丹厓六章翻译及注释

陟陟丹厓,千仞其巍。沿厓采芝,沿厓采薇。姱彼采芝之人兮,商山之人兮。

姱彼采薇之人兮,西山之人兮。沿厓求之,松云且深。

沿松求之,远隔云岑。杖藜云岑,悠悠我心,猿鹤遗之音。

猿鹤遗音,于彼厓侧。鹤舞斯翔,猿舞斯立。丹厓主人,猿鹤为群。

玄裳缟衣,以友以宾。以友以宾,以月以年。握粟饵鹤,投粟愚猿。

葛翁在后,安翁在前,乐谁与言。

其乐只且,厓云之坂。云红竹根,映日将晚。云赤竹苍,竹阴昼长,昼长竹风凉。

竹苍厓苍,映日成丹。望望丹厓,界天东南。倚天东南,既乐且闲。

看缥凤翩翻,于也永欢。

永欢维何,倚厓饮酒。饮酒且歌,乐此眉寿。且歌维何,声声太和。

鹤友凤宾,于厓之阿。倚厓维何,铸鼎之丹。火烘丹煖,倚厓以看。

炼彼鼎丹,倚厓以飧。铸不老颜,拄杖天东南。

柱杖四尺,沿厓歌且谣。及此秋期,天阔烟消。烟消天高,寂间沉寥。

偕我赤松,偕我玉乔。不乐昨夕,庶几今朝。采芝以饭,采松以烧。

酿酒十觚,醉我二三子,醉则弃瓢。

弃瓢何所,挂松之枝。秋风萧萧,自天吹之。风吹我瓢,声炒我耳。

我醉厓石,扶醉以起。醉倚厓石,足履如砥。醉见厓石,绚烂锦倚。

吁嗟乎厓之跂兮,天地撑拄兮。吁嗟乎厓之峙兮,君子乐只兮。