香。穷愁解摘唯须酒,身外浮云天际翔。

()
山鬼相呼夜月黑,怪禽恶语向风喧。
挑灯待晓安能寐,一夜惊尤紧闭门。
()

画桥长且曲。
傍险复凭流。
写虹晴尚饮。

()

宫悬绣帘,黼座黄金殿。雕龙彩凤簇琼筵,湛露初沾宴。

尧舜重逢,唐虞再见。五云天,御炉烟,遥瞻圣颜,雉尾开宫扇。

()

樽酒送征人,踟蹰在亲宴。日暮浮云滋,握手泪如霰。

悠悠清水川,嘉鲂得所荐。而我在万里,结友不相见。

()

就子请一言,珍重言复止。如彼冰上行,厚薄自知耳。

()

惠理呼猿日,葛仙成道时。
地胜人难到,去来谁得知。

()

野艇几西东,清泠映碧空。褰衣来水上,捧玉出泥中。

叶乱田田绿,莲馀片片红。激波才入选,就日已生风。

()