长角兽歌翻译及注释

圣人端拱御八方,车书混一超虞唐。仁恩义泽霈洋溢,雨旸时序民物康。

南极炎荒北穷发,西逾月窟东扶桑。陆詟水慄悉稽颡,辇琛奉贽来梯航。

维时天心眷皇德,纷纷总总来奇祥。麟虞在郊凤在薮,白乌驯雉参回翔。

醴泉出地甘露降,嘉禾瑞麦何穰穰。前年西域贡狮子,赤豹神鹿纷成行。

今年海外见奇兽,殊姿异状尤非常。茸茸紫毳莹苍璧,两角棱棱三尺强。

非兕非豸亦非鹿,玄云蓊郁凝天章。双瞳夹镜黑如漆,四足捷疾行跄跄。

徵图考牒不可辨,载稽博物何茫茫。远人效贡儗珍异,径涉大海扬飞樯。

荐之雕笼藉芳褥,再拜奉献登明堂。是时九重启阊阖,旭日照耀森开张。

祥飙瑞霭相拂掠,佳气郁勃欢声扬。乃知圣德极广远,覃及庶类蒙恩光。

岂知此兽更奇绝,性质驯雅胜白狼。玄犀角耑未堪儗,九真所献那足方。

虞廷率舞先百兽,上协箫韶仪凤凰。太平幸际千载会,愿纪鸿绩镌琳琅。

陈词稽首歌圣德,天子万寿地久同天长。