菩萨蛮·人人尽说江南好。唐代。韦庄。人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。
参考资料:
1、赵崇祚.花间集.武汉:武汉出版社,1995:32-34
2、王步高.唐宋诗词鉴赏.北京:北京大学出版社,2003:216-217
根据中国古典文学专家叶嘉莹教授的研究,韦庄的《菩萨蛮五首》词中的“江南”,都是确指的江南之地,并非指蜀地。这组词创作于韦庄晚年寓居蜀地时期,是作者为回忆江南旧游而作。本首词就是组诗中的第二首。
参考资料:
1、叶嘉莹.唐宋词十七讲.北京:北京大学出版社,2007:72-88
这首诗是《菩萨蛮五首》中的第二首,对第一首的回应。难道主人公不愿意回到家中吗?可是自己求取功名不得,又怎能轻言回去呢?“人人尽说江南好。游人只合江南老。”写得多美!但这种美,不是靠意象的美而烘托,却是靠浓挚的情感,而且是经过理性的浸润后的浓挚的情感动人。江南之美,甲于天下,但寓居在此,逃避战乱的人,又怎么会有归属感?故这两句是沉郁的。“春水碧于天”是江南风景之美,江南水的碧绿,比天色的碧蓝更美。“画船听雨 眠”是江南生活之美,在碧于天的江水上,卧在画船之中听那潇潇雨声,这种生活和中原的战乱比较起来,是何等的闲适自在。前二句的沉郁,与后二句的空灵,就形成了难以言喻的艺术张力。
过片暗用卓文君之典。汉时蜀人司马相如,与巨富卓王孙之女卓文君私奔,因卓王孙宣布与文君断绝关系,司马相如就令文君当垆,自己穿着短裤,在大街上洗涤酒器。所以“垆边人似月。皓腕凝双雪”,垆就是酒垆,垆边人指的就是自己的妻子,也就是上一首中“绿窗人”。主人公何尝不思念这位面如皎月、肤色赛霜雪的妻子?说“莫还乡”实则正由于想到了还乡。他没有用“不”字,用的是有叮嘱口吻的“莫”字,表现出了一种极深婉而沉痛的情意,你想还乡,而现在没有老,不能还乡,表现了对故乡欲归不得的盘旋郁结的苦衷。后面说“还乡须断肠”,这正是别人之所以敢跟你说“游人只合江南老”的理由,因为你回到那弥漫着战乱烽火的故乡,只会有断肠的悲哀。讲到这里再回头看“人人尽说江南好,游人只合江南老”,就会明白陈廷焯为什么赞美韦庄词“似直而纡,似达而郁”了。
这首词描写了江南水乡的风光美和人物美,既表现了诗人对江南水乡的依恋之情,也抒发了诗人飘泊难归的愁苦之感。
参考资料:
1、叶嘉莹.唐宋词十七讲.北京:北京大学出版社,2007:72-88
韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。...
韦庄。韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
灌瓦研诗。明代。李元鼎。梅花研久伴镫青,金质黄流范古硎。汉代何人寻灌垒,雩阳有志纪洪铭。方之铜雀歌钟远,润以玉蜍战血荧。珍重传家供翰墨,毋烦端歙斫山灵。
寄李先生。宋代。黄晞。久不见泰伯,中心频损和。近闻束书卷,更卜好山阿。学古成儒癖,敦风荡俗讹。周公法已矣,原宪事如何。母老录未及,身间鬓不皤。新文海裔播,旧业钓竿拖。宁戚歌宁发,麻姑使屡过。时人一握小,吾道片云多。友弟俱游宦,池樊自摭莎。闻猿诗兴逸,敲户酒徒罗。乡里名光也,朝廷礼后麽。年来鱼信至,怪我客蹉跎。
益寿美金花。元代。侯善渊。玄元微密。寂寂寥寥无缝入。探赜功奇。易象先天合圣机。混然一*。拍塞冲虚无不济。极目清光。顿觉融风天地凉。
送客归峡中(一作将赴京师,津亭别萧处士)。唐代。许浑。津亭多别离,杨柳半无枝。住接猿啼处,行逢雁过时。江风飏帆急,山月下楼迟。还就西斋宿,烟波劳梦思。
梅花村咏梅作。宋代。陈焕。雪里溪桥独树春,客来惊起晓妆匀。试从意外看风味,方信留侯似妇人。
汪达可招游臧园次韵 其二。宋代。楼钥。满架酴醾惬雅怀,更添林下紫徘徊。平湖不怕重门阻,胜赏何妨后日来。酒兴已随斜照远,诗情无待片云催。黄昏鼓棹欲归去,望望烟林首重回。
平湖孙吉夫尹旌德朝觐入京投诗见赠依韵奉答四首 其三。明代。林光。亭依湖水阔,池引镜珠连。宦迹今应泯,诗题亦偶然。论心逢故旧,乐事忆他年。两地能相照,中天月正悬。
赋蕃子牧马。唐代。刘言史。碛净山高见极边,孤烽引上一条烟。蕃落多晴尘扰扰,天军猎到鸊鹈泉。
春和郭使君游光福寺云閒阁二十韵。宋代。赵公硕。南龛几百年,古木阚云掩。崖倾千仞垂,路县一线险。飞秈{沈氵换犭}喜曾巅,羸骖怯虚堑。枫叶红斓斑,松□翠摇飐。石皴风雨剥,殿古木□□,拂拭坐空岩,□□□□琰。江势从河来,斗然不□□,凭危意欲飞,□□□□□。鸟鸣山更幽,□□翠□染。烟际漾渔舠,风前乱□{上厌下木}。缓赏有余欢,高怀无一□。尺璧非所宝,白圭焉受玷。入蜀莫言□,得郡亦云忝。□□长安□,犹胜山阳贬。平生足疎旷,宁复事拘检。佳时方一来,薄日已半晻。雨余□□深,月堕山楼黡。□重□□高,□护神光闪。□乐乐□□,君忧忧岁歉。□□□吴□,□□不□点。
赠弹琴李晞尹。宋代。赵蕃。临川郡古多奇迹,严黎已老裘父没。江山纵是诗得摹,峨峨洋洋亦其物。谪仙几世之云仍,平生嗜渠如嗜文。光风霁月胸次有,渭北江东脚底频。忽来过我今几日,拟欲赠行空四壁。临分谩与一篇诗,筝笛纷纷敢谓知。
惜黄花 重九日。金朝。王哲。万红憔悴。秋光独锐。虽有番,颜色按,中央殊丽。时分惜黄花,九日同天意。冒浓霜.放开金*。篱畔渊明喜。白衣来至。忽然间,走出个重阳小子。应手搅清香,认得头间瑞。插三枝、蓬莱一醉。
哭曹子念六首 其五。明代。胡应麟。缧绁宁当罪冶长,当年书记羡邹阳。只今何处寻遗草,无限春风属野棠。
黔阳山中十首 其十。明代。薛瑄。草阁南风分外凉,看山面水据胡床。宦情萧散知何益,身在江湖忆帝乡。
小金山送黎秘书还朝 其一。明代。黎邦琰。绝壑疑无地,扪萝忽扣关。禅心无寂寞,流水共潺湲。日气衔山紫,花枝泣露斑。危桥齐木末,时见老僧还。