书室小院，广不盈丈，友人方子隽年随手涉趣，便成幽赏，授简赋诗，得山字翻译及注释

盘错成幽簇，镌劖破古顽。阶前新畛域，盆内小湖山。

护竹斜添槛，移屏曲隐关。荔枝樽酒绿，相就一开颜。