中文译文：《偈颂六十五首》
春山叠乱青，
春水漾虚碧。
大解脱门开，
把手拽不入。
诗意：这首诗表达了释普济对春天自然景色的观察与感受，以及对大解脱境界的思考。
赏析：这首诗以简洁的词句表达了作者对春天山水的描绘。春天的山脉虽然层层叠叠，但都是青翠欲滴的。春水则呈现出虚幻的碧绿色。通过这种描绘，不仅展现了春天自然景色的美丽与生机，也暗示了人世间的喧嚣与虚幻。在这样的背景下，大解脱之门敞开，但人们却无法轻易把手伸入其中，这可以理解为作者对于大解脱的渴望与难以实现的现实。通过诗的对比，突显了人世间与大解脱之间的差距和难以逾越的境界。
总之，这首诗兼具了抒发自然之美和表达人世之苦的情感，通过简洁而富有意象的描写，使读者在欣赏美景的同时也不禁思考人生与解脱的关系。
曝日二首。宋代。赵蕃。勿谓吾居陋，能来晓日多。屈伸忘病体，沦浃见天和。孰愈万全药，贤于五袴歌。食芹真有味，献语欲同科。
生日述怀。明代。林廷选。白首惭叨将相权，又逢生日倍潸然。玺书褒及连三世，花甲周来忽二年。双阙有情悬凤翼，百蛮何幸息狼烟。乞归未沭覃恩许，清梦频频绕竹田。
送崔侍御书记赴山北座主尚书招辟。唐代。李频。书记向丘门，旌幢夹谷尊。从来游幕意，此去并酬恩。雁叫嫌冰合，骢嘶喜雪繁。同为入室士，不觉别销魂。
圣泉寺松径。宋代。蔡襄。青松苒苒门前道，根氐坚牢颜色好。鸣籁萧森风雨生，紫鳞开动龙蛇老。天若有意别留种，百年其下无纤草。雷霆绕绕雪霜重，劲节支扶不颠倒。野姿峭拔已背时。肯要藤花彊缠抱。南方赤夏苦蒸湿，万木无声就僵槁。忽轻密荫少休息，肌骨便惊秋气早。寄言匠者勿复顾，留作清凉除热恼。
经乐清寄前县令周邠。宋代。赵抃。旧治熙熙乐似春，退公章句更清新。官居佛舍留题遍，可惜诗人只字民。
和陈无逸中秋风雨。宋代。牟巘五。身似浮槎何足绊，家同堕甑不须看。枉裁白发三千丈，可奈青泥八百盘。
道中寄同舍。宋代。孙应时。风声卷芦竹，雪意满江天。水落石可数，沙寒鸥自眠。回头渺城郭，留眼寄山川。老去重来否，吟馀一惘然。
书斋壁。宋代。陆游。烟水云山千万重，散人名号继吾宗。买雏养就冲霄鹤，拾子栽成偃盖松。父老年年同社酒，儿孙世世作春农。晚窗睡觉添幽事，卧听兰亭古寺钟。
己亥续怀人诗 其五。清代。黄遵宪。优孟衣冠笑沐猴，武灵胡服众人咻。问君薙发新王令，换却顽民多少头。
巫山一段云。唐代。李晔。缥缈云间质，盈盈波上身。袖罗斜举动埃尘，明艳不胜春¤翠鬓晚妆烟重，寂寂阳台一梦。冰眸莲脸见长新，巫峡更何人。蝶舞梨园雪，莺啼柳带烟。小池残日艳阳天，苎萝山又山¤青鸟不来愁绝，忍看鸳鸯双结。春风一等少年心，闲情恨不禁。
修白云书院闰五月二十九飓风越日乃霁。明代。庞嵩。何处飓风滚滚翻，撼山狂雨迷朝昏。从教恶态波涛覆，不动苍山老石根。
游苏州回作。明代。张弼。身世孤舟触处游，烟花三月醉苏州。湖山有意迎青雀，尘土无由到白鸥。吴苑隋城浮世梦，范祠周庙古风流。却孤阳羡新茶约，又把吴川旧酒筹。
南歌子（早春）。宋代。赵长卿。春色烘衣暖，宫梅破鼻香。尽驱和气入兰堂。又是轻云微雨、下巫阳。酒带欢情重，醺醺气味长。晚来拂拭略梳妆。笑指一钩新月、上回廊。