江南柳。元代。郑梦周。江南柳,江南柳,春风袅袅黄金丝。江南柳,年年好,江南行客归何时?苍海茫茫波万丈,乡关远在天之涯。天涯之人日夜望归舟,坐对落花空长叹。但识相思苦,那识行人行路难。人生莫作远游客,少年两鬓如霜白。
《江南柳·江南柳》是明代诗人郑梦周创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
江南柳,江南柳,春风轻轻吹拂黄金丝。
江南柳,年年茂盛,江南的旅人何时回归?
广阔的海洋波涛汹涌,乡关遥远在天涯之外。
天涯的人日夜盼望着归船,独自坐着对着落花空空叹息。
只有明白相思之苦,才明白行人行路的艰难。
人生不要远游漂泊,少年时的青春已被岁月染白。
诗意:
《江南柳·江南柳》描绘了江南地区的景色和江南行人的归乡之苦。诗中的江南柳柔韧婆娑,受春风吹拂,形成了如黄金丝般的美景。然而,诗人提醒行人们不要远离家乡,避免漂泊的艰辛。诗人表达了对归乡的向往和对人生追求稳定的思考。
赏析:
《江南柳·江南柳》以简洁明了的语言描绘了江南柳的美丽和行人的归乡之苦。首句“江南柳,江南柳,春风袅袅黄金丝”通过反复的呼唤,使得读者对江南柳的形象有了深刻的印象。接着,诗人提出了问题:“江南柳,年年好,江南行客归何时?”这表达了作者对江南行人归乡的期盼和疑问。诗的后半部分,通过对海洋、乡关和天涯的描绘,加强了行人离乡之苦和思乡之情的表达。最后两句“但识相思苦,那识行人行路难。人生莫作远游客,少年两鬓如霜白。”警示行人不要远离家乡,避免追求浮华而忽视人生的真正价值。
整首诗以简洁、朴实的语言表达了郑梦周对故乡的眷恋和对行人漂泊的思考,既有对江南美景的描绘,又有对归乡之苦的抒发,给人以深思和思考人生的启示。
郑梦周(1337年-1392年),草名梦兰,9岁改名梦龙,字达可,号圃隐,谥号文史,朝鲜高丽王朝末期时政治家、外交家、哲学家、文学家,被誉为朝鲜理学之祖。庆尚北道永川人。梦周祖上皆是武官,幼年发奋学文,自学成才,高丽恭愍王王祺九年(1360年)中举,十六年(1367年)受李穑赏识,出任学官,负责讲解朱子集注。后因父亲去世,辞官守孝三年,回朝后任大司成,负责同中国明朝重建朝贡关系。...
郑梦周。郑梦周(1337年-1392年),草名梦兰,9岁改名梦龙,字达可,号圃隐,谥号文史,朝鲜高丽王朝末期时政治家、外交家、哲学家、文学家,被誉为朝鲜理学之祖。庆尚北道永川人。梦周祖上皆是武官,幼年发奋学文,自学成才,高丽恭愍王王祺九年(1360年)中举,十六年(1367年)受李穑赏识,出任学官,负责讲解朱子集注。后因父亲去世,辞官守孝三年,回朝后任大司成,负责同中国明朝重建朝贡关系。
鹧鸪天 灯夕雨雪。宋代。何澹。好景良辰造物悭。一年灯火遽摧残。雨淋夹道星千点,雪阻游人路九盘。停社舞,撤宾筵。谩烧银烛照金莲。不如我入香山社,一盏青灯说夜禅。
寄高鼎仲。明代。何巩道。鸿文玉面两翩然,占得时名正妙年。对镜谁知云碍水,照人长似月登天。贪寻前梦惟凭酒,爱寄新诗自写笺。无恨暮帆惆怅处,一声横笛乱江烟。
满江红·再题精忠柏,调寄满江红,步武穆韵。宋代。王照。世宙无常,总万汇、终归衰歇。贯今古、精神郁勃,惟兹义烈。雠陷亚夫牵甲楯,中伤斛律歌明月。抱不平、江水咽胥涛,同凄切。莫须有,冤谁雪。涅背字,几埋灭。计偏安,一任方舆残缺。大厦知难支一木,痛心忍溅忠臣血。轮囷姿、耻伴幕乌巢,卑廷阙。
和李岳台别驾至日有感。明代。林光。恩联九族想神尧,沾禄名蕃愧圣朝。安养微阳看渐复,淡浇元酒醉还消。光芒仰斗枢应转,清艳藏梅雪未彫。更待融和春意满,鞭羸吟傍鹿门桥。
战城南。唐代。杨炯。塞北途辽远,城南战苦辛。幡旗如鸟翼,甲胄似鱼鳞。冻水寒伤马,悲风愁杀人。寸心明白日,千里暗黄尘。
崇义院杂题 其四。明代。文徵明。殿阁微凉吹葛衣,槛前梅子雨霏霏。清谈时有间僧对,手擘棕榈当麈挥。
生查子 春日晚妆。清代。商景兰。无意整云钿,镜里双鸾去。百舌最无知,惯作深闺语。梁燕恰双飞,春色归何处。妆罢拂罗裳,一阵梨花雨。
听溧阳织。明代。刘麟。客久全谙俗,人勤不但耕。造端犹旧学,恤纬象吾生。华户荧荧火,空村轧轧声。卧听邻姥织,无限断机情。
题君子泉。宋代。黄庭坚。云梦泽南君子泉,水无名字托人贤。两苏翰墨相为重,未刻他山世已传。
沈丈察院次游凤山韵见示再次韵奉酬。宋代。许及之。短思如枯蘖,不忘雨露滋。一朝得甘霔,牙檗纷差差。向来圯上编,敢孤老人期。至今巾箧中,常觉律吕随。风骨自难蜕,寸心恐终违。苦语迫应酬,如醉多倾攲。拟求风斤斲,庶使胶柱移。遗以五色篇,服之欲生翚。东隅纵已失,南车足占迷。堂堂豸冠老,伟论堪扶危。不妨似妩媚,正尔烦逶迤。馀事出长技,传玩争矜持。高吟有催和,好雨诚知时。疲驽惧难驾,渴骥思脱羁。行当遂远放,雁伴聊同栖。
满江红。宋代。莫起炎。法在先天,玄妙处、无言可说。其要在、守乎是正,灵台莹彻。太极神居黄谷内,先天炁在玄关穴。寂然不动感而通,凭刚烈。运风雷,祈雨雪。役鬼神,驱妖孽。只此是、非咒非符非罡诀。寂定神归元谷府,功成行满仙班列。玩太虚、稳稳驾祥云,朝金阙。
寄致明并纪惠雁观梅之旧。宋代。刘子翚。稚刘於我最多情,此日诗筒不绝声。孤雁相依真得地,早梅一粲又倾城。向来兰好知谁许,病后霜林懒独行。小几清香慰临别,极知了了万缘轻。
泉州次吴中书韵。明代。夏原吉。区区南闽来,蓂荚屡更易。鞍马厌道途,风霜改絺绤。岂无林渊思,民痍未痊革。引睇桐城楼,寒云万山白。
怀故山 其六。清代。孙元衡。居游作息本来安,须省无忧在寡欢。一褐拥寒天似窄,双锄除秽径原宽。池边醉帽停歌棹,梅里吟鞭拍冻鞍。海国行藏鲵鲋共,何时故境野盘桓?