送卢萍斋

送卢萍斋朗读

《送卢萍斋》

当春雁北飞,
之子独南归。
寒暑本无定,
去来应有机。

柳烟迷客棹,
花露湿征衣。
明月人千里,
相思消息稀。

中文译文:
当春天的雁群向北飞去,
而我之子孤独地南归。
寒暑本来无常,
离别与相聚皆有因缘。

柳树的烟雾迷住了客船,
花露潮湿了行军的衣衫。
明亮的月亮照耀着千里之外的人,
思念之情的消息稀疏。

诗意和赏析:
这首诗是宋代储泳所作,题为《送卢萍斋》。诗人通过描绘春天雁群北飞的景象和离别的场景,表达了离别的苦痛和相思之情。

诗的开篇写道春天的雁群向北飞去,而诗人的亲人却独自向南归来,形成了离别的对比。接下来的两句写出了寒暑无常,离别与相聚都有它们自己的原因和机缘。这里提到的寒暑可以理解为人世间的离合悲欢,也暗示了人事无常的道理。

接着,诗人描绘了柳烟迷住了客船和花露湿了征衣的景象。这些意象都表达了离别时的凄凉和别离后的思念之情。柳烟迷住了客船,暗示着船行离去的苦痛之情;花露湿了征衣,则表现了行军途中无法避免的离别。

最后两句写出了明亮的月亮照耀着千里之外的人,但相思之情的消息却稀疏。这是表达诗人思念之情的关键句。明亮的月亮象征着希望和思念,它照亮了离别者的心灵,但相思之情的消息稀疏,暗示着离别时的痛苦和无奈。

整首诗以离别为主题,通过描绘自然景物和情感的交融,表达了诗人对亲人离别的思念之情。这首诗语言简练,意象鲜明,通过对离别情感的描绘,给人以深思和感叹。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

猜你喜欢

风翻轻浪碧悠悠,两岸桑林送客舟。莫讶此间风景异,水光山色近杭州。

()

危楼百尺临江渚,多少游人去不回。今日扁舟谁更上,洞庭波送一僧来。

()

桃叶歌,歌宛转,旧日秦淮水清浅,此曲之兴自早晚。

青溪桥边日欲斜,白土冈下驱虞车,越州女子颜如花。

()

春半雨不绝,北风吹荒山。江南花不开,白日愁生寒。

登高望千里,苦雾何漫漫。洪州七月围,粮尽力亦殚。

()

鬼灯队队散秋萤,落魄参军泪眼荧。何不专城花县去?春眠寒食未曾醒。

()

谁肯甘心薄倖名,南舣北驾怨三生。劳人只有空王谅,那向如花辨得明?

()