诗词中文译文：《龙虎山》
云气缭绕蓬莱近，山中阴暗草木芬香。
没有受到风吹拂，仙骨却已经清凉。
诗意：这首诗描绘了龙虎山的景色和氛围，表现了山峰云雾缭绕的景象，以及山中的植物散发出的芬芳香气。诗人表示，虽然这里没有受到风的吹拂，但是居守于山中的仙人却感受到了一种清凉和宁静。
赏析：这首诗描绘了龙虎山壮丽的景色。诗人通过描绘山峰周围的云雾缭绕，将读者带入了一个神秘的仙境。与此同时，诗人也表达了对山中生活的渴望，山中的气息和香气给他一种清静和舒适的感觉。诗人用简洁而准确的语言，展现了山中宁静与安详的氛围，使读者仿佛能够感受到龙虎山的美丽和仙境般的氛围。这首诗表达了对自然山水的钟爱和对宁静生活的向往，同时也暗示了一种对自然与人的和谐的追求。
春日杂兴集杜句 其三。明代。边贡。未有涓埃荅圣朝，便应华发老渔樵。东流江水西飞燕，人事音书漫寂寥。
武三思席上咏绮娘。唐代。魏元忠。倾国精神掌上身，天风惊雪上香裀。须臾舞彻《霓裳曲》，騃却高堂满座人。
酹江月五首 其五。清代。蒋士铨。清门娣姒，周蚤寡行年，四十有四。张姒年才三十六，有妾廉姬廿岁。三女随肩，笔状砚匣，听讲周难旨。琐窗灯火，幽闲贞静如此。更有蚤寡之姑，适于黄者，携女归相倚。女亦聪明分砚席，惠性兰心无二。孟慕神仙，仲矜义烈，笑问黄家妹。妹云毋泥，得时皆可为耳。
畴依。宋代。王柏。惟孟轲氏，雄土绝识。伯仲禹功，力距扬墨。性善养气，前所未闻。历选诸子，实醇乎醇。
述感十五首 其四。元代。吴当。南国昔归顺，中原仍戍藩。岁分貔虎士，阵入鸟云屯。名籍沦逋窜，枢兵失讨论。诸君甘负国，故里亦空村。
奉使契丹二十八首其二十二学士院端午帖子二。宋代。苏辙。帘密风时度，宫深日倍长。紵罗随节赐，黍麦趁新尝。
三峰晚秋。清代。吴伟业。晓色近诸天，霜重万象悬。鸡鸣松顶日，僧语石房烟。清磬秀群水，幽花香一泉。欲参黄蘖义，使向此中传。
卜居。宋代。舒岳祥。丹青不用画吾庐，小小茅茨住近湖。欲探春风先插柳，要看雪景更栽芦。野船摇处水乱叠，海雁眠来草似铺。妆点个中新景致，藤冠布褐老癯儒。
奉和登北顾楼诗。南北朝。萧纲。舂陵佳丽地，济水凤凰宫。况此徐方域，川岳迈周沣。皇情爱历览，游涉拟崆峒。聊驱式道候，无劳襄野童。雾崖开早日，晴天歇晚虹。去帆入云里，遥星出海中。
夜梦亡兄中翁以家事相语觉而感泣因追赋二诗以寄予衷 其二。元代。刘崧。晚岁家居日，逢人忆弟时。谁知万里意，竟作九原悲。苦惜分符远，尤嗟上冢迟。惟馀清梦在，款款慰深思。
鹧鸪天（桑雅）。宋代。赵彦端。云暗青丝玉莹冠。笑生百媚入眉端。春深芍药和烟拆，秋晓芙蓉破露看。星眼俊，月眉弯。舞狂花影上栏干。醉来直驾仙鸾去，不到银河到广寒。
寄赠福山长老。宋代。李覯。时世重因循，师何独苦辛。洁斋徒众散，刚直里闾嗔。游艺能济物，旧交多雅人。云山虽好住，住久转劳神。
钱湖州以箬下酒李苏州以…酒相次寄到无因同饮聊咏所怀。唐代。白居易。劳将箬下忘忧物，寄与江城爱酒翁。铛脚三州何处会，瓮头一醆几时同。倾如竹叶盈樽绿，饮作桃花上面红。莫怪殷勤醉相忆，曾陪西省与南宫。
和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘为韵赋十诗 其五。宋代。夏倪。有酒当自醑，有室莫共处。古今一丘貉，何能坐飞语。
记园中草木二十首 其十 马槟榔。明代。吴宽。有树吾不识，人云马槟榔。槟榔产南海，结实因瘴乡。平生冒其名，岂亦如丁香。白花细而密，实甘翻可尝。其叶与麻同，沃若泽且光。麻马音或讹，欲问郭驼亡。