艾静泉督造水舰初成获纵观其盛赋此奉献兼呈南衡涵泉二公二首 其二翻译及注释

百尺高桅碧汉间，蒙冲楼橹静如山。真将馀气凌穷发，坐使驰声憺岛蛮。

涛日吐吞增舰势，干旃闪蔽壮军颜。兼资文武人安堵，海上孤城昼自闲。